By Chara
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is reporting an increase of COVID-19 cases this summer, multiple media outlets are reporting.
Multiple media outlets also are reporting the increases are a result of two new variants: FLiRT and LB.1. In a story posted in May and then revised in July for the Yale Medicine website, Kathy Katella reported that FLiRT strains of COVID-19 are Omicron subvariants. Omicron was first reported in late 2021, Katella stated in a 2023 post.
LB.1 is “similar to the FLiRT variants but with an additional mutation,” Katella stated. Citing estimates from CDC Nowcast, she stated LB.1 accounted for 14.9% of America’s COVID cases.
“Viruses mutate all the time, so I’m not surprised to see a new coronavirus variant taking over,” Scott Roberts, Yale Medicine infectious diseases specialist, was quoted by Katella as saying.
Health care experts advise people to get the latest COVID-19 vaccine to reduce their chances of becoming ill. Other tips include eschewing close contact with those who are ill, masking up in crowds and washing hands frequently.
For more information about the COVID-19 strains, including methods of protection, visit https://www.cdc.gov/covid/.
Algunos estados ven aumentos en casos de COVID, reportan los CDC
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están reportando un aumento de los casos de COVID-19 este verano, según reportan varios medios de comunicación.
También se reporta que los aumentos son el resultado de dos nuevas variantes: FLiRT y LB.1. En una historia publicada en mayo y luego revisada en julio para el sitio web de Yale Medicine, Kathy Katella reportó que las cepas FLiRT de COVID-19 son subvariantes de Ómicron. Ómicron se reportó por primera vez a fines de 2021, afirmó Katella en una publicación de 2023.
LB.1 es “similar a las variantes FLiRT pero con una mutación adicional”, afirmó Katella. Citando estimaciones de CDC Nowcast, afirmó que LB.1 representó el 14,9% de los casos de COVID en Estados Unidos.
“Los virus mutan todo el tiempo, así que no me sorprende ver una nueva variante del coronavirus que se impone”, dijo Scott Roberts, especialista en enfermedades infecciosas de Yale Medicine, según Katella.
Los expertos en atención médica recomiendan a las personas que se pongan la última vacuna contra la COVID-19 para reducir sus probabilidades de enfermarse. Otros consejos incluyen evitar el contacto cercano con personas enfermas, usar mascarilla en multitudes y lavarse las manos con frecuencia.
Para obtener más información sobre las cepas de la COVID-19, incluidos los métodos de protección, visite https://www.cdc.gov/covid/.
