Divulgando la cultura en dos idiómas.

Cabral shares insights of millennial motherhood

By Tere Siqueira

A month after turning 17, Fanny Cabral became a mom. As a junior in high school, telling her parents was the first of many challenges she had to face.
Now 22, Cabral has overcome many of those obstacles, thanks to help from her family. The millennial mom and Kansas City resident has achieved a balance between her work and parenting, too.
“Finding a balance has always been really difficult because you don’t want to devote your time and energy to a job that only brings income and feel like you’re neglecting your child,” Cabral said. “On the other hand, I don’t want to neglect my child of basic things he needs, so obviously I … (need) to work.”
Not only did Aiden, her son, help motivate Cabral to work and succeed; he also offered her a second chance to understand things she had not understood as a child.
“I don’t think it really hit until Day 3 of being home (with) him,” she said. “I had a newborn, and I immediately panicked for a couple of minutes. But being able to study every aspect and feature of this child … my husband (and I had) made … was such a great feeling. Also, I didn’t have a huge belly anymore, so that was a plus!”
Aiden excitedly sharing his milestones and seeing his happiness in everyday activities have become Cabral’s favorite parts of being a mom. Other perks include occasionally eating his leftover chicken nuggets and some of her favorite candies when he gets them on Halloween.
On the other hand, one of Cabral’s biggest struggles of motherhood is dealing with the helplessness she gets when she sees her child sick and does not know what to do. However, as with many modern moms, technology helps during those difficult times, she said.
As a millennial, Cabral is part of a generation that has watched the internet and other digital media grow while growing up. And as a millennial mother, she said she takes advantage of the endless sources of advice that today’s technology offers, such as mommy blogs, Facebook groups, YouTube videos, and online books and articles.
“I have a huge selection of places with experts both online and in person,” Cabral said. “There is countless advice out there … you can pick from to raise your child to what best fits them.”
Technology also offers Cabral a place to share her son’s accomplishments. She has learned, however, to pick and choose what she shares.
“At first, I shared everything because I had family members (living far) away who didn’t really get to see my son,” she said. “Now, I share the first day of school, holidays, and funny moments that puzzle me here and there.”

__________________________________________________________________________

Cabral comparte puntos de vista sobre ser una madre millennial

Fanny Cabral se convirtió en madre, un mes después de cumplir 17 años. Como estudiante de segundo año de preparatoria, decirle a sus padres fue el primero de los muchos desafíos que tuvo que enfrentar.
Ahora con 22 años, Cabral ha superado muchos de esos obstáculos, gracias a la ayuda de su familia. La mamá millennial y la residente de Kansas City también han logrado un equilibrio entre el trabajo y la crianza de su hijo.
“Encontrar un equilibrio ha sido realmente difícil porque no quieres dedicar tu tiempo y energía a un trabajo que sólo genera ingresos y sentir que estás descuidando a tu hijo”, dijo Cabral. “Por otro lado, no quiero dejar de darle las cosas básicas que mi hijo que necesita, así que obviamente … necesito trabajar”.
Aiden, su hijo, no solo ayudó a motivar a Cabral a trabajar y tener éxito; él también le ofreció una segunda oportunidad para entender cosas que ella no había entendido de niña.
“No creo que realmente haya entendido la magnitud hasta el día 3 de estar en casa (con) él”, dijo. “Tengo un recién nacido, e inmediatamente tuve pánico por un par de minutos. Pero el ser capaz de estudiar todos los aspectos y características de este niño …que mi esposo y yo hicimos… fue un gran sentimiento. Además, ya no tenía una barriga enorme, ¡así que eso fue una ventaja! “
Aiden compartiendo sus logros con entusiasmo y observar su felicidad en las actividades cotidianas se ha convertido en la parte favorita de Cabral como madre. Otros beneficios incluyen comer de vez en cuando sus sobras de nuggets y algunos de sus dulces favoritos cuando los recibe en Halloween.
Por otro lado, una de las luchas más grandes de Cabral en cuanto a la maternidad es lidiar con la impotencia que sientes cuando ves a tu hijo enfermo y no sabes qué hacer. Sin embargo, al igual que muchas mamás modernas, ella mencionó que la tecnología ayuda en esos momentos difíciles.
Como una millennial, Cabral es parte de una generación que a lo largo de su vida ha visto el internet y otros medios digitales crecer. Y como una madre millennial, dijo que aprovecha las infinitas fuentes de consejos que ofrece la tecnología de hoy, como los blogs de mamás, los grupos de Facebook, los videos de YouTube y los libros y artículos en línea.
“Tengo una gran selección de lugares con expertos tanto en línea como en persona”, dijo Cabral. “Hay innumerables consejos por ahí … puedes elegir el que se adapte mejor a la manera de criar a tu hijo”.
La tecnología también le ofrece a Cabral un lugar para compartir los logros de su hijo. Sin embargo, ella ha aprendido a escoger y elegir lo que comparte.
“Al principio, compartía todo porque tenía miembros de la familia lejos, que realmente no podían ver a mi hijo”, dijo. “Ahora, comparto el primer día de clases, los días festivos y los momentos divertidos que me desconciertan aquí y allá”.

Share:

More Posts

Here we go again

Chiefs punch ticket to fourth Super Bowl in five seasonsA few clutch defensive stops and a clutch reception by Kansas City Sunday (Jan. 28) helped

Related Posts