Divulgando la cultura en dos idiómas.

Missouri offering back-to-school sales tax holiday again

By Chara
Children are getting ready to go back to school again.
To help with families with school expenses, the Missouri Department of Revenue has established an annual sales tax holiday. This year’s sales tax holiday will run this weekend (Aug. 3-5).
On its website, however, the Department of Revenue states that the sales tax holiday applies only to state and local sales taxes when a local jurisdiction chooses to participate.
Items families may buy without paying a sales tax in Missouri include clothes, school supplies and personal computers. The Department of Revenue defines clothing as any article intended to be worn on or about the human body. But some accessories aren’t considered clothing, such as watches, watchbands, jewelry, handbags, umbrellas, scarves, ties, headbands and belt buckles.
As defined by the Department of Revenue, school supplies include textbooks, notebooks, paper, writing instruments, crayons, art supplies, rulers, book bags, backpacks, handheld calculators, graphing calculators, chalk, maps, backpacks and globes.
Kansas City, Kan., resident Carlos Gonzales is among the area residents who plans to shop during the sales tax holiday.
“Every year, I wait for the sales tax holiday because it saves my family money,” Gonzales said. “We take advantage and buy clothes, shoes and school supplies for the kids. I highly recommend it to everyone. It is a good opportunity to go shopping with your family and save money.”
For more information about the sales tax holiday, visit https://dor.mo.gov.

____________________________________________________________________________________________

Missouri ofrece otra vez el especial de impuestos de venta por el regreso a clases
Los niños se preparan para volver a clases otra vez.
Para ayudar a las familias con los gastos escolares, el Departamento de Ingresos de Missouri ha establecido el especial anual de impuestos de venta. Este año este especial será este fin de semana (Agosto 3-5).
En su sitio web, sin embargo, el Departamento de Ingresos establece que el especial de impuestos de venta sólo se aplica a los impuestos de las ventas estatales y locales cuando una jurisdicción local decide participar.
Los artículos que las familias pueden comprar sin pagar impuestos de venta en Missouri incluyen ropa, útiles escolares y computadoras personales. El Departamento de Ingresos define ropa como cualquier artículo destinado a ser usado en o sobre el cuerpo. Pero algunos accesorios no son considerados ropa, como relojes, pulseras, joyas, bolsas de mano, paraguas, bufandas, corbatas, bandas para la cabeza y hebillas de cinturón.
Según lo define el Departamento de Ingresos, útiles escolares incluyen libros, cuadernos, papel, instrumentos para escribir, crayones, materiales para arte, reglas, mochilas, calculadoras de mano, calculadoras gráficas, tiza, mapas y globos terráqueos.
Kansas City, Kan. residente Carlos Gonzales está entre los residentes del área que planea hacer compras durante el especial de impuestos de venta.
“Cada año espero por el especial de impuestos de venta porque le ahorra dinero a mi familia,” dijo Gonzales. “Aprovechamos y compramos ropa, zapatos y útiles escolares para los niños. Se lo recomiendo a todos. Es una buena oportunidad para ir de compras con tu familia y ahorrar dinero.”
Para más información acerca del especial de impuestos de venta, visite https://dor.mo.gov.

Share:

More Posts

Recordando el 2023

By Angie Baldelomar JanuaryThe year started with an increase of COVID-19 cases in Asia, forcing the United States to require passengers traveling from China, Hong

Related Posts