By Angie Baldelomar
The government of Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador presented a plan to combat gender violence on March 6, after authorities acknowledged Mexico has failed to do enough to protect women.
According to The Associated Press (AP), the plan includes efforts to identify and fix holes in active murder investigations; to standardize femicide — the killings of women that are directly gender-related — as a crime nationwide; to strengthen cooperation among prosecutors, health services and other authorities; and to search for women as soon as they are reported missing.
Disappearances are not investigated immediately, with experts claiming critical hours or days are wasted. In addition, femicide is not considered a crime in 13 states.
The AP reported that 3,580 women were killed in 2018 in Mexico.
“All of them have a common factor: the lack of timely and diligent intervention by the Mexican state to preserve their integrity and to ensure their lives,” the AP quoted Olga Sanchez Cordero, Mexico’s Interior secretary, as saying.
Authorities also announced the creation of a national registry of public transportation to prevent attacks. Many female disappearance cases have connections to public transportation.
But some of Lopez Obrador’s plans have drawn controversy. Recently, the president came under fire after unveiling a government plan to slash funding for women’s shelters and give money directly to domestic violence victims instead. This move, critics claim, would undo organizations’ decades of work while exposing women and children to increased danger.
_______________________________________________________________________
México da a conocer plan para enfrentar la violencia de género
El gobierno del presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, presentó un plan para combatir la violencia de género el 6 de marzo, después de que las autoridades reconocieran que México no había hecho lo suficiente para proteger a las mujeres.
Según The Associated Press (AP), el plan incluye esfuerzos para identificar y corregir los agujeros en las investigaciones de asesinatos activos; estandarizar el feminicidio (los asesinatos de mujeres que están directamente relacionados con el género) como delito a nivel nacional; fortalecer la cooperación entre fiscales, servicios de salud y otras autoridades; y buscar mujeres tan pronto como sean reportadas como desaparecidas.
Las desapariciones no se investigan de inmediato, y los expertos afirman que se desperdician horas o días críticos. Además, el feminicidio no se considera un delito en 13 estados.
La AP informó que 3,580 mujeres fueron asesinadas en 2018 en México.
“Todos ellos tienen un factor común: la falta de intervención oportuna y diligente por parte del estado mexicano para preservar su integridad y asegurar sus vidas”, dijo Olga Sánchez Cordero, secretaria del interior de México, como lo citó AP.
Las autoridades también anunciaron la creación de un registro nacional de transporte público para prevenir ataques. Muchos casos de desaparición femenina tienen conexiones con el transporte público.
Pero algunos de los planes de López Obrador han generado controversia. Recientemente, el Presidente fue atacado después de revelar un plan del gobierno para recortar los fondos para los refugios para mujeres y dar dinero directamente a las víctimas de violencia doméstica. Este movimiento, afirman los críticos, deshará las décadas de trabajo de las organizaciones al tiempo que expone a las mujeres y los niños a un mayor peligro.
