Divulgando la cultura en dos idiómas.

What is a Smart Speaker?

By Marc Saltzman, AARP

Apple HomePod

Apple HomePod also works with many smart home devices as long as they support the Apple HomeKit platform. A device will mention that on its box.
To connect smart devices to HomePod, open the Home app on an iPhone or iPad and tap on the plus sign in the top right corner. Choose Add Accessory and follow the prompts to add devices such as cameras or smart lights.
Going forward you’ll be able to say things like “Hey, Siri, turn on the lights,” or “Hey, Siri, are the lights in the office on?”

Google Home
For this speaker, open the Google Home app on a smartphone or tablet and tap the Add + icon. Now select Set up device and finally, New devices. Here you will see your smart device listed, such as Google Home, and then you can let Google search your home for compatible devices on the Wi-Fi network.
Or you can tap Set up some smart lights or another question on the screen. Follow along with the instructions.

Free calls and ‘Drop Ins’
With Amazon Echo and Google Home speakers, you can make free and hands-free phone calls to friends, family and businesses using just your voice. And it doesn’t cost anything to call any 10-digit phone number in the U.S. or Canada.
Even if you don’t know the number or exact address, you can call a business by saying something like “Call the Best Buy near First Street and Main Street,” and it will figure out which location you’re referring to.
You don’t need to set this up on an Amazon or Google device. Just ask to call someone by name if the name is in your Contacts, by number such as saying “Dial 1-212-555-1212” or by business name.
An Apple HomePod will allow you only to make and receive calls tied to your iPhone number. Standard rates apply.
Drop In calls on Alexa devices are similar. They let you check in with friends and family without them having answer the call like an intercom.
“Seniors love talking with kids and grandkids, and you can make free Drop In calls,” Prescott says. “You connect automatically and immediately begin speaking.”
The recipient must first agree to accept Drop In calls from the other person. Drop In calls can be initiated from another Echo speaker or from the Alexa app on a smartphone.

_________________________________________________________________________________________

Comó funcionan los altavoces inteligentes?

Apple HomePod

Apple HomePod también funciona con muchos dispositivos domésticos inteligentes, siempre y cuando sean compatibles con la plataforma Apple HomeKit. El dispositivo lo indicará en la caja.
Para conectar dispositivos inteligentes a HomePod, abre la aplicación Home en un iPhone o iPad y pulsa el signo de “más” en la esquina superior derecha. Elige Add Accessoy (Agregar accesorio) y sigue las instrucciones para agregar dispositivos como cámaras o luces inteligentes.
En el futuro podrás decirle cosas como “Hola, Siri, enciende las luces” o “Hola, juuujbnnnyhSiri, ¿están encendidas las luces de la oficina?”.

Google Home
Para este altavoz, abre la aplicación Google Home en un teléfono inteligente o tableta, y pulsa el ícono Add (Agregar) +. Después, selecciona Set up device (Configurar dispositivo) y finalmente, New devices (Dispositivos nuevos). Aquí verás tu dispositivo inteligente en la lista, como Google Home, y luego puedes dejar que Google busque dispositivos compatibles en tu hogar mediante la red wifi.
También puedes pulsar Set up some smart lights (Configurar algunas luces inteligentes) u otra pregunta en la pantalla. Sigue las instrucciones.

Llamadas gratis y directas
Con los altavoces Amazon Echo y Google Home, puedes hacer llamadas telefónicas gratuitas y con manos libres a amigos, familiares y empresas utilizando solo tu voz. Y no cuesta nada llamar a cualquier número de teléfono de 10 dígitos en EE.UU. o Canadá.
Incluso si no conoces el número o la dirección exacta, puedes llamar a un establecimiento comercial si dices algo como “Llama a Best Buy cerca de First Street y Main Street”, y el sistema determinará a qué ubicación te refieres.
No necesitas configurar esto en un dispositivo Amazon o Google. Simplemente pídele que llame a alguien por el nombre si el nombre está en tus Contactos, por número al decir “Marca 1-212-555-1212” o por el nombre comercial.
Un Apple HomePod solo te permitirá hacer y recibir llamadas vinculadas a tu número de iPhone. Se aplican tarifas estándar.
Las llamadas directas en dispositivos Alexa son similares. Te permiten llamar a amigos y familiares sin que ellos tengan que responder la llamada en el teléfono, como si usaran un intercomunicador.
“A las personas mayores les encanta hablar con los hijos y nietos, y puedes hacer llamadas directas gratuitas”, señala Prescott. “Te conectas automáticamente y puedes empezar a hablar de inmediato”.
El destinatario debe aceptar primero llamadas directas de la otra persona. Las llamadas directas pueden iniciarse desde otro altavoz Echo o desde la aplicación Alexa en un teléfono inteligente.

Para empezar:
1. Inscríbete para hacer y recibir mensajes y llamadas de Alexa. Abre la aplicación Alexa y pulsa el ícono Conversations (la burbuja de texto en la parte inferior central de la aplicación).
2. Sigue las instrucciones en pantalla, como ingresar tu nombre y apellido, así como tu número de teléfono móvil.
3. Pulsa el ícono de Contacto en la esquina superior derecha de la aplicación, el ícono con forma de persona, para permitir que tus Contactos se comuniquen de forma directa contigo. Selecciona un nombre de la lista de contactos. Pulsa el botón junto a Contact can Drop In anytime (Contacto puede comunicarse en cualquier momento).
Otras funciones interesantes
Algunos trucos más que puedes hacer con estos altavoces inteligentes:
Recordatorios, alarmas y cronómetros
¿Quieres un recordatorio para tomar pastillas o llamar a alguien en un momento determinado?
Para los tres altavoces inteligentes, simplemente di las palabras de activación: “Alexa”, “Hola, Siri” u “OK, Google”, seguidas de tu solicitud, como “mañana a las 8 a.m., recuérdame sacar el reciclaje”. Puedes usarlo como alarma para establecer un despertador todos los días, o usarlo como cronómetro de horno para ayudarte en la cocina.
¿Recordar qué?
Esto solo funciona con los altavoces de Google Home.
Tu asistente de Google puede ayudarte a recordar dónde dejaste las cosas. Dile algo como “Ok, Google, recuerda que mi pasaporte está en el primer cajón”. Cuando lo necesites en el futuro, pregúntale “¿Dónde está mi pasaporte?” y “ella” te dirá dónde está.
Genial, ¿no? Este truco poco conocido no funciona con Amazon Alexa o Siri de Apple, al menos todavía no está disponible.
Juegos
¿Estás aburrido? Los dispositivos de Amazon y Google te permiten jugar juegos habilitados con la voz.
Por ejemplo, puedes decirle “OK, Google, juguemos trivia” y te preguntará cuántas personas quieren jugar. O “Alexa, juguemos a la Puerta Mágica”, para un juego de aventuras que puedes jugar por ti mismo.
En algunos casos, es posible que se te solicite instalar una Skill de Alexa primero en la aplicación, pero muchos de los juegos funcionan simplemente al solicitarlos. Hay miles de juegos disponibles y la mayoría son gratuitos.
Un divertido juego de 20 preguntas se llama Akinator, que funciona tanto con Amazon como con Google.
Como puedes ver o, más bien, escuchar, tu altavoz inteligente es capaz de mucho más que simplemente servir como enciclopedia cibernética.
Puedes pedirle que te reproduzca unos 50 millones de canciones de tu servicio de transmisión de música favorito; pedir un Uber o Lyft; crear una lista de compras o incluso ordenar artículos en línea para que te los entreguen en la puerta; y si no puedes encontrar tu teléfono, puedes pedirles a algunos altavoces que lo hagan sonar incluso si está en silencio. Eso te da una idea.
Parte de la diversión es experimentar también, puedes pedir audiolibros, chistes, podcasts y artículos.

Share:

More Posts

Women’s History Month: Clara Reyes

Reyes honored for life of achievements, supporting Latin communityBy CharaTo begin its annual commemoration of March as Women’s History Month, Dos Mundos is recognizing someone

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a