Lugo growing her music career

By Roberta PardoElizabeth “Eli” Lugo’s music career is growing.Lugo started singing when she was 6. A DJ at an event at her local church heard her sing and invited her to the stage. Even at that age, Lugo never felt embarrassed about performing, she said.After that, Lugo’s mother encouraged her passion and found her music […]

Dúo muralista se recupera del golpe de la pandemia

Muralist duo rebounds from pandemic hitBy Angie BaldelomarAs part of #WhoNeedsArt, ArtsKC’s new campaign, Dos Mundos spoke with muralist duo Isaac Tapia and Rodrigo “Rico” Alvarez — better known as IT-RA Icons — about their experiences with art.Tapia and Alvarez started working together about four years ago, when Alvarez was commissioned to paint a mural […]

Editorial : Backing Fisher House, honoring veterans

The 69-year-old Kansas City Veterans Hospital serves active duty military personnel and veterans. Some live locally; others travel from as far away as Larned, Kan., or Nevada or Warrensburg, Mo. Until last month, out-of-towners seeking treatment at the KC hospital and their families either stayed at a local hotel or commuted as many as 200 […]

Se extiende el mandato de usar máscaras en Kansas City, Kansas

La semana pasada, la Comisión del Gobierno Unificado votó para extender su orden anterior de máscaras para Kansas City, Kansas y el área no incorporada de Loring en el condado de Wyandotte, hasta las 11:59 p.m. del 18 de noviembre de 2021.Las escuelas públicas y privadas y las ciudades de Bonner Springs y Edwardsville, Kansas […]

Se mantiene el legado de icónico restaurante mexicano

The legacy of the iconic Mexican restaurant is preserved By Tere Siqueira With Fiesta Hispana scheduled for Saturday and Sunday (Sept. 11-12) and National Hispanic Heritage Month coming up, the spotlight is turning to those people and institutions that have uplifted the Hispanic community.One institution worth honoring to many Kansas City area Hispanics is Manny’s […]

Hendrick Toyota entrega camioneta llena de suministros

By Roberta Pardo El 16 de agosto, Hendrick Toyota entregó útiles escolares a la Escuela Primaria Guadalupe Centers, culminando la campaña de regreso a la escuela Llena un Tundra.Desde el 16 de julio al 14 de agosto, Hendrick Toyota en su concesionario de Merriam, Kansas, aceptó donaciones de varios útiles escolares, incluidos crayones, lápices, cuadernos, […]

González espera ayudar a otras mujeres con su historia de posparto

By Chara Maritza González, residente de Kansas City, Kansas, quiere ayudar a las madres que atraviesan la depresión posparto.Su razón para querer ayudar es personal: pasó por eso cuando se convirtió en madre.“Fue desafiante y difícil. Cuando vi a mi bebé, me sentí muy feliz, pero al mismo tiempo me sentía triste ”, dijo González. […]

Usar máscaras en Kansas City, KS es clave para bajar el aumento en los casos de COVID-19

Nuevo mandato de máscaras emitido para Kansas City, Kansas, y otras partes del condado de WyandotteLos nuevos casos de COVID-19 están aumentando dramáticamente en el condado de Wyandotte, y la semana pasada la Comisión del Gobierno Unificado tomó medidas para tratar de frenar la propagación. Aprobaron una nueva orden de máscaras para Kansas City, Kansas, […]