Commentary by Tere Siqueira
Thanksgiving Day is more than a time for being grateful.
It is a day for celebrating immigrants, too.
America’s history dates back hundreds of years to the immigrant forefathers and foremothers who laid the foundation for a new nation. As this great country becomes more diverse, it is important to recognize how our unique cultures add to the spirit of the whole.
Enrich your Thanksgiving celebration this year by enriching your understanding of the following aspects of Thanksgiving:
*The first Thanksgiving: Observed in October 1621, the first Thanksgiving was a harvest festival. The celebration provided common ground for two culturally diverse groups of people – Native Americans and the Pilgrims of England – to celebrate the value of life itself. Today’s national Thanksgiving celebration blends two traditions: the New England custom of rejoicing after a successful harvest and the Puritans’ solemn, religious observance combining prayer and feasting. For Latinos, understanding the multicultural origins of Thanksgiving gives us the chance to value our places in both the Latin and American cultures.
*The popularity of Thanksgiving: Thanksgiving owes its popularity to the Civil War and the immigration boom of the 1800s. An increase in immigration inspired cultural leaders to offer Thanksgiving as an opportunity to welcome newcomers. Thus, you can celebrate your heritage on Thanksgiving by remembering how your family arrived in America.
*A day for reflection: During the busy holiday season, the meaning of Thanksgiving can easily be lost. Thanksgiving is a time to show your gratitude to your friends and family, and for all you have in life. Latinos who led the way for a more diverse society is one reason for giving thanks.
*The turkey: Side dishes vary from house to house at Thanksgiving. But no matter what the side dishes are, a turkey is present in most homes in America. The bird is an excellent symbol for the holiday. It is a sign of the nation’s great wealth and ability to provide for its citizens. Let your Latino-style turkey offer additional meaning to the holiday by reflecting the diverse groups of people who have built America into the strong, wealthy country it is.
________________________________________________________________________________________
Celebra la diversidad mientras festejas el Día de Acción de Gracias
El Día de Acción de Gracias es más que un momento para estar agradecido.
También es un día para celebrar a los inmigrantes.
La historia de los Estados Unidos se remonta cientos de años a los antepasados y antepasados inmigrantes que sentaron las bases para una nueva nación. A medida que este gran país se vuelve más diverso, es importante reconocer cómo nuestras culturas únicas se suman al espíritu de un todo.
Enriquezca su celebración de Acción de Gracias este año mientras enriquece su comprensión de los siguientes aspectos de Acción de Gracias:
* El primer Día de Acción de Gracias: Celebrado en octubre de 1621, el primer Día de Acción de Gracias fue un festival de la cosecha. La celebración proporcionó un terreno común para dos grupos de personas culturalmente diversos: los nativos americanos y los peregrinos de Inglaterra, para celebrar el valor de la vida misma. La celebración nacional de Acción de Gracias de hoy combina dos tradiciones: la costumbre de Nueva Inglaterra de regocijarse después de una cosecha exitosa y la solemne observancia religiosa de los puritanos que combina la oración y el banquete. Para los latinos, comprender los orígenes multiculturales del Día de Acción de Gracias nos da la oportunidad de valorar nuestros lugares en las culturas latinoamericana y estadounidense.
* La popularidad del Día de Acción de Gracias: El Día de Acción de Gracias debe su popularidad a la Guerra Civil y al auge de la inmigración en el siglo XIX. Un aumento en la inmigración inspiró a los líderes culturales a ofrecer el Día de Acción de Gracias como una oportunidad para dar la bienvenida a los recién llegados. Por lo tanto, puede celebrar su herencia en Acción de Gracias recordando cómo llegó su familia a Estados Unidos.
* Un día para reflexionar: Durante la temporada de las fiestas, el significado del Día de Acción de Gracias se puede perder fácilmente. El Día de Acción de Gracias es un momento para mostrar tu gratitud a tus amigos y familiares, y por todo lo que tienes en la vida. Los latinos que lideraron el camino hacia una sociedad mas diversa son una razón por la que nos podemos sentir agradecidos.
* El pavo: Las guarniciones varían de casa en casa en Acción de Gracias. Pero no importa cuáles sean los acompañamientos, un pavo está presente en la mayoría de los hogares en Estados Unidos. El ave es un excelente símbolo para las vacaciones. Es una señal de la gran riqueza y la capacidad de la nación para proveer a sus ciudadanos. Deje que su pavo de estilo latino ofrezca un significado adicional a las vacaciones al reflejar los diversos grupos de personas que han convertido a Estados Unidos en un país fuerte y rico.
