Divulgando la cultura en dos idiómas.

Westside 23nd Back to School!

On July 26, 73 volunteers and 19 partner organizations came to celebrate the 2024-25 school year and congratulate all the students of the Westside!
“We congratulate all students and parents that continue succeeding every year and doing a great academic performance,” said Jorge Coromac, director of Westside CAN Center. “Thanks to partner organizations, sponsors and friends of the Westside CAN we were able to put in all backpacks 100% of schools supplies that KCMO school district required for this year. There are no words to express our deepest gratitude to all volunteers, parents and students that came to the event.”
Tony Aguirre Community Center, Irene Ruiz, Westside KCPD Officers and Westside CAN Center work year round to provide important services and programing to the children and families of the Westside community such as the Back to School. For the last 23 years, tireless volunteers and partner organization put together their best effort to support the success of the students and we are seeing tremendous result in the success of the students, commented Coromac.
Students and parents expressed deepest gratitude for this great event. For the last 23 years, we have been able to provide backpacks/school supplies to all the students the live or attend any of the Westside Schools.
All these wonderful organizations came to offer their support to the students and parents not only for this event but during the school year:
Arvest Bank, Rotary Club 13, Friends of the Westside CAN, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Woodland Charity, Hall Family Foundation, Hispanic Development Fund, KC Library Bookmobile, KCMO Health Department, Westside Fire Fighter, Friends of the Library, Family Conservancy, Primitivo Garcia Elementary School, Wage and Hours, OSHA, Hernandez Law, KC Gils Prep, Habitat KC, pet Source, Great Jobs KC, KC Chiefs Training Lab, Crossroads Charter School, Jackson County-Outside Agencies, the City of Kansas City, Parks and Rec.
“Westside CAN Center would like to express deepest appreciation to all volunteers and partner organizations for their support to the students in this new school year 24/25,” Coromac said. “Our commitment continue equipment all students with supplies that will prepared for their academic success.”
To learn more about the Westside CAN Center programs and projects or to become a volunteer or sponsor contact Coromac at Jorgec@westsidecan.org or visit www.westsidecan.org


Westside Celebra el Regreso a Clases

El 26 de julio, 73 voluntarios y 19 organizaciones vinieron a celebrar el año escolar 2024-25 y felicitar a todos los estudiantes de Westside.
“Felicitamos a todos los estudiantes y padres de familia que continúan triunfando cada año y teniendo un gran rendimiento académico”, dijo Jorge Coromac, director del Westside CAN Center. “Gracias a las organizaciones, patrocinadores y amigos de Westside CAN, pudimos incluir en todas las mochilas el 100% de los útiles escolares que el distrito escolar de KCMO requería para este año. No hay palabras para expresar nuestro más profundo agradecimiento a todos los voluntarios, padres de familia y estudiantes que asistieron al evento”.
El Centro Comunitario Tony Aguirre, Irene Ruiz, los oficiales de Westside KCPD y Westside CAN Center trabajan todo el año para brindar servicios y programas importantes a los niños y familias de la comunidad de Westside, como el evento de Regreso a Clases. Durante los últimos 23 años, los voluntarios incansables y las organizaciones asociadas han hecho su mejor esfuerzo para apoyar el éxito de los estudiantes y estamos viendo un tremendo resultado en el éxito de los estudiantes, comentó Coromac
Los estudiantes y los padres expresaron su más profunda gratitud por este gran evento. ¡Durante los últimos 23 años, hemos podido proporcionar mochilas/útiles escolares a todos los estudiantes que viven o asisten a cualquiera de las escuelas del Westside! Todas las siguientes organizaciones vinieron a ofrecer su apoyo a los estudiantes y padres de familia, no solo para este evento, sino durante el año escolar:
Arvest Bank, Rotary Club 13, Friends of the Westside CAN, The Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Woodland Charity, Hall Family Foundation, Hispanic Development Fund, KC Library Bookmobile, KCMO Health Department, Westside Fire Fighter, Friends of the Library, Family Conservancy, Primitivo Garcia Elementary School, Wage and Hours, OSHA, Hernandez Law, KC Gils Prep, Habitat KC, pet Source, Great Jobs KC, KC Chiefs Training Lab, Crossroads Charter School, Jackson County-Outside Agencies, the City of Kansas City, Parks and Rec.
“Westside CAN Center desea expresar su más profundo agradecimiento a todos los voluntarios y organizaciones por su apoyo a los estudiantes en este nuevo año escolar 24/25”, dijo Coromac. “Nuestro compromiso es continuar equipando a todos los estudiantes con insumos que los prepararán para su éxito académico”.
Para obtener más información sobre los programas y proyectos del Westside CAN Center, o para ser un voluntario o patrocinador, comuníquese con Jorge Coromac mandando un correo a Jorgec@westsidecan.org o visite www.westsidecan.org.

Share:

More Posts

Related Posts

Skip to content