By Tere Siqueira
March marks the start of Women’s History Month, a nationwide observance that honors the achievements and sacrifices of women throughout U.S. history. The commemoration traces its roots to women-led labor actions and early calls for fair pay, safer working conditions, and voting rights, movements that helped shape the country’s social and political life.
This year’s theme, selected by the National Women’s History Alliance, is “Leading the Change: Women Shaping a Sustainable Future.” The message expands the idea of sustainability beyond environmental protection to include the long-term well-being of communities—such as economic stability, access to opportunity, and systems that allow families to thrive across generations.
For the Hispanic community, the theme resonates in practical, everyday ways. Hispanic women are helping build that “sustainable future” by strengthening neighborhoods, launching businesses, and creating jobs—often while navigating barriers like unequal access to capital, language obstacles, and limited networks. Federal data shows Hispanic-owned employer firms represent a significant share of U.S. businesses and generate hundreds of billions in receipts, underscoring the economic impact of Hispanic entrepreneurship and leadership.
The theme also connects to broader efforts across the Americas to advance gender equality as a foundation for sustainable development—because communities can’t thrive long-term when women face discrimination, violence, or limited access to education, health care, and decent work. In other words, progress on sustainability depends on progress for women and girls.
Throughout March, Dos Mundos will recognize Women’s History Month by featuring women from our community—leaders, entrepreneurs, educators, advocates, and everyday changemakers whose work is shaping a stronger future for the next generation. Their stories will highlight how leadership shows up in many forms: from creating opportunities for others to building projects that protect families, culture, and community well-being.
Women’s History Month is also an invitation to participate: support women-owned businesses, attend community events, share local stories of impact, and mentor young women who are imagining what’s possible. This March, we celebrate the women leading the change, and we’ll be sharing their voices all month long.
Comienza el Mes de la Historia de la Mujer: líderes hispanas que dan forma a un futuro sostenible
Marzo marca el inicio del Mes de la Historia de la Mujer, una conmemoración nacional que honra los logros y sacrificios de las mujeres a lo largo de la historia de Estados Unidos. Esta conmemoración tiene sus raíces en acciones laborales lideradas por mujeres y en los primeros llamados por salarios justos, condiciones de trabajo más seguras y el derecho al voto, movimientos que ayudaron a moldear la vida social y política del país.
El tema de este año, seleccionado por la National Women’s History Alliance, es “Liderando el cambio: mujeres que dan forma a un futuro sostenible”. El mensaje amplía la idea de sostenibilidad más allá de la protección del medio ambiente e incluye el bienestar a largo plazo de las comunidades, como la estabilidad económica, el acceso a oportunidades y sistemas que permitan a las familias prosperar a través de generaciones.
Para la comunidad hispana, el tema cobra sentido de manera práctica y cotidiana. Las mujeres hispanas están ayudando a construir ese “futuro sostenible” al fortalecer vecindarios, emprender negocios y generar empleos, a menudo mientras enfrentan barreras como el acceso desigual al capital, obstáculos de idioma y redes de apoyo limitadas. Datos federales muestran que las empresas con dueños hispanos que emplean personal representan una parte importante de los negocios en Estados Unidos y generan cientos de miles de millones de dólares en ingresos, lo que subraya el impacto económico del emprendimiento y el liderazgo hispano.
El tema también se conecta con esfuerzos más amplios en todo el continente americano para impulsar la igualdad de género como base del desarrollo sostenible, porque las comunidades no pueden prosperar a largo plazo cuando las mujeres enfrentan discriminación, violencia o acceso limitado a la educación, la atención médica y el trabajo digno. En otras palabras, el avance hacia la sostenibilidad depende del avance para las mujeres y las niñas.
A lo largo de marzo, Dos Mundos reconocerá el Mes de la Historia de la Mujer presentando a mujeres de nuestra comunidad: líderes, empresarias, educadoras, defensoras y personas que generan cambios desde lo cotidiano, cuyo trabajo está construyendo un futuro más sólido para la próxima generación. Sus historias destacarán cómo el liderazgo se manifiesta de muchas formas: desde crear oportunidades para otras personas hasta impulsar proyectos que protegen a las familias, la cultura y el bienestar comunitario.
El Mes de la Historia de la Mujer también es una invitación a participar: apoyar negocios propiedad de mujeres, asistir a eventos comunitarios, compartir historias locales de impacto y acompañar a jóvenes que están imaginando lo posible. Este marzo, celebramos a las mujeres que están liderando el cambio, y compartiremos sus voces durante todo el mes.
