Preserving the Quindaro Ruins Honors Wyandotte County Black Heritage

Preservar la ruinas de Quindaro honra la herencia afroamericana del condado de Wyandotte A medida que nos acercamos al final del Mes de la Historia Afroamericana, queremos arrojar luz sobre una iniciativa que está trabajando para restaurar y preservar uno de los sitios históricos más singulares del condado de Wyandotte: las ruinas de la ciudad […]

Esparza overcomes bullying

Erik Esparza spent his childhood and most of his adolescence as a victim of bullying.As an adult, in observance of October as National Bullying Prevention Month, Esparza is sharing how he was bullied and how he survived it with Dos Mundos.Even when he was too young to question his sexual identity, Esparza was attacked for […]

Fifth Circuit Court Decision Keeps DACA at Risk

Hispanic Federation Urges Congress to Deliver Permanent Protections for Undocumented ImmigrantsWASHINGTON, D.C. – The Fifth Circuit Court of Appeals ruling on Texas v. United States affirms that the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program is unlawful, sending the case back to the U.S. District Court in the Southern District of Texas for further review in light of the […]

KC area offers slate of Independence Day-related events

By Tere SiqueiraLike elsewhere around the country, the Kansas City area is gearing up to celebrate Independence Day (July 4).Area residents wanting to celebrate the annual holiday have many options. They include the following:*KC RiverFest: The festival will offer live music, activities and food and conclude with a fireworks show. The picnic starts at 3 […]

Cosas esenciales para un Road Trip

No hay nada como la sensación de libertad al recorrer un país al volante. Eso sí, los preparativos pueden causarnos algún que otro quebradero de cabeza. A continuación, te proponemos una lista con todo lo que necesitas para un road trip EE.UU. Road trip por EE.UU.: lo esencial para el coche Esta lista incluye todo […]

How to help preserve bees

Cómo ayudar a preservar las abejas Necesitamos abejas en nuestras vidas.Desafortunadamente, en los últimos años, la Agencia de Protección Ambiental descubrió que los pesticidas están matando a las abejas, que son polinizadores que ayudan a mantener la cadena alimenticia y producen la miel que comen los humanos. Para ayudar a proteger a las abejas de […]

Voces Consulares: Healthy mind in healthy body

Mente sana en cuerpo sano Del 2 al 8 de mayo realizamos la primera semana binacional de activación deportiva, promovida por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, donde todos los Consulados llevamos a cabo eventos para promover la importancia de la actividad física. En Kansas City, participamos en una clase de yoga con […]

How to plan a memorable summer

¿Cómo planificar un verano memorable? El clima más cálido significa que se acerca el verano, lo que le permite planificar momentos divertidos con sus seres queridos.Los siguientes consejos pueden ayudarlo a preparar un verano divertido para todos en la familia:*Cree una lista de deseos para el verano: Una lista de deseos para el verano debe […]

Cinco de Mayo

La fiesta de el Cinco de Mayo El Cinco de Mayo se ha convertido en una fiesta popular para la gente en los Estados Unidos. Aquí hay algunos datos que quizás no conozca sobre este feriado anual que se celebra el 5 de mayo:*Origen: Contrariamente a la creencia popular, el Cinco de Mayo no es […]

Mothers: powerful, magical beings

Cowards don’t choose to become mothers. “Motherhood calls for courage from the very beginning,” wrote Elizabeth Torres, professor of psychology at Rutgers University in her book, Just This Moment: A Guide for Moms Who Want to Enjoy Parenting, Raise Great Kids and THRIVE! Women may romanticize motherhood and go naively into it with “sweet ideas,” […]