Divulgando la cultura en dos idiómas.

Sun Fresh, La Gran D 1340 AM and Dos Mundos partner for annual kid’s day event

Story by Angie Baldelomar and photos by Ed Reyes
Sun Fresh Market Calle 18, in partnership with the radio station La Gran D (1340 AM) and Dos Mundos Newspaper, is hosting its 14th annual event to celebrate Dia del Nino (Niño in Spanish).
From 4 to 7 p.m. May 1, the community can visit the parking lot of Sun Fresh, located at 241 S. 18th St. in Kansas City, Kansas, for an afternoon filled with fun and food.
“We are so excited to be partnering with Sun Fresh Market off of 18th Street on this fun-filled day event,” said Diana Reyes Raymer, general manager of Reyes Media Group, parent company of the radio station and Dos Mundos.
The event — held in honor of Mexico’s Dia del Nino, observed April 30 annually — will include entertainment of all kinds, including bounce houses, contests and raffles, along with food. The clown Pachiclon, for example, will entertain the kids. In addition, the men’s pro soccer team Sporting Kansas City will bring its mascot, Blue, Reyes Raymer anticipates.
“I hope this event brings joy and happiness to kids and all their families and connects our communities together in a time we feel so far from home and distant from one another,” she said.
Throughout the free event, radio DJs will host contests, and sponsors will raffle off prizes and toys, Reyes Raymer said.
“Hope you can join us this year!” she said.


Sun Fresh, La Grande 1340 AM y Dos Mundos celebrarán el Día del Niño

Sun Fresh Market Calle 18, en colaboración con la estación de radio La Gran D (1340 AM) y el periódico Dos Mundos, organiza su decimocuarto evento anual para celebrar el Día del Niño.
El 1 de Mayo, de 4 a 7 p.m., la comunidad podrá visitar el estacionamiento de Sun Fresh, ubicado en 241 S. 18th St. en Kansas City, Kansas, para pasar una tarde llena de diversión y comida.
“Estamos muy emocionados de asociarnos con Sun Fresh Market en la calle 18 en este evento de un día lleno de diversión”, dijo Diana Reyes Raymer, gerente general de Reyes Media Group, empresa matriz de la estación de radio y Dos Mundos.
El evento celebrado en honor al Día del Niño de México, que se celebra anualmente el 30 de abril, incluirá entretenimiento de todo tipo, incluidas casas inflables, concursos y rifas, además de comida. El payaso Pachiclon, por ejemplo, entretendrá a los niños. Además, el equipo de fútbol profesional masculino Sporting Kansas City traerá a su mascota, Blue, anticipa Reyes Raymer.
“Espero que este evento traiga alegría y felicidad a los niños y a todas sus familias y conecte a nuestras comunidades en un momento en el que nos sentimos tan lejos de casa y distantes unos de otros”, dijo.
Durante el evento gratuito, los DJ de radio realizarán concursos y los patrocinadores rifarán premios y juguetes, dijo Reyes Raymer.
“¡Espero que puedan asistir este año!” dijo.

Share:

More Posts

Related Posts