Alcalde de KC habla cándidamente en las celebraciones del Día de la Independencia de México
El 13 de septiembre, después de estar de pie junto a los miembros del Consulado Mexicano en la plaza Barney Allis para “El Grito”, el alcalde de Kansas City, Mo., Sly James dijo que fue importante para él asistir al evento del sábado para demostrarle a los hispanos de Kansas City que en él tienen […]
Demanda lucha por inmigrantes expulsados ilegalmente
A poco menos de la mitad de los inmigrantes detenidos en Artesia, N.M., se les ha negado ilegalmente la oportunidad de exponer su caso, de acuerdo con los grupos de defensa. Una coalición de grupo de inmigrantes —la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), El Consejo Americano de Inmigración, el Proyecto Nacional de Inmigración del […]
Ayuntamiento refuerza las sanciones contra la violencia doméstica
Grupos policiales de Kansas City, Mo., se unieron a los varios grupos de defensa de las mujeres alabando la aprobación de la protección reforzada para las víctimas de violencia doméstica, que el Concejo de Kansas City pasó el 11 de septiembre. David Kissee, Detective de la violencia doméstica, fue uno de los muchos funcionarios municipales […]
Maria the Mexican profile next week in Dos Mundos
Here is a video snippet of musical Group “Maria the Mexican” performing at an ArtsKC event at yesterday first Friday celebrations. We’ll be profiling them for an upcoming edition of Dos Mundos.
KCPD estrena nueva tecnología de búsqueda
Dos policías se cocinaban bajo el sol de la tarde, caminando, desplazando pequeñas antenas a lo largo del horizonte. Entornando los ojos ante la luz brillante y el silencio de una señal muerta en su localizador apenas más fuerte que los grillos —el único sonido aparte de sus pasos. “¿Dijeron que ésta era la última ubicación […]
Militarización policíaca
Siguiendo la intranquilidad reciente en Ferguson, Mo, la práctica del Departamento de Defensa de EE.UU. de suministrar armas y equipo de grado militar a la policía —conocido formal-mente como el programa 1033— está entrando bajo un mayor escrutinio en muchos niveles del gobierno. Siguiendo el llamado del presidente Obama para analizar la creciente militarización de […]
Publicación de un oficial de KCPD sobre Ferguson refleja una conversación más amplia
El 14 de agosto, cientos de ciudadanos de Kansas City, organizaron una manifestación civil pacífica en la fuente J.C. Nichols para protestar por la muerte de Michael Brown a manos de un oficial de policía de Ferguson, Missouri. Pero ése no es el aporte local a una conversación nacional intensa sobre la cual todo el […]
Monja activista presionando por justicia y unidad
La hermana Simone Campbell se ha rehusado a permanecer dentro de su ‘zona de confort’ – y como resultado, la monja ha llamado la atención de los niveles más altos de la diócesis católica a la que sirve. “Los recuerdo diciendo que estaba teniendo lo que ellos llamaron ‘una mala influencia en las otras hermanas […]
Fiesta del Día del Trabajo planeada en Argentine
By Jesus Lopez-Gomez La Fiesta del Barrio volverá este verano. El segundo carnaval del Día del Trabajo del barrio de Argentine regresará el 30 de agosto de 10 a.m. a 7 p.m. en el Centro Franklin, ubicado en 1403 Metropolitan Ave. en Kansas City, Kan. Ruperto Aguirre, un voluntario con el Centro Franklin y organizador […]
Residentes locales están en desacuerdo con la crisis fronteriza
Al cubrir y comentar sobre la reciente afluencia de inmigrantes, los expertos y los informes de los medios noticiosos han tratado de exteriorizar el asunto —tanto las causas como la solución. En otras palabras, ellos creen que esto es lío de alguien más. Pero la abogada de inmigración y presidenta de la Coalición Latina, Jessica […]