Aconsejan a contribuyentes cuidarse de estafas
A partir de abril, el Internal Revenue Service (IRS) empezará a enviar cartas a un grupo relativamente pequeño de contribuyentes cuyas cuentas atrasadas de impuestos federales están siendo asignadas a una de cuatro agencias de cobranzas del sector privado.
Autorizados bajo una ley federal promulgada en diciembre del 2015 por el Congreso, el nuevo programa le permite a contratistas designados cobrar deudas de impuestos a nombre del gobierno. Los contribuyentes que están siendo asignados a una compañía privada habrían tenido contactos múltiples del IRS en años anteriores y todavía tienen una factura de impuestos que no han pagado.
“El IRS está tomando pasos en este esfuerzo para asegurar que las compañías de cobranza privadas trabajen de manera responsable y respeten los derechos de los contribuyentes”, dijo el comisionado del IRS, John Koskinen.
El IRS siempre le notificará al contribuyente antes de que su cuenta sea transferida a una agencia de cobranza privada (PCA, por sus siglas en inglés). Primero, el IRS enviará una carta al contribuyente y al representante de impuestos de la persona, informándole al contribuyente que la cuenta ha sido asignada a una PCA, y proporcionará el nombre e información de contacto de la PCA.
Solamente cuatro grupos privados están participando en este programa: CBE Group, de Cedar Falls, Iowa; Conserve, de Fairport, N.Y.; Performant, de Livermore, Calif.; y Pioneer, de Horseheads, N.Y.
Una vez que se envía la carta del IRS, la compañía privada designada enviará su propia carta al contribuyente y al representante del contribuyente confirmando la transferencia de la cuenta. Para proteger la privacidad y seguridad del contribuyente, tanto la carta del IRS como la carta de la compañía de cobranza contendrán información para ayudar a los contribuyentes a identificar la cantidad debida y asegurarle al contribuyente que es legítima la futura llamada que pueda recibir de la agencia de cobranza.
El IRS les recuerda a los contribuyentes a que se mantengan alerta de estafadores representándose como compañías de cobranza privadas. Las personas deben recordar que las compañías de cobranza privadas solamente llamarán sobre una deuda de impuestos que la persona haya tenido – y ha conocido – por años y anteriormente ha sido contactado sobre ello por el IRS.
“Las personas incluidas en el programa de cobranzas privado típicamente ya saben que tienen un problema de impuestos”, dijo Koskinen. “Si usted recibe una llamada de alguien diciendo que ellos son de estos grupos, pero usted ha pagado sus impuestos, es por seguro una señal de estafa”.
Private collection of some overdue federal taxes starting
Provided Courtesy of the Internal Revenue Service
Taxpayers advised to beware of scam calls
WASHINGTON – Starting in April, the Internal Revenue Service (IRS) will begin sending letters to a relatively small group of taxpayers whose overdue federal tax accounts are being assigned to one of four private-sector collection agencies.
Authorized under a federal law enacted in December 2015 by Congress, the new program enables designated contractors to collect unpaid tax debts on the government’s behalf. Taxpayers being assigned to a private firm would’ve had multiple contacts from the IRS in previous years and still have an unpaid tax bill.
“The IRS is taking steps throughout this effort to ensure that the private collection firms work responsibly and respect taxpayer rights,” said IRS Commissioner John Koskinen.
The IRS will always notify a taxpayer before transferring the taxpayer’s account to a private collection agency (PCA). First, the IRS will send a letter to the taxpayer and the person’s tax representative, informing the taxpayer that the account is being assigned to a PCA and providing the PCA’s name and contact information.
Only four private groups are participating in this program: CBE Group of Cedar Falls, Iowa; Conserve of Fairport, N.Y.; Performant of Livermore, Calif.; and Pioneer of Horseheads, N.Y.
Once the IRS letter is sent, the designated private firm will send its own letter to the taxpayer and taxpayer’s representative confirming the account transfer. To protect the taxpayer’s privacy and security, both the IRS letter and the collection firm’s letter will contain information to help taxpayers identify the tax amount owed and assure the taxpayer that future collection agency calls the taxpayer might receive are legitimate.
The IRS reminds taxpayers to beware of scammers posing as private collection firms. People should remember that the private collection firms will only call about a tax debt the person has had – and has been aware of – for years and has been contacted about previously by the IRS
“The people included in the private collection program typically already know they have a tax issue,” Koskinen said. “If you get a call from someone saying they’re from one of these groups and you’ve paid your taxes, that’s a sure sign of a scam.”
