La compra de su primera casa puede ser un reto, pero el proceso puede ir sin problemas buscando correctamente y teniendo un plan.
La siguiente es una lista de consejos para ayudarle cuando decida comprar su primera casa:
* Explorar las alternativas: haga la búsqueda sobre el lugar donde quiere vivir, teniendo en cuenta factores tales como el barrio, la escuela y el trabajo.
* Tener un presupuesto y tener una idea de lo que sus pagos mensuales de la hipoteca serán: De acuerdo con NeighborWorks America, los gastos de vivienda no deben pasar más de un 30 por ciento de sus ingresos.
* Obtener su informe de crédito anual: Compruebe si hay errores o problemas que hay que solucionar.
* Obtener sus documentos en orden: Esos documentos incluyen pagarés, estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos, formularios W-2, y listas de direcciones y arrendadores anteriores.
* Búsqueda de hipotecas y obtener una pre-aprobación: Se puede aplicar a varias instituciones financieras. Eso le dará más opciones para que pueda elegir la mejor. También aumentará sus posibilidades de obtener un préstamo aprobado.
* Recuerde que los agentes de bienes raíces son expertos en la compra de una casa: Contratar un profesional podría no ser una mala idea, sobre todo cuando es la primera vez que la compra de una casa.
________________________________________________________________________________________________________
House hunting tips for first-time homeowners
By Paula Alzate
Buying your first house can be challenging, but the process can go smoothly with the right research and a plan.
The following is a list of tips to help you when you decide to buy your first house:
*Explore the alternatives: Do research on where you’d like to live, keeping in mind such factors as the neighborhood, schools and your work.
*Have a budget and get an idea of what your monthly mortgage payments will be: According to NeighborWorks America, you shouldn’t spend more than 30 percent of your income on housing costs.
*Get your annual credit report: Check for any errors or problems you need to fix.
*Get your documents in order: Those documents include pay stubs, bank statements, tax returns, W-2 forms, and lists of previous addresses and landlords.
*Find mortgages and get preapproved: You can apply to multiple financial institutions. That’ll give you more options, so you can choose the best. It also will increase your chances of getting a loan approved.
*Remember that realtors are experts on home buying: Hiring a professional might not be a bad idea, especially when it’s your first time buying a home.
