Divulgando la cultura en dos idiómas.

Ceremonia de inauguración de ESPN Deportes Radio

ESPN

El lunes 4 de abril, unas 100 personas se reunieron en el restaurante Tapatio Mexican Grill para darle oficialmente la bienvenida a ESPN Deportes a la comunidad comercial del área de Kansas City – y a la comunidad hispana.
Patrocinado por la Cámara Hispana de Comercio de Kansas City (HCC), el evento gratis en el restaurante de Kansas City, Kansas incluyó una ceremonia de corte del listón para ayudar a conmemorar la gran inauguración de ESPN Deportes Radio en el área de Kansas City. A finales de marzo, la red de radio en español empezó a transmitir desde aquí.
“El evento fue increíble”, dijo Carlos Gómez, presidente y director ejecutivo de HCC el miércoles por la tarde en una llamada telefónica el 6 de abril. “Tuvimos una gran asistencia y mucha energía. La gente está realmente emocionada de tener una estación de deportes en español las 24 horas al día”.
ESPN Deportes Radio es parte del grupo de radio, prensa y televisión de ESPN propiedad de The Walt Disney Company y Hearst Corp. Su programación de radio se transmite en el mercado de Kansas City en ESPN Deportes Kansas City (KCZZ-AM) mediante un acuerdo comercial entre ESPN Deportes y Reyes Media Group, la compañía de noticias y entretenimiento de multimedios propiedad familiar que es dueña y opera KCZZ-AM. Reyes Media y también publica Dos Mundos.
“Reyes Media Group está emocionado de llevarle a nuestros radio oyentes… programación deportiva de calidad las 24 horas por KCZZ 1480 AM,” declaró Diana Reyes Raymer, supervisora de propiedad para Reyes Media, en un comunicado noticioso en línea. “El lanzamiento de ESPN Deportes Radio en Kansas City ofrece a nuestra comunidad local lo último en noticias e información deportiva, y les provee a los anunciantes y comerciantes una oportunidad única para acercarse a los hispanos del área”.
Gómez piensa que el lanzamiento es importante en otras maneras también.
“Te dice lo mucho que el mercado ha crecido. Es un encuentro natural, porque a los latinos nos encantan los deportes”, dijo él.

_________________________________________________________________________________________________________

ESPN Deportes Radio ribbon-cutting ceremony draws close to 100
Compiled by the Dos Mundos Sports Staff, photos by Michael Alvarado
On Monday (April 4), about 100 people gathered at the Tapatio Mexican Grill to officially welcome ESPN Deportes to the Kansas City area’s business community – and the area’s Hispanic community.
Hosted by the Hispanic Chamber of Commerce of Greater Kansas City (HCC), the free event at the Kansas City, Kan., restaurant included an appearance by Jim Roberts, ESPN Deportes senior director of business integrations. It also included a ribbon-cutting ceremony to help commemorate the grand opening of ESPN Deportes Radio in the Kansas City area. In late March, the Spanish-language radio network began broadcasting here.
“The event was incredible,” said Carlos Gomez, HCC president and CEO, Wednesday afternoon (April 6) by telephone. “We had a great turnout and a lot of energy. People are really excited about having a 24-hour Spanish sports station.”
ESPN Deportes Radio is part of the ESPN group of radio, print and TV outlets owned by The Walt Disney Co. and the Hearst Corp. Its radio programming is airing in the Kansas City market on ESPN Deportes Kansas City (KCZZ-AM) through a business agreement between ESPN Deportes and the Reyes Media Group, the family-owned multimedia news and entertainment company that owns and operates KCZZ-AM. Reyes Media also publishes Dos Mundos.
“Reyes Media Group is excited to bring our listenership … quality sports programming 24/7 on KCZZ 1480 AM,” Diana Reyes Raymer, Reyes Media property overseer, stated in an online chamber news release. “The launch of ESPN Deportes Radio in Kansas City offers our local community the latest in sports news and information, and provides advertisers and marketers a unique opportunity to reach (area) Hispanics.”
Gomez believes the launch is important in other ways.
“(It) tells you how the market has grown,” he said. “That’s a natural match, because we Latinos love sports.”

Share:

More Posts

Related Posts