Divulgando la cultura en dos idiómas.

Celebrate the families

migracuon

Every day, our work impacts families, making their lives better.  This month we highlight one of the families who got to celebrate!
Jose was only 12 years old when a classmate violently attacked him in gym class.  His parents were very upset to see him bleeding when they arrived.   They made a police report, cooperated with the investigation, and followed through with the court dates against the attacker.  However, Jose did not just suffer on that day, and the damage was not only physical but also emotional. His grades dropped, and at home he seemed distant and fearful.  His parents reached out to a social worker who connected the family to our office.
 We explained the U visa for victims of violent crimes process and how not only Jose, but his parents and siblings could benefit.   The family signed up for a payment plan to get started right away.  Our office prepared all of the required forms and evidence.  Our staff explained every step of the process so they knew what to expect during the process.
After a year of waiting, the wonderful news arrived.  The whole family was approved for U visas and work permits. After having the U visa for three years, they will be able to apply for permanent residency.  They are so happy and full of hopes about all the new opportunities that are opening to them now!
Stay tuned to hear more successful stories in the future!


Celebramos las historias

Cada día, nuestro trabajo impacta a muchas familias, mejorando sus vidas. ¡Esta semana celebramos las historias de una de las familias!
José tenía tan solo 12 años cuando un compañero de escuela, lo atacó violentamente en clases de deportes. Sus padres no podían creerlo, y estaban tan perturbados cuando llegaron a la escuela y lo vieron sangrando.  La familia hizo un reporte a la policía, ayudó con la investigación, y colaboraron con la Corte en el proceso contra el atacante.  Mientras tanto, José no sólo sufrió ese día, y el daño no fue sólo físico sino también emocional: sus notas escolares bajaron, su concentración disminuyó, en casa parecía siempre distante y asustado. Sus padres lo llevaron con una trabajadora social, que lo refirió a nuestra oficina.
Nosotros les explicamos sobre la opción de la Visa U para víctimas de crímenes violentos, y cómo no sólo José, sino también sus padres y hermanos, podrían beneficiarse. La familia nos contrató con plan de pagos en cómodas cuotas, y pudimos empezar a ayudarlos inmediatamente. Preparamos todo el caso y la evidencia. Nuestro staff les explicó cada paso del proceso para que supieran qué esperar.
Después de un año de espera, las maravillosas noticias llegaron. La familia entera fue aprobada para la visa U y permisos de trabajo. Después de tener la visa U por tres años, incluso podrán aplicar para residencia permanente. Esta familia está tan feliz y aliviada, y ¡muchas nuevas oportunidades se han abierto ahora para ellos!
Manténganse al tanto, para nuevos desarrollos en los procedimientos y ¡más bellas historias de éxito!

Share:

More Posts

Top spots: Cozy coffee nooks

Commentary by Tere Siqueira In this latest edition of our column, where we at Dos Mundos guide you to the Kansas City area’s finest spots,

Related Posts