Divulgando la cultura en dos idiómas.

Playboy: Yo la compro por los artículos

Playboy

Si tú estás entre los pocos que realmente compran la revista Playboy “por los artículos,” estás de suerte: Playboy va a dejar de publicar las fotos que hicieron famosa a esta revista por tanto tiempo.
Sí, leíste correctamente. Playboy no va a tener más fotos de mujeres completamente desnudas.
Preguntarás porque la revista hará semejante cambio radical.  Un ejecutivo de Playboy, Scott Flanders, explicó porque al comentar que hoy en día estamos a un click de acceder a todo tipo imaginable de pornografía.
No hay dudas que esta revista fue en su momento la única opción –o una de las pocas opciones- para que los hombres alimenten su imaginación, pero con la evolución del internet las opciones son ilimitadas y gratuitas. La revista fue en un momento extremadamente exitosa. Por ejemplo, la edición de noviembre de 1972 vendió 7.2 millones de ejemplares. Pero desde los noventas con el avance del internet la consumición de la revista sufrió caídas importantes. El número de “lectores” decreció de millones a tan solo 800.000 hoy en día. La edición de Estados Unidos de la revista Playboy no ha sido rentable por años pero es publicada como una herramienta de marketing para las ediciones en el extranjero.
¿Qué tan grande es el riesgo que los ejecutivos de Playboy tomaron? Es un riesgo inmenso, Playboy descontinuará su plato principal.
Pero la empresa no es nueva en el área de riesgo. Este fue un riesgo muy calculado que no es diferente al riesgo que tomaron en 1953 al comenzar a publicar fotos de mujeres completamente desnudas. Este riesgo poder ser lo que la revista necesita para atraer una mayor cantidad de lectores. En este mundo acelerado, las empresas están obligadas a cambiar y evolucionar. No podemos dejar que la competencia tome ventaja. Si algo no funciona tiene que ser modificado. El sexo todavía vende, pero no tan bien como antes.
Muchas cuestiones relacionadas con Playboy todavía quedan sin una respuesta clara, pero lo que sí sabemos es que la excusa “yo leo Playboy por los artículos” será mucho más creíble ahora.

________________________________________________________________________________________________

Playboy: I read it for the articles

Commentary by Dermidio Juez Perez
If you’re among the few men who truly buys Playboy “for the articles,” then you’re in luck: Playboy will discontinue publishing the pictures that made the magazine famous for so long.
Yes, you read that correctly. Playboy will no longer publish pictures of fully nude women.
You might ask why the magazine would make such a radical move. Well, Scott Flanders, Playboy’s chief executive, explained why when he recently commented: “You’re now one click away from every sex act imaginable for free.”
Indeed, Playboy was once the only choice – or one of a few choices – for boys to feed their imaginations, but the sources have become unlimited because of the Internet. The magazine was once extremely successful. For example, the November 1972 edition sold 7.2 million copies. But during the 1990s, when the Internet began to emerge, magazine readership started to decrease. Readership has dropped from the millions to just 800,000 today. Moreover the U.S. edition hasn’t been profitable for years but it is still published as a marketing tool.
How big of a risk are the magazine’s executives taking by eliminating the nude photos? It’s a huge risk. Playboy is cutting out its main course.
Taking risks isn’t new for Playboy. This is a calculated risk that is no different to the risk the magazine took in 1953 by starting to publish nude women. It might even be a good business move. After all, this rapidly moving world requires businesses to adjust to the times. You can’t let the competition take any of your shares. If something doesn’t work as well as it used to, then change it. Sex sells, but not as good as it used to.
Many issues related to Playboy’s move remain uncertain. What is certain, however, is this: You excuse, “I read it for the articles” will become much more believable.

Share:

More Posts

Jorge Ramos: Viajar sin el alma

Una aerolínea me acaba de mandar una tarjeta para informarme que he volado tres millones de millas con ellos. Uno de mis sueños de niño

Jorge Ramos: El otro candidato

Su nombre no aparece en las encuestas y la mayoría de los mexicanos no sabe quién es.Pero Jorge Álvarez Máynez quiere ser el próximo presidente

Related Posts