fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

El túnel del Chapo




CHAPO

Reporte investigativo revela detalles sobre el túnel de escape de capo

Un reciente reporte noticioso investigativo por CNN ha revelado algunos detalles sobre el túnel que se construyó para ayudar al capo Joaquín Guzmán Loera -alias “el Chapo” – para escaparse hace unos meses de El Altiplano, una prisión de máxima seguridad en México.
De acuerdo con CNN, varios ingenieros construyeron el túnel, el cual tenía 1.67 metros de alto y 71 centimetros de ancho. Además, la agencia de noticias señaló que se tardaron más de 500 días para construir el túnel.
CNN también reportó que el túnel fue construido con una precisa tecnología moderna. Además, la investigación de la agencia concluyó que los constructores tuvieron que haber tenido acceso a los planos de la prisión. Se utilizaron varios estudios de sociología e ingeniería para construir el túnel.
Como varias agencias de noticias lo han reportado, el túnel tenía una motocicleta adaptada sobre rieles. Se piensa que la motocicleta se utilizó para transportar las herramientas de excavación.
“El ejército mexicano tiene soldados, marinos, pilotos y ingenieros   – y la mafia tiene una estructura realmente similar”, declaró CNN.
El túnel quizás haya costado $5 millones de pesos para construirse.
Esta no es la primera vez que Guzmán Loera utilice un túnel para escaparse de las autoridades mexicanas. En el 2014, él se escapó de una de las casas de seguridad en México utilizando un túnel escondido en la bañera. Guzmán Loera ha recibido el nombre de “El Señor de los Túneles”.
En noticias relacionadas, el 17 de octubre reportes de noticias indicaron que Guzmán Loera estuvo a punto de ser capturado, pero se escapó. Las autoridades mexicanas declararon que “El Chapo” sufrió algunas heridas.
“Es importante mencionar que estas heridas no fueron el resultado de una confrontación directa”, dijeron autoridades mexicanas en una declaración.
La hora y el lugar de la operación para capturar a el Chapo no se revelaron.

_________________________________________________________________________________________________

Investigative report reveals details about drug lord’s escape tunnel
By Chara
A recent investigative news report by CNN has revealed some details about the tunnel that was built to help drug lord Joaquin Guzman Loera – a.k.a., “El Chapo” – escape a few months ago from El Altiplano, a maximum security prison in Mexico.
According to CNN, several engineers built the tunnel, which was 5.5 feet tall and 28 inches wide. In addition, the news agency pointed out that it took more than 500 days to build the tunnel.
CNN also reported the tunnel was built with precise modern technology. In addition, the agency’s investigation concluded that the builders had to have had access to prison blueprints. Several geology and engineering studies were used to build the tunnel.
As several multiple news agencies have reported, the tunnel had an adapted motorcycle on tracks. It’s believed the motorcycle was used to transport excavation tools.
“The Mexican army has soldiers, marines, pilots and engineers – and the mafia has a really similar structure,” CNN stated.
The tunnel may have cost 5 million pesos to build.
This isn’t the first time Guzman Loera has used a tunnel to escape Mexican authorities. In 2014, he escaped from one of his security houses in Mexico using a tunnel hidden in his bathtub. Guzman Loera has been nicknamed the “Lord of the Tunnels.”
In related news, on Oct. 17, news reports indicated that Guzman Loera was close to being captured, but got away. Mexican authorities stated “El Chapo” had suffered some injuries.
“It is important to note that these injuries were not the result of a direct confrontation,” Mexican officials said in a statement.
The time and place of the operation to capture “El Chapo” weren’t released.

Share:

More Posts

Safely celebrating Father’s Day

We’re celebrating yet another holiday in the shadow of a global pandemic. Sunday is Father’s Day. Whether we’re separated from Dad this year by distance

Send Us A Message

Related Posts