fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Girl Scouts y Cerner celebran día de Pastelitos y Programación




girlscouts

Cuando Denisse Osorio de Large, originaria de Colombia e ingeniera de software en Cerner Corp., aprendió que las mujeres hispanas eran la minoría menos presente de todas las minorías en el campo de la tecnología, se sorprendió.
“La comunidad hispana es uno de los grupos de más rápido crecimiento en la nación – y, sin embargo, es el segmento más excluido (de hacer parte de la próxima generación en tecnología),” de Large dijo. “Tal vez sea la falta de exposición. … Por lo general, los niños son expuestos a la (programación) más que las niñas.”
Después de enterarse de esta situación, de Large se asoció con las Girl Scouts para llevar a cabo una hora de código diseñado para presentar a las hispanas de tercer grado a la resolución de problemas con la codificación junto a sus padres. Coordinado y enseñado en español, el evento tuvo lugar el 24 de septiembre, en el Cerner de Kansas City, Mo.
“Girl Scouts tiene un fuerte enfoque en STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) en general”, dijo Lisa Peña, directora de la Iniciativa Hispana en las Girl Scouts de NE Kansas y NW Missouri. “A medida que las niñas se unen (a los) Girl Scouts, tienen diferentes oportunidades para hacer diferentes visitas de tecnología …. Esta (oportunidad) deja a las niñas de familias de habla hispana a tener una experiencia técnica “.
Peña dijo que la actividad favorita de las niñas “fue poder resolver los problemas con sus padres.”
“El hecho de que toda la familia lo estaba haciendo juntos lo hizo más especial”, dijo.
El evento Pastelitos y de Programación se encuentra en su segundo año. Según De Large, las Girl Scouts y Cerner celebraron el primero en abril del 2015 y tuvo una buena participación.
De Large anima a los padres a seguir alentando a sus hijas a explorar carreras en los campos de STEM.
“Tengo dos pequeñas hijas y me gustaria que elijan una carrera en este campo”, dijo de grande. “Siempre le digo a la gente que, para mí, lo más parecido que hay a la magia es la programación, ya que se crea algo de nada. Y eso es bastante fantástico “.
Para obtener más información sobre Horas de Código, visite code.org. Para aprender más acerca de las Girl Scouts, visite https://www.girlscoutsksmo.org/.


Girl Scouts and Cerner host day of programming, cupcakes

By Melissa Arroyo

When Denisse Osorio de Large, a software engineer with the Cerner Corp. and a native Colombian, learned that Hispanic women were the least represented minority of all the minorities in the tech field, she was shocked.
“The Hispanic community is one of the fastest growing groups in the nation – and yet, it’s the most excluded segment (from making part of the next generation in tech),” de Large said. “Maybe it’s the lack of exposure.… Normally, boys are introduced to (programming) more than girls.”
After learning about this situation, de Large partnered with the Girl Scouts to host Cupcakes and Programming, an Hour of Code event designed to introduce female Hispanic third-graders to solving puzzles with coding alongside their parents. Coordinated and taught in Spanish, the event took place on Sept. 24, at Cerner in Kansas City, Mo.
“Girl Scouts has a strong focus in STEM (science, technology, engineering and mathematics) in general,” said Lisa Pena (Peña in Spanish), manager of the Hispanic Initiative at Girl Scouts of NE Kansas & NW Missouri. “As girls join (the) Girl Scouts, they have different opportunities to do different tech visits with a hands-on approach…. This (opportunity) lets the girls from Spanish-speaking families have technical exposure.”
Pena said the girls’ favorite activity “was being able to solve the puzzles with their parents.”
“The fact that the whole family was doing it together made it more special and empowering,” she said.
Cupcakes and Programming is in its second year. According to de Large, the Girl Scouts and Cerner held the first one in April 2015 and had a good turnout.
De Large encourages parents to continue encouraging their daughters to explore careers in the STEM fields.
“I have two little daughters and I want to make sure that they choose a career in this field,” de Large said. “I always tell people that, to me, the closest thing there is to magic is programming, because you create something from nothing. And that’s quite fantastic.”
To learn more about Hour of Code, visit code.org. To learn more about the Girl Scouts, visit https://www.girlscoutsksmo.org/.

Share:

More Posts

Garcia resigns as KDOL secretary

By Angie Baldelomar Kansas Department of Labor (KDOL) Secretary Delia Garcia has resigned from her position after weeks of struggles processing unemployment claims during the

Send Us A Message

Related Posts

Celebrating Independence Day safely & safely

Saturday is Independence Day, traditionally celebrated with backyard barbecues, concerts, festivals, park or lakeside picnics, parades, public fireworks displays with live entertainment and street fairs.