
By Angie Baldelomar
Dos Mundos is celebrating another anniversary without founder Clara Reyes, but her legacy and work are still remembered by Hispanic community leaders.
From the beginning, Reyes envisioned a newspaper that would serve the Hispanic community in multiple ways, including promoting businesses and programs. People whose businesses she promoted included Ofelia Acosta, owner of the first Hispanic beauty salon in North Kansas City, Missouri.
Acosta still remembers when Reyes approached her to write an article on her business.
“She was so helpful for me to make it,” Acosta recalled. “She would give me, like, half-page announcements for minimum cost, and she would do it for a month, so she helped me get ahead in life.”
For Acosta, Dos Mundos became an important tool for the community to learn about resources.
“They were the very first newspaper that I know of that really helped the community get together, communicate and find out about a lot of … situations that they would not know,” she said.
Reyes, for instance, was important in raising awareness about breast cancer and early detection, as Ximena Somoza will attest. Almost 30 years ago, Somoza came to the Greater Kansas City area to work as minority outreach coordinator for breast cancer early detection for the University of Kansas. When searching for community partners, Reyes’ name often came up. She reached out to her and scheduled a meeting.
“She immediately embraced this initiative,” Somoza recalled. “We became very, very close friends, close allies. We founded the Coalition of Hispanic Women Against Cancer, which no longer exists because the awareness is there in the community after our work, and we would always count on her for newspaper articles, for promotions, for radio interviews.”
Reyes was always ready to embrace “any just cause,” Somoza said.
“She was a big voice,” she said. “She was like a hurricane in our community.”
Acosta agrees that Reyes was always in the community, volunteering and participating in events, as were her husband Manuel and their children. And, for her, Dos Mundos remains an important tool for the community.
“There’s a lot of people that still don’t get on the internet – still don’t know how to – and they don’t have time to look at TV,” she Acosta said. “So having the newspaper gives them a chance to see what really is going on because it’s important to know what’s going around in the community.”
La comunidad recuerda a Clara Reyes, fundadora de Dos Mundos
Dos Mundos celebra otro aniversario sin su fundadora, Clara Reyes, pero su legado y labor aún son recordados por los líderes de la comunidad hispana.
Desde el principio, Reyes imaginó un periódico que sirviera a la comunidad hispana de diversas maneras, incluyendo la promoción de negocios y programas. Entre las personas cuyos negocios promovió se encontraba Ofelia Acosta, dueña del primer salón de belleza hispano en el norte de Kansas City, Missouri.
Acosta aún recuerda cuando Reyes le pidió que escribiera un artículo sobre su negocio.
“Me ayudó mucho a que crezca el negocio, recordó. “Me daba anuncios de media página por un costo mínimo, y lo hacía durante un mes, así que me ayudó a salir adelante en la vida”.
Para Acosta, Dos Mundos se convirtió en una herramienta importante para que la comunidad conociera recursos.
“Fue el primer periódico que conozco que realmente ayudó a la comunidad a unirse, comunicarse y enterarse de muchas… situaciones que desconocían”, dijo.
Reyes, por ejemplo, fue fundamental para crear conciencia sobre el cáncer de mama y su detección temprana en la comunidad latina, como lo atestigua Ximena Somoza. Hace casi 30 años, Somoza llegó al área metropolitana de Kansas City para trabajar como coordinadora de alcance comunitario para minorías en la Universidad de Kansas. Al buscar colaboradores en la comunidad, el nombre de Reyes surgía con frecuencia. La contactó y programó una reunión.
“Ella aceptó esta iniciativa de inmediato”, recordó Somoza. “Nos hicimos muy buenas amigas, aliadas cercanas. Fundamos la Coalición de Mujeres Hispanas Contra el Cáncer, que ya no existe porque la concienciación sigue presente en la comunidad después de nuestro trabajo, y siempre contábamos con ella para artículos periodísticos, promociones y entrevistas de radio”.
Reyes siempre estaba dispuesta a apoyar “cualquier causa justa”, dijo Somoza.
“Era una voz poderosa”, dijo. “Fue como un huracán en nuestra comunidad”.
Acosta coincide en que Reyes siempre estuvo presente en la comunidad, haciendo voluntariado y participando en eventos, al igual que su esposo Manuel y sus hijos. Y, para ella, Dos Mundos sigue siendo una herramienta importante para la comunidad.
“Mucha gente aún no tiene acceso a internet, aún no sabe cómo hacerlo, y no tiene tiempo para ver la televisión”, dijo Acosta. “Así que tener el periódico les da la oportunidad de ver lo que está pasando, porque es importante saber qué sucede en la comunidad”.