Attorney General Jeff Sessions announced last week that immigration courts do not have the authority to “administratively close” deportation cases. This changes the policy of many years. It is more important than ever to move quickly to complete your immigration case.
Previously, immigration judges could “administratively close” or pause a deportation case for many reasons. The most common reason was that the immigrant had another pending case such as a U visa application or the waiver process through their spouse. They could even close the case just because the immigrant was not a threat to the US – such as a parent of small children who are US citizens.
Now, there are over 350,000 cases that had been administratively closed over the years. We are already seeing these cases get reopened by government attorneys. If you have a deportation case that has been administratively closed, you should call your lawyer immediately.
Sometimes, families delay taking next steps on their cases. Now is the time to push forward as quickly as possible. If you had planned to file a I-601A waiver for the ten-year-bar, get started today. It is important to continue working on your case before there are any additional changes to the rules. If you have questions about how this impacts you, call our office at 816-895-6363.
_______________________________________________________________________________________
¡Cambios en la Corte– Actúa Ahora!
El Fiscal General Jeff Sessions anunció la semana pasada que los tribunales de inmigración no tienen la autoridad para cerrar casos de deportación administrativamente. Esto cambia la política de muchos años. Es más importante que nunca avanzar rápidamente para completar su caso de inmigración.
Anteriormente, los jueces de inmigración podían «cerrar administrativamente» o detener un caso de deportación por muchas razones. La razón más común fue que el inmigrante tenía otro caso pendiente, como una solicitud de visa U o el proceso de perdón a través de su cónyuge. Incluso podrían cerrar el caso sólo porque el inmigrante no era una amenaza para EE. UU., como un padre de niños pequeños que son ciudadanos estadounidenses.
Ahora, hay más de 350,000 casos que se han cerrado administrativamente a lo largo de los años. Ya estamos viendo que estos casos son reabiertos por los abogados del gobierno. Si tiene un caso de deportación que se ha cerrado administrativamente, debe llamar a su abogado de inmediato.
A veces, las familias demoran en dar los siguientes pasos en sus casos. Ahora es el momento de avanzar lo más rápido posible. Si había planeado presentar un perdón I-601A para la barra de diez años, comience hoy mismo. Es importante continuar trabajando en su caso antes de que haya cambios adicionales en las reglas. Si tiene preguntas sobre cómo esto le afecta, llame a nuestra oficina al 816-895-6363.
