Divulgando la cultura en dos idiómas.

Protección y seguridad de niños

Bebe

Ser padre es uno de los trabajos más difícil que una persona puede tener. Ser un buen padre requiere de tiempo, paciencia, y determinación. No existe una guía paso a paso como ser un buen padre, pero si hay muchos recursos y herramientas que nos ayudan a fortalecer las vidas de nuestros hijos, a educarlos, y a promover seguridad y protección.
Los siguientes son simplemente recomendaciones como promover seguridad y protección para tus hijos:
Estudios demostraron que 7 de cada 10 asientos vehiculares para niños están mal instalados. Niños pre-escolares debe de ser ubicados en la parte trasera en un asiento para niños hasta los 4 años de edad y hasta que pesen al menos 40 libras. Una vez que hayan sobrepasados las medidas ya mencionadas el infante debe de seguir utilizando la parte trasera del vehículo en una asiento elevado diseñado especialmente para esta edad. Esta regla debe ser aplicada hasta que el niño tenga 8 años de edad.
Es importante asegurarse que todo medicamente esté afuera del alcance de los niños y en un contendor cerrado. En muchos casos, infantes encuentran medicina en las carteras y en los tocadores. Nunca debemos de referirnos a los medicamentos como “golosinas,” ya que los niños harán lo posible por encontrarlas.
Las caídas y accidente domésticos son la mayor causa de heridas en niños preescolares. Debemos asegurarnos que todas las puertas que dan paso a lugares potencialmente peligrosos para niños estén cerradas en todo momento. Ejemplos de dichas puertas son aquellas que dan entrada al ático, techo, y escaleras.
Es fundamental enseñales a los niños acerca del peligro en los desconocidos. Una buena técnica es usar fotos para mostrarles como se ve una persona segura como lo es un policía, un bombero, etc. Nunca es demasiado temprano para enseñarle al niño sobre 911 y ayudarlos a memorizar su dirección y número telefónico. Si el niño memoriza información todavía sería prudente poner un papelito en su bolsillo con la información escrita.
Para más información en seguridad y protección de los niños visite aww.safekids.org

________________________________________________________________________________________________

Child Safety and Protection

By Carey Marie Juez Perez
Being a parent is one of the hardest job. It takes time, patience and lots of determination. There is not an instruction guide on how to be a parent, but there are plenty of resources and tips on how to improve a child’s life, educate a child, and promote safety and protection. In celebration of November’s National Child Safety and Protection month, the following are a few tips on how to promote safety and protection of your child.
Research shows that 7 out of 10 car seats are improperly installed. (seatcheck.org) Preschool children should ride in the back seat in a forward facing child seat until approximately 40 pounds and age 4. Once they have reached the car seats height/weight limit, they should ride in the back in a booster seat, until the belt fits properly (typically at 8 years old).
* Ask your local fire department for assistance in installing your car seat properly.
Ensure medications are put up and out of sight in a secured locked container. In most cases, children find medicine in purses or on a dresser/counter. Never refer to medicine as “candy,” as children may accidentally eat a pill thinking it is candy.
Falls are a major cause of preschool-age injuries. Lock doors that may be access to dangerous areas, such as roofs, attic windows, and steep staircases.
Begin teaching your child about stranger safety. Use pictures to talk about safe people (police men, firemen) and unsafe people. It is never too early to begin teaching your child their phone number, address, and learning “911.” If your child does not have their information memorized, place a small card in your child’s pocket with their name, address, and phone number when going to the grocery store or other outing.
For more information on children’s safety, visit www.safekids.org

Share:

More Posts

Women’s History Month: Clara Reyes

Reyes honored for life of achievements, supporting Latin communityBy CharaTo begin its annual commemoration of March as Women’s History Month, Dos Mundos is recognizing someone

Related Posts