Divulgando la cultura en dos idiómas.

María Marín: ¿A qué edad nos ponemos viejos?

Una jovencita de 18 años dirá: “Las mujeres se ponen viejas en los 40”. Si le preguntas a una persona de 40 años responderá: “A los 60 comienza la vejez”. Y si le preguntas a mi tía de 82 años, quien vive en un hogar de ancianos seguramente dirá: “pregúntale a la manada de vejestorios […]

Alex Lora, un éxito su tequila

Alex Lora festejó con sus seguidores en un bar de la Ciudad de México el buen recibimiento que ha tenido su tequila y mezcal, “El Tri”. Durante la convivencia, el cantante firmó autógrafos sobre las botellas de mezcal de su marca, posó en fotos y saludó a los asistentes, además de tomar algunos tragos con […]

First Mexican writer with Down syndrome receives honorary doctorate

By Roberta Pardo Mexican writer Carlos Enrique de Saro Puebla, also known as the first Mexican writer with Down syndrome, was awarded an honorary doctorate in early August by the International College of Professionals in Mexico. Born in Mexico City and living in Cuernavaca, Morelos, Mexico, de Saro is a computer systems technician, with a […]

HELP WANTED

Help Wanted MWH Constructors, Inc. is seeking qualified design and construction subcontractors and suppliers for future requirements at the Blue River WWTP Biosolids Facility, located in Kansas City, Missouri. There are $25M worth of MWBE subcontracting opportunities available. The work will consist of designing and constructing new structures, treatment processes, and modifications to the existing […]

Fiesta Hispana celebrates Hispanic heritage

Photos by Clara Reyes and Carlos Dominguez Hispanic Heritage Month is officially underway. That means it is time for Hispanic heritage celebrations like Fiesta Hispana. Organized by the Greater Kansas City Hispanic Heritage Committee, Inc., the annual Fiesta Hispana—one of the biggest Hispanic heritage celebrations in the Midwest—was held at the Barney Allis Plaza in […]

Mexímetro 09.19.19

09/19/19 Autoridades de la alcaldía Gustavo A. Madero en la Ciudad de México investigan el homicidio de una persona. La policía informó que fueron llamados a Avenida de las Torres después de que vecinos encontraran a un hombre muerto. El hombre se encontraba sin ropa y había recibido un balazo en la cabeza. El paradero […]

Margot Robbie, El nuevo rostro de perfume de Chanel

Margot Robbie se considera afortunada de ser el rostro del nuevo perfume de Chanel, una casa de gran tradición. La estrella dijo que estaba lista para encabezar la campaña de la nueva fragancia, Gabrielle Chanel. Habló de su papel como embajadora de la marca antes de ofrecer una cena privada el jueves en Los Ángeles […]

La columna de Jessica Piedra: File your case now!

The rules will soon change for applications for permanent residency filed inside the United States! The new Public Charge rule will make it much more difficult for family-based cases filed after October 15th – file now to avoid these new obstacles! Permanent residency through adjustment of status is usually only available to immigrants who entered […]

Comedian to perform at the Comedy Club in KCMO

By Roberta Pardo For comedian Carmen Morales, finding out a career in comedy was attainable was life-changing. Now a Los Angeles resident, Morales was in her early 20s when her boss called her into her office and asked her if there was anything else that she wanted to do. Comedy had always been on her […]

Paulina Rubio, Regresa con su gira “El Deseo Tour”

Paulina Rubio continúa con “El Deseo Tour”. Vestida de dorado, Paulina Rubio se presentó en uno de los jardines del complejo de Viejas Concert in the Park. Acompañada de cinco músicos y dos bailarines, la llamada chica dorada salió puntual a la cita para interpretar temas como “Quiero que me quiera”, “Yo no soy esa […]