
More than 500,000 migrants are expected to lose the temporary legal status that was provided to them through the Cuba, Haiti, Nicaragua and Venezuela (CHNV) program, CBS News and other media outlets recently reported.
Introduced in 2022 by President Biden, the program aimed to offer a legal alternative to unauthorized border crossings amid worsening conditions in the migrants’ home countries, as the British Broadcasting Corp. and other media outlets reported. Migrants under the program were permitted to live and work legally in the United States for up to two years, provided they had a U.S.-based sponsor.
Under the Trump administration, however, the federal government has announced that permits and other CHNV privileges will be revoked April 24. The Department of Homeland Security (DHS) justified cancelling the program by claiming it no longer serves a humanitarian purpose or public benefit. The DHS cited widespread fraud as a major problem, including fake sponsor information and duplicate applications.
Migrants without another pathway to legal residency will be required to leave or face expedited removal, it has been announced.
Immigration advocates argue President Trump and his administration are breaking promises made to both migrants and their sponsors. In keeping with that argument, legal challenges have been filed. Moreover, supporters of immigrant rights contend that ending the program will drive more migrants to attempt dangerous unauthorized crossings.
Migrants affected by the pending termination of the CHNV program are advised to immediately consult an immigration attorney or accredited legal service provider to explore any alternative forms of relief. Those alternatives include requesting asylum, Temporary Protected Status and employment-based visas.
Anyone facing imminent removal also can seek legal assistance to request stays of deportation or challenge their cases in immigration court. Community organizations and immigrant advocacy groups can provide support with legal referrals, filing paperwork and know-your-rights training.
Organizations and services that provide immigrant support include the following:
*La Luz Immigration Clinic: This full-service immigration law firm offers legal counseling and representation on various immigration matters. It’s staffed by bilingual representatives and an attorney. For more information, visit https://catholiccharitiesks.org/la-luz-immigration-clinic.
*Justice Action Center: The center offers legal support and is actively involved in litigation related to CHNV. Visit justiceactioncenter.org for updates and resources.
*National Immigration Legal Services Directory (Immigration Advocates Network): The directory lists free or low-cost legal services. For more information, visit immigrationadvocates.org.
*American Immigration Lawyers Association: The association offers referrals to licensed immigration attorneys. For more information, visit aila.org.
*Catholic Legal Immigration Network Inc.: The organization provides legal resources, education and assistance to immigrants nationwide. For more information, visit cliniclegal.org.
El gobierno de Trump revocará el estatus legal de más de 500,000 migrantes
Se espera que más de 500,000 migrantes pierdan el estatus legal temporal que se les otorgó a través del programa para Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela (CHNV), según informaron recientemente CBS News y otros medios de comunicación.
El programa, introducido en 2022 por el presidente Biden, tenía como objetivo ofrecer una alternativa legal a los cruces fronterizos no autorizados, en medio del empeoramiento de las condiciones en los países de origen de los migrantes, según informó la BBC y otros medios. Los migrantes bajo este programa podían vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos hasta por dos años, siempre que contaran con un patrocinador basado en EE.UU.
Sin embargo, bajo la administración de Trump, el gobierno federal ha anunciado que los permisos y otros beneficios del programa CHNV serán revocados a partir del 24 de abril. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) justificó la cancelación del programa alegando que ya no cumple con un propósito humanitario ni beneficia al interés público. El DHS señaló como problema principal el fraude generalizado, incluyendo información falsa de patrocinadores y solicitudes duplicadas.
Se ha anunciado que los migrantes que no cuenten con otra vía para obtener la residencia legal deberán salir del país o enfrentarse a una deportación acelerada.
Defensores de los derechos de los migrantes argumentan que el presidente Trump y su administración están incumpliendo las promesas hechas tanto a los migrantes como a sus patrocinadores. En línea con este argumento, ya se han presentado desafíos legales. Además, quienes apoyan los derechos de los inmigrantes sostienen que la finalización del programa llevará a que más personas intenten cruces no autorizados y peligrosos.
A los migrantes afectados por la terminación del programa CHNV se les aconseja consultar de inmediato a un abogado de inmigración o a un proveedor acreditado de servicios legales para explorar formas alternativas. Estas alternativas incluyen la solicitud de asilo, el Estatus de Protección Temporal (TPS) y visas basadas en empleo.
Quienes enfrenten una deportación inminente también pueden buscar asistencia legal para solicitar la suspensión de la deportación o impugnar sus casos en la corte de inmigración. Las organizaciones comunitarias y grupos de defensa de inmigrantes pueden brindar apoyo con referencias legales, la presentación de documentos y capacitación sobre sus derechos.
Entre las organizaciones y servicios que brindan apoyo a inmigrantes se encuentran:
*La Luz Immigration Clinic: Esta firma de servicios legales de inmigración ofrece asesoramiento y representación legal en diversos asuntos migratorios. Cuenta con representantes bilingües y un abogado. Más información en: https://catholiccharitiesks.org/la-luz-immigration-clinic
*Justice Action Center: El centro ofrece apoyo legal y participa activamente en litigios relacionados con el programa CHNV. Visite: justiceactioncenter.org para actualizaciones y recursos.
*National Immigration Legal Services Directory (Immigration Advocates Network): Este directorio proporciona una lista de servicios legales gratuitos o a bajo costo. Más información en: immigrationadvocates.org
*American Immigration Lawyers Association: Esta asociación ofrece referencias de abogados de inmigración con licencia. Más información en: aila.org
*Catholic Legal Immigration Network Inc.: Esta organización proporciona recursos legales, educación y asistencia a inmigrantes a nivel nacional. Más información en: cliniclegal.org