Divulgando la cultura en dos idiómas.

Encuentre el vehículo adecuado para usted

por Sara Charita Un vehículo nuevo es una inversión — y para muchas personas, hacer eso puede ser intimidante. Pero no necesita serlo. Utilice los siguientes consejos y el encontrar el vehículo adecuado será una tarea fácil: *Busque basándose en lo que quiere y en lo que desea pagar: No importa si su vehículo es […]

¿Por qué aprender RCP?

Recientemente en Poplar Bluff en el sureste de Missouri, los entrenadores deportivos de preparatoria salvaron la vida de un estudiante de segundo año que se desmayó y dejó de respirar durante la práctica de fútbol. Ellos realizaron RCP (resucitación cardiopulmonar) al joven de15 años de edad, hasta que llegó una ambulancia. Los entrenadores y el personal apenas […]

Prepare su vehículo para el otoño e invierno

Por Chara Al acercarse el final del verano, es hora de asegurarse que su vehículo esté listo para el duro clima de otoño e invierno en el área de Kansas City. El cuidado preventivo de su vehículo le ayudará a mantenerlo en buenas condiciones durante el otoño e invierno; y ayudará a evitar gastos de […]

Monja activista presionando por justicia y unidad 

La hermana Simone Campbell se ha rehusado a permanecer dentro de su ‘zona de confort’ – y como resultado, la monja ha llamado la atención de los niveles más altos de la diócesis católica a la que sirve. “Los recuerdo diciendo que estaba teniendo lo que ellos llamaron ‘una mala influencia en las otras hermanas […]

Fiesta del Día del Trabajo planeada en Argentine

By Jesus Lopez-Gomez La Fiesta del Barrio volverá este verano. El segundo carnaval del Día del Trabajo del barrio de Argentine regresará el 30 de agosto de 10 a.m. a 7 p.m. en el Centro Franklin, ubicado en 1403 Metropolitan Ave. en Kansas City, Kan. Ruperto Aguirre, un voluntario con el Centro Franklin y organizador […]