By Angie Baldelomar
Nebraska-based Hispanic supermarket is expanding into Kansas.
On Saturday (Dec. 6), Supermercado Nuestra Familia is opening its new location in Topeka with a grand-opening celebration that will include a ribbon-cutting ceremony.
“We’re excited to introduce Supermercado Familia Nuestra to a brand-new community here in Topeka,” said Silvi Nicholas, district manager. “The brand-new location reflects the tastes and traditions of Topeka’s vibrant Hispanic community. … Our goal is to meet the needs of local shoppers by providing convenient access to quality products and services while continuing to build meaningful connections within the community.”
Serving the Omaha, Nebraska, area since 2013, Supermercado Nuestra Familia is a full-service Hispanic grocery store, offering a shopping experience that reflects the tastes and traditions of the local Hispanic community, as described by Nicholas.
“A Hispanic grocery store provides authentic products, flavors and cultural staples that many families rely on, while also creating a welcoming space that celebrates heritage and tradition,” she said. “By offering these options locally, we make it easier for shoppers to access the foods they love and strengthen our connection to the communities we serve.”
The store will offer a full-service meat section; bakery, where tres leches cakes and flans will be prepared daily; and kitchen, which will feature handmade tamales. In addition, the store will offer freshly made corn and flour tortillas.
Topeka was selected after “careful market analysis and community research” that showed a clear opportunity to meet local needs, Nicholas explained.
“The city’s vibrant and diverse population, combined with strong demand for fresh, affordable products, made it an ideal location for expansion,” she said.
Located at 2021 S.E. 29th St., Supermercado Nuestra Familia will be open 7 a.m.-10 p.m. daily. In partnership with Instacart, it also will offer a grocery delivery service to the community. During the holidays, the store will have extended hours, remaining open until midnight.
Nicholas said that guests can expect exclusive promotions, including discounts on authentic Hispanic grocery staples and freshly-made items in celebration of the grand opening.
“This store is more than a grocery destination; it’s a celebration of culture and community,” she said. “Supermercado Nuestra Familia is designed to reflect the tastes and traditions of Topeka’s Latino community with bilingual signage, authentic ingredients and a welcoming environment that feels like home.”
For more information, visit https://www.omahasupermercado.com/es/29th-s-topeka/.
Supermercado hispano de Nebraska abrirá sucursal en Topeka
Un supermercado hispano con sede en Nebraska se expande a Kansas.
El sábado 6 de diciembre, Supermercado Nuestra Familia inaugura su nueva sucursal en Topeka con una gran celebración que incluirá una ceremonia de corte de cinta.
“Nos entusiasma traer el Supermercado Nuestra Familia a una nueva comunidad aquí en Topeka”, dijo Silvi Nicholas, gerente de distrito. “Esta nueva sucursal refleja los gustos y las tradiciones de la vibrante comunidad hispana de Topeka. Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades de los compradores locales brindándoles un acceso conveniente a productos y servicios de calidad, a la vez que continuamos construyendo conexiones significativas dentro de la comunidad”.
La marca del Supermercado Nuestra Familia, que opera en el área de Omaha, Nebraska, desde 2013, es una tienda de comestibles hispana de servicio completo que ofrece una experiencia de compra que refleja los gustos y las tradiciones de la comunidad hispana local, según la descripción de Nicholas.
“Una tienda de comestibles hispana ofrece productos, sabores y productos culturales básicos auténticos que muchas familias necesitan, a la vez que crea un espacio acogedor que celebra la herencia y la tradición”, dijo. “Al ofrecer estas opciones locales, facilitamos el acceso de los compradores a los alimentos que les encantan y fortalecemos nuestra conexión con las comunidades a las que servimos”.
La tienda ofrecerá una sección de carnicería con servicio completo; una panadería, donde se prepararán pasteles de tres leches y flanes a diario; y una cocina, que ofrecerá tamales hechos a mano. Además, ofrecerá tortillas de maíz y harina recién hechas.
Topeka fue seleccionada tras un exhaustivo análisis de mercado e investigación comunitaria que mostró una clara oportunidad para satisfacer las necesidades locales, explicó Nicholas.
“La vibrante y diversa población de la ciudad, combinada con una fuerte demanda de productos frescos y asequibles, la convirtió en un lugar ideal para la expansión”, afirmó.
Ubicado en 2021 S.E. 29th St., el Supermercado Nuestra Familia estará abierto todos los días de 7:00 a.m. a 10:00 p.m. En colaboración con Instacart, también ofrecerá servicio de entrega de comestibles a la comunidad. Durante las fiestas y feriados, la tienda tendrá horario extendido, permaneciendo abierta hasta la medianoche.
Nicholas indicó que los clientes pueden esperar promociones exclusivas, incluyendo descuentos en auténticos productos básicos hispanos y productos recién hechos para celebrar la gran inauguración.
“Esta tienda es más que un supermercado; es una celebración de la cultura y la comunidad”, dijo. “Supermercado Nuestra Familia está diseñado para reflejar los gustos y las tradiciones de la comunidad latina de Topeka, con letreros bilingües, ingredientes auténticos y un ambiente acogedor que te hace sentir como en casa”.
Para más información, visita https://www.omahasupermercado.com/es/29th-s-topeka/.
