Divulgando la cultura en dos idiómas.

KCK mother wants children to remember her for bravery, love

By Chara

Kansas City, Kansas, resident Egriselda Felix Garcia will likely observe Mother’s Day Sunday (May 11) in her usual way: with calls, messages and visits from her children. 

“They always make me feel special,” Felix Garcia said. “Even if they’re far away, they reach out – and that makes me happy.”

Born in Guadalajara, Jalisco, Mexico, Felix Garcia arrived in the United States in 1977. First, she first lived in California. Since 1996, she has called the Greater Kansas City area home. 

And she describes herself as the mother of 10 children. 

“I lost one during pregnancy, but in my heart, I always think of my baby, so I always say I have 10,” she said.

In addition to her biological children, Felix Garcia raised a nephew she adopted and considers her own. She has helped raise other people’s children, too.

“I’d tell my friends, ‘If you need someone to watch your kids, bring them over,’” Felix Garcia said. “I cared for all of them as if they were my own – with love, with patience, as if they were part of my family.” 

For Felix Garcia, being a mother is deeply meaningful. 

“I don’t think a woman truly understands what it means to be a mother until she holds her baby for the first time,” she said. “It’s something that changes your life. Those are moments you never forget.” 

Being a mother also has meant instilling values in her children, including love and respect.

“Maybe I was tough at times, but I did it with love,” Felix Garcia said. “I wanted my children to learn respect, to value things, to work hard. Today, many of them have college degrees; and those who don’t are honest, hardworking people. They don’t need to be perfect. I just want them to be good and they are.”

When asked how she would like her children to remember her, she answered: “As a brave woman. I want them to know everything I did was for them – that I always loved them and never gave up.”

In observance of Mother’s Day, Felix Garcia has some advice for other area mothers. 

“I want to tell them to keep really good communication with their sons and daughters,” she said. “Sometimes, we think our job is to discipline our children, but the most important thing is to talk to them, to listen, to understand.”



Madre de KCK quiere que sus hijos la recuerden por su valentía y amor

Egriselda Félix García, residente de Kansas City, Kansas, probablemente celebrará el Día de las Madres el domingo 11 de mayo como siempre: con llamadas, mensajes y visitas de sus hijos.

“Siempre me hacen sentir especial”, dijo Félix García. “Aunque estén lejos, me ayudan, y eso me alegra”.

Nacida en Guadalajara, Jalisco, México, Félix García llegó a Estados Unidos en 1977. Primero vivió en California. Desde 1996, ha considerado el área metropolitana de Kansas City como su hogar.

Y se describe como madre de 10 hijos.

“Perdí a uno durante el embarazo, pero en mi corazón siempre pienso en mi bebé, así que siempre digo que tengo 10”, dijo.

Además de sus hijos biológicos, Félix García crió a un sobrino que adoptó y al que considera suyo. También ha ayudado a criar a los hijos de otras personas.

“Les decía a mis amigas: ‘Si necesitan que alguien cuide a sus hijos, tráiganlos’”, dijo. “Los cuidé a todos como si fueran míos: con amor, con paciencia, como si fueran parte de mi familia”.

Para Félix García, ser madre tiene un profundo significado.

“No creo que una mujer comprenda realmente lo que significa ser madre hasta que sostiene a su bebé por primera vez”, dijo. “Es algo que te cambia la vida. Son momentos que nunca se olvidan”.

Ser madre también ha significado inculcar valores en sus hijos, como el amor y el respeto.

“Quizás fui dura a veces, pero lo hice con amor”, dijo Félix García. “Quería que mis hijos aprendieran a respetar, a valorar las cosas, a trabajar duro. Hoy, muchos de ellos tienen títulos universitarios; y los que no los tienen son personas honestas y trabajadoras. No necesitan ser perfectos. Solo quiero que sean buenos, y lo son”.

Cuando le preguntaron cómo le gustaría que sus hijos la recordaran, respondió: “Como una mujer valiente. Quiero que sepan que todo lo que hice fue por ellos, que siempre los amé y nunca me rendí”.

Con motivo del Día de la Madre, Félix García tiene un consejo para otras madres de la zona.

“Quiero decirles que mantengan una excelente comunicación con sus hijos”, dijo. “A veces pensamos que nuestra labor es disciplinar a nuestros hijos, pero lo más importante es hablar con ellos, escucharlos y comprenderlos”.

Share:

More Posts

Related Posts