Divulgando la cultura en dos idiómas.

At a glance: Dia del Niño

By Tere Siqueira

On April 30 each year, Mexico celebrates Dia del Nino (Niño in Spanish), also called Children’s Day.
Rooted in cultural tradition and community values, the observance of Dia del Nino varies by country in Latin America, but the unifying theme remains clear: It’s a celebration of children’s well-being, happiness and importance in society.
Here are some facts, provided by multiple sources, about Dia de Nino and how it’s celebrated:
*Origins and global presence: Children’s Day was first officially declared by the World Conference for the Well-Being of Children in 1925, with multiple countries establishing their own dates and customs for celebrating it. Mexico, however, adopted April 30 as its official date for Dia del Nino in 1924. That date has influenced its observation among many Hispanic communities in the United States.
*Focus on children’s rights: Many organizations use Dia del Nino to raise awareness about issues affecting children, such as education access, health care and protection from violence. It’s a day to advocate for policies that support the development and growth of all children.
*Other ways of observing: In many Hispanic communities, Dia del Nino is marked with festivals, music and dance that emphasize their cultural heritage and the importance of maintaining those traditions. Schools often host special events or performances; and some community centers organize parties with games, storytelling and traditional foods.
*Community and family engagement: Because Dia del Nino encourages family and community engagement, families often spend the day together, enjoying public celebrations or private gatherings, such as those mentioned above. It’s a time for parents and relatives to bond with children through shared activities, reinforcing the familial support system.
*Economic impact: Dia del Nino is significant for many businesses, especially those in the retail, entertainment and food industries. Stores often have sales on children’s toys, books and clothes, and cinemas and restaurants might offer special deals or themed events that cater to families.


Un vistazo: Día del Niño

El 30 de abril de cada año, México celebra el Día del Niño, también conocido como Día de los Niños.
Arraigado en la tradición cultural y los valores comunitarios, la celebración del Día del Niño varía según el país en América Latina, pero el tema unificador sigue siendo claro: es una celebración del bienestar, la felicidad y la importancia de los niños en la sociedad.
Aquí hay algunos datos, proporcionados por múltiples fuentes, sobre el Día del Niño y cómo se celebra:
*Orígenes y presencia global: El Día del Niño fue declarado oficialmente por primera vez por la Conferencia Mundial por el Bienestar de los Niños en 1925, con varios países estableciendo sus propias fechas y costumbres para celebrarlo. Sin embargo, México adoptó el 30 de abril como su fecha oficial para el Día del Niño en 1924. Esa fecha ha influido en su celebración entre muchas comunidades hispanas en los Estados Unidos.
*Enfoque en los derechos de los niños: Muchas organizaciones utilizan el Día del Niño para crear conciencia sobre temas que afectan a los niños, como el acceso a la educación, la atención médica y la protección contra la violencia. Es un día para abogar por políticas que apoyen el desarrollo y crecimiento de todos los niños.
*Otras formas de celebración: En muchas comunidades hispanas, el Día del Niño se marca con festivales, música y baile que enfatizan su patrimonio cultural y la importancia de mantener esas tradiciones. Las escuelas a menudo organizan eventos especiales o actuaciones; y algunos centros comunitarios organizan fiestas con juegos, cuentacuentos y alimentos tradicionales.
*Compromiso comunitario y familiar: Debido a que el Día del Niño fomenta el compromiso familiar y comunitario, las familias a menudo pasan el día juntas, disfrutando de celebraciones comunitarias o reuniones privadas, como las mencionadas anteriormente. Es un momento para que los padres y familiares se unan con los niños a través de actividades compartidas, reforzando el sistema de apoyo familiar.
*Impacto económico: El Día del Niño es significativo para muchas empresas, especialmente aquellas en las industrias de venta al por menor, entretenimiento y alimentos. Las tiendas a menudo tienen ventas de juguetes, libros y ropa para niños, y los cines y restaurantes pueden ofrecer ofertas especiales o eventos temáticos que se dirigen a las familias.

Share:

More Posts

KCKPS expands dual language program

By Angie Baldelomar Kansas City, Kansas, Public Schools (KCKPS) is celebrating a successful first year of its dual language program.The 2023-24 school year marked the

Related Posts