Divulgando la cultura en dos idiómas.

Vaccines for children are important: Five reasons why

By Chara

Vaccines are important to keep families healthy – particularly children.
Vaccines help people to build up antibodies. They work because the weakened forms of diseases are injected into a person’s body. Once the body identifies the germs, it starts producing antibodies to fight those diseases.
Understandably, some people cannot get vaccinated because of allergic medical reactions. But it is important for people who do not have allergic reactions to get the vaccines they need. Again, it is particularly important for children to get regular vaccinations.
Some of the reasons your child should be vaccinated include the following:

*Vaccinations will protect your child from serious illnesses and other health complications: When there is an outbreak of an illness, your child is less likely to develop the illness.
*Vaccines are safe and effective: Vaccines are reviewed by group of people, including doctors, scientists and researchers, to make sure they are safe.
*Important health care organizations and agencies support vaccinations: Organizations such as the American Academy of Pediatrics and the American Academy of Family Physicians, along with the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, are among those who support vaccinating children to protect them from illnesses.
*Regular vaccinations can save your family money: If you do not vaccinate your children, they might become seriously ill. Serious illnesses, in turn, can lead to long hospital stays and overwhelming medical bills.
*Vaccines help to protect others in society: Vaccines have controlled and even eliminated diseases across generations. Thanks to the smallpox vaccine, for example, that disease was eradicated around the middle of the 20th century in the United States. Then, it was declared as such in 1980 throughout the world by the World Health Assembly. If vaccination continues through the generations, we might be able to stop many other diseases.

_________________________________________________________________________

Cinco razones por la que las vacunas en niños son importantes

Las vacunas son importantes para mantener saludables a las familias, especialmente a los niños.
Las vacunas ayudan a las personas a desarrollar anticuerpos. Funcionan porque las formas debilitadas de las enfermedades se inyectan en el cuerpo de una persona. Una vez que el cuerpo identifica los gérmenes, comienza a producir anticuerpos para combatir esas enfermedades.
Comprensiblemente, algunas personas no pueden vacunarse debido a reacciones médicas alérgicas. Pero es importante que las personas que no tengan reacciones alérgicas que consigan las vacunas que necesitan. Nuevamente, es especialmente importante que los niños se vacunen regularmente.
Algunas de las razones por las que su hijo debe vacunarse incluyen las siguientes:

* Las vacunas protegerán a su hijo de enfermedades graves y otras complicaciones de salud: cuando se produce un brote de una enfermedad, es menos probable que su hijo desarrolle la enfermedad.
* Las vacunas son seguras y efectivas: las vacunas son revisadas por un grupo de personas, incluidos doctores, científicos e investigadores, para asegurarse de que son seguras.
* Organizaciones y agencias de salud importantes apoyan la vacunación: organizaciones como la Academia Americana de Pediatría y la Academia Americana de Médicos de Familia, junto con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos, están entre aquellas que apoyan la vacunación de niños para protegerlos de enfermedades.
* Las vacunas regulares pueden ahorrarle dinero a su familia: si no vacuna a sus hijos, podrían enfermarse gravemente. Las enfermedades graves, a su vez, pueden llevar a largas estadías en el hospital y gastos médicos abrumadores.
* Las vacunas ayudan a proteger a los demás en la sociedad: las vacunas han controlado e incluso eliminado enfermedades a través de generaciones. Gracias a la vacuna contra la viruela, por ejemplo, esa enfermedad fue erradicada a mediados del siglo XX en los Estados Unidos. Luego, fue declarado como tal en 1980 en todo el mundo por la Asamblea Mundial de la Salud. Si la vacunación continúa a través de las generaciones, podríamos detener muchas otras enfermedades.

Share:

More Posts

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a