Divulgando la cultura en dos idiómas.

Voces Consulares: AMLO, USA and North America

For the second time this month, President Andrés Manuel López Obrador will be in the United States to discuss international issues related to improving the living conditions of the Mexican population both in our country and abroad.Last Tuesday, November 9, the Mexican president led the session of the United Nations Security Council in New York, […]

Voces Consulares: Frontera Esencial

Una de tantas consecuencias de la pandemia fue la suspensión de cruces de viajeros no esenciales a través de la frontera terrestre entre México y Estados Unidos por 20 meses, desde marzo del año pasado hasta la reapertura que tuvo lugar el primer minuto del pasado lunes 8 de noviembre.Quienes hemos tenido la oportunidad de […]

Voces Consulares: Resolver problemas y hacer mejor nuestro trabajo

By Alfonso Navarro Bernachi Desde la apertura del primer consulado de México en Estados Unidos, en 1824 en Nueva Orleans, hasta los 51 actuales, la red consular de nuestro país se ha venido extendiendo y fortaleciendo con el tiempo para ofrecer mejor servicio a la población mexicana.Así, el gobierno de México realizará mejoras a los […]

Voces Consulares: Copalli, Catrina y Kansas City

By Alfonso Navarro Bernachi El copal, o copalli en náhuatl, y la calavera catrina son parte de los incontables objetos, imágenes y tradiciones que componen la celebración de Día de Muertos. Centenaria, sorprendente y cada vez más presente en varias partes del mundo, esta tradición es reflejo de la diversidad cultural de México y, en particular, […]

Voces Consulares: Ver con claridad

To see clearly Smiles could be guessed under the face masks of elementary school students who received eye exams and glasses in Kansas City days ago.They were some of the 400 benefitted by the One Sight clinic and the Score 1 For Health program of the Kansas City University (KCU), including 25 girls and boys […]

Voces Consulares: Tu salud es nuestra esperanza

Your health is our hope Every year in October, Binational Health Week (BHW) is held to reinforce the message that the Mexican consular network has information, allied organizations and services to ensure the physical and mental well-being of our communities in the United States.“Your health is our hope” is the motto of the 21st edition […]

Voces Consulares: Los Cultivos de Lexington

La tarde del último lunes de verano un equipo del Consulado de México viajó a Lexington para visitar a trabajadores agrícolas mexicanos, conocer sus necesidades y presentar información sobre nuestros servicios. Lexington es cabecera de una de las diez zonas de cultivo más importantes en Missouri, el condado Lafayette cuya producción de granos, oleaginosas, frijol […]

Voces Consulares: PALE, fortaleciendo la protección de derechos de mexicanos

En los próximos tres años un grupo de tres abogadas y dos abogados fortalecerán los servicios de asistencia y protección consular para la población mexicana en Kansas y Missouri, mediante un programa legal especializado del consulado de México en Kansas City.Este grupo es parte del Programa de Asistencia Jurídica por medio de Asesorías Legales Externas […]