Divulgando la cultura en dos idiómas.

Residente del área trae sabor de México

Cuando César Ayala llegó a la zona de Kansas City desde Oklahoma, vio la oportunidad de abrir un nuevo tipo de restaurante. Recientemente, aprovechó esa oportunidad y Ayala abrió Fonda Mexicana a principios de febrero en Kansas City, Kansas. Fonda Mexicana está especializada en guisos, pero la especialidad de la casa es el pollo a […]

Precios de gasolina relacionados con crisis petrolera

Los precios del combustible han sido menos de $2 durante los últimos meses – y los expertos predicen que la tendencia continuará. La situación es un caso de abundancia en la economía, donde el nivel de oferta supera el nivel de demanda, por lo tanto los precios del petróleo han bajado para que coincida con […]

HUD impulsa problematica para hacer vivienda absequible

Ya hace años que la industria inmobiliaria para familias de bajo recursos enfrenta graves problemas. Estudios han demostrados que un cuarto de las personas que alquilan gastan la mitad de sus sueldos en alquiler. En Estados Unidos se pierden 300000 viviendas por años por falta de infraestructura e inversiones. El 28 de Enero, con la […]

Lira sigue su sueño con florería en KCK

Sara Lira ha encontrado su vocación en una edad temprana. “Trabajé en una florería a la edad de 8, y fue entonces cuando supe lo que quería hacer por el resto de mi vida”, dijo la residente del área de Kansas City. Lira no sólo quería trabajar en una florería, sino también tener una tienda […]

Valdovino es el nuevo director de diversidad e inclusión de la cámara

Greg Valdovino recientemente se unió a la Cámara de Comercio de Kansas City como el director de diversidad e inclusión – y está demostrando que fue una buena decisión. “(Yo) ya estoy enamorado de la posición y con la gente que trabaja aquí,” dijo. “Una de las razones por las que vine aquí es porque […]

Temporada de impuestos: algunos puntos para tener presente

La temporada de impuestos ha llegado. Para muchos contribuyentes, la temporada de impuestos puede parecer abrumadora. Los siguientes son algunos datos sobre la temporada de impuestos que podrían ayudar a que parezca más manejable: * La temporada de impuestos se inauguró el 19 de enero. * A menos que el Servicio de Impuestos Internos le […]

AARP proporciona ayuda a los residentes de Kansas City

Muchos contribuyentes este año pueden recibir el asesoramiento fiscal, la preparación de declaraciones y la presentación electrónica de sus impuestos locales, estatales, y federales. Este servicio se presta, sin costo alguno, por los voluntarios a través de la Asociación Americana de Personas Jubiladas (AARP) programa Tax-Aide. Para los residentes en las áreas de Kansas City […]

Se aconseja a los padres enseñarle a sus hijos sobre el crédito

Muchos padres se preguntan cómo deben enseñar a sus hijos sobre el crédito. Los expertos financieros aconsejan a los padres enseñar a sus hijos sobre el crédito en pasos. Según ConsolidatedCredit.org, la mejor manera de empezar es educar a los niños sobre cómo manejar el dinero en efectivo y enseñarles la importancia del ahorro. Esto […]

Congreso decidirá cómo resolver la crisis financiera de Puerto Rico

Frente a una deuda total de $ 72 mil millones, el territorio estadounidense de Puerto Rico está pasando por una crisis financiera que recibió la atención nacional en el 2015 y ha dejado a sus residentes luchando con problemas de empleo, educación y salud. Los residentes de Puerto Rico están tratando de ayudar a la […]

Overland Park considering rental registration program

Funcionarios de la ciudad de Overland Park, Kan., están considerando la implementación de una concesión de licencias de alquiler y un programa de inspección que requeriría que los dueños de propiedades en renta obtengan licencias para sus unidades después de pasar una inspección. El 6 de enero, los miembros del Comité de Desarrollo Comunitario de […]