Divulgando la cultura en dos idiómas.

Definición de belleza varía, experimento y entrevista demuestran

BellezaPaula

El concepto de belleza varía según la cultura y hasta por cada persona.
La periodista de Kansas City, Mo., Esther Honing se dio cuenta de esto en un experimento que realizó en el 2014. Honing envió una foto de ella sin maquillaje a diseñadores gráficos en más de 20 países a través de Fiverr, una plataforma en línea.
Después de varios meses, las imágenes comenzaron a llegar, con ediciones de Photoshop.
“Les pedí que me hicieran linda,” recordó durante una presentación de TEDx en Vancouver, Columbia, Canadá. “Me planteé la hipótesis de que los resultados serían diferentes, dependiendo de los individuos y la cultura …. La gente cambió el color de la imagen para que mi piel fiera más clara o más oscura, me hicieron las cejas … delgadas o más gruesas – y en algunos casos, mi cara estaba completamente reconstruida.”
El proyecto, denominado “Antes & Después,” se puso viral en línea. También logró algo especial, sugirió Honing.
“Lo más interesante que este proyecto hizo fue iniciar una conversación global sobre algo que nosotros pensamos y experimentamos todos los días, pero todavía no entendemos … – y es que es la belleza”, dijo.
Un factor que puede influir en la percepción de una persona de que es la belleza es la edad. Recientemente, se pidió a una niña de 10 años de edad y una mujer de 85 años de edad, que definan el concepto de belleza. Los resultados variaron.
La niña de 10 años definió belleza por la belleza que se le ha sido introducido en ella a través de la televisión, la escuela y la sociedad. Para ella, la belleza es superficial y definida por las características físicas. En cambio, a la mujer de 85años de edad, una residente del área de Kansas City, Lucrecia Ortiz, la belleza se define como algo más de las características físicas.
“La belleza es lo que las personas pueden percibir de usted …. Una mujer puede ser bastante linda … en el exterior, pero lo que realmente importa es lo que tiene en el interior “, dijo Ortiz.
La belleza es diferente para cada persona, así que, ¿que es belleza para usted?

_____________________________________________________________________________________________________________

Definitions of beauty vary, experiment and interviews show

By Paula Alzate
The concept of beauty varies by culture, even by person.
Kansas City, Mo., journalist Esther Honing realized that when she conducted an experiment in 2014. Honing sent a picture of herself without makeup to graphic designers in more than 20 countries through Fiverr, an online platform.
After several months, pictures started to arrive, complete with Photoshop edits.
“I asked them to make me beautiful,” she recalled during a TEDx presentation in Vancouver, British Columbia, Canada. “I hypothesized that the results would be different, depending on the individuals and the culture…. People changed the color of the image to make my skin lighter or darker, (they made) the eyebrows … (thinner) or thicker – and in some instances, my face was completely reconstructed.”
The project, called “Before & After,” went viral online. It also achieved something special, Honing suggested.
“The most interesting thing this project did was to start a global conversation about something that we think about and experience every day, but still don’t understand … – and that is beauty,” she said.
One factor that can influence a person’s perception of beauty is age. Recently, a 10-year-old girl and an 85-year-old woman were asked to define the concept of beauty. The results varied.
The 10-year-old defined beauty through of what has been introduced to her through television, school and society. To her, beauty is superficial and defined by physical characteristics. The 85-year-old, Kansas City area resident Lucrecia Ortiz, defined beauty as more than physical characteristics.
“Beauty is what people can perceive from you…. A woman can be pretty … (on) the outside, but what really matters is what she has on the inside,” Ortiz said.
Beauty is different for everyone, so what is beauty for you?

Share:

More Posts

Related Posts