Divulgando la cultura en dos idiómas.

Alistándose para la temporada de impuestos

La temporada de impuestos está en marcha.

Preparing your taxes can be easier if you plan ahead
Preparing your taxes can be easier if you plan ahead

El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció la apertura de la temporada de impuestos el 20 de enero. Los contribuyentes tendrán hasta el 15 de abril para presentar su declaración de impuestos del 2014.

En un comunicado reciente, el IRS animó a las personas a utilizar e-filing para recibir su reembolso más rápido. Aquí están algunos consejos para hacer eso – y salir adelante en la temporada de impuestos en general:

*Obtenga la ayuda adecuada: Si no está seguro de cómo utilizar el sistema gratuito e-file del IRS o necesita contestar algunas dudas relacionadas con los impuestos, entonces busque a un preparador de impuestos. Pida referencias a sus amigos y familiares.

*Asegúrese que su preparador de impuestos tiene un número de identificación de preparador de impuestos: Esto garantizará que está autorizado legalmente para presentar su declaración, reclamar un reembolso o ayudarlo con cualquier duda relacionada con los impuestos.

*Organice sus documentos y formas: Ya sea que usted lo presente por e-file o lleve sus impuestos a un preparador, asegúrese que tiene todas sus formas de impuestos listas, incluyendo formas relacionadas con el empleo como la W-2 y la 1099. No deje nada fuera.

*Presente y pague a tiempo: No deje nada para último día. Si se le olvida o no puede cumplir con la fecha límite, presente la forma 4868 para pedir una extensión al IRS.

Para usar el sistema e-file del IRS u obtener una forma, visite www.irs.gov.

[divider]

Getting ready for tax season

Commentary by Chara

The tax season is underway.

The Internal Revenue Service (IRS) announced the opening of tax season on Jan. 20. Taxpayers will have until April 15 to file their 2014 tax returns.

In a recent statement, the IRS encouraged people to use e-filing to receive a faster refund. Here are some tips for doing that – and getting through the tax season in general:

*Get the proper help: If you’re not sure how to use the IRS’ free e-file system or you need answers to tax-related questions, then look for a tax preparer. Ask your friends and family for referrals.

*Make sure your tax preparer has a preparer tax identification number: This will guarantee your preparer is legally authorized to file your tax return, claim a refund or assist you with any tax-related questions.

*Organize your documents and forms: Whether you e-file yourself or take your taxes to a preparer, make sure you have all your tax forms ready, including employment-related forms such as W-2 and 1099 forms. Don’t leave out anything.

*File and pay on time: Don’t leave everything until the last day. If you forget or can’t meet the deadline, file Form 4868 asking the IRS for an extension.

To use the IRS e-file system or obtain a form, visit www.irs.gov.

Share:

More Posts

Top spots: Cozy coffee nooks

Commentary by Tere Siqueira In this latest edition of our column, where we at Dos Mundos guide you to the Kansas City area’s finest spots,

Related Posts