Divulgando la cultura en dos idiómas.

Carolina Uribe, ayuda a las almas con problemas

Estados Unidos es el mayor socio comercial de Perú. En el 2015, nuestros países intercambiaron $14 mil millones en productos. Vendimos maquinaria y cereales a Perú. Desde Perú compramos metales preciosos, nueces, ropa tejida, café y especias. Pero en 2001, el país de la costa oeste de Sudamérica nos envió un tesoro encarnado en Carolina […]

Lisa Lopez, demuestra su pasión mediante trabajo de voluntaria

Lisa Lopez está dedicada a por lo menos dos cosas: su trabajo y ser voluntaria para ayudar a la comunidad de cualquier manera que pueda. El trabajo de Lopez es con The Kansas City Star. Iniciando en 1981 como empleada en la sala de redacción cuando se graduó de preparatoria, Lopez ha ascendido para convertirse […]

Turner celebra 20º aniversario en el área de Kansas City.

El programa de la Escuela Turner de Administración de Construcción ha llegado a un momento importante: 20 años en el área de Kansas City. Para celebrarlo, la Cámara Hispana de Comercio de Kansas City y la Asociación de Contratistas Minoritarios de Kansas City ofrecieron un evento el 2 de marzo en el Banco Federal Reserve […]

Miriam Villegas, la mujer detrás de la pelota

Villegas gana el premio a la Latina Sobresaliente Desde niña, Miriam Villegas ha trabajado para superar las dificultades. Esa determinación pudo haberle ayudado a ganar el premio de Dos Mundos a la Latina Sobresaliente por su compromiso y servicio a la comunidad – junto con su amor por el fútbol. Nacida en la Ciudad de […]

Viviana Medellín, celebra 24 años de traer música tejana a KC

Desde 1993, Viviana Medellín ha traído el espíritu Tejano a los residentes del área de Kansas City. Medellín lo ha hecho como anfitriona de un programa de radio Tejano en KKFI-FM (90.1). Ella ha desarrollado un enorme seguimiento de los latinos en el área. “El enfoque del programa es llevar entretenimiento a la comunidad latina, […]

Área de KC afectada por tornados

Al mismo tiempo que Dos Mundos se publicaba el miércoles 8 de marzo, muchos residentes del área de Kansas City probablemente no tenían tiempo para leer un periódico o ver las últimas noticias en otros medios de comunicación del área: Se estaban recuperando de los tornados y otras tormentas que cerraron la zona el lunes […]

Daylin Rodríguez terapeuta y psicóloga

“Penuel,” una palabra derivada de la Biblia que significa un lugar de transformación, se convirtió en una palabra de inspiración para Daylin Rodríguez para ayudar a otros en el área de Kansas City. Rodríguez convirtió esa palabra en el nombre de su clínica, Penuel Counseling. Ella fundó su clínica para ayudar a individuos de todas […]

Crimen de odio

El martes (28 de febrero), Srinivas Kuchibhotla fue trasladado a descansar en su ciudad natal, Hyderabad, India, rodeado de seres queridos. Kuchibhotla y Alok Madasani, ambos de 32 años, fueron abatidos durante un ataque el 22 de febrero en el Austins Bar & Grill en Olathe, Kan. Madasani permanece hospitalizado. Un joven de 24 años, […]

Plaza Comunitaria abre en preparatoria East

El Consulado mexicano en Kansas City, Missouri y las Escuelas Públicas de Kansas City, Missouri se han unido en un centro educativo de colaboración en la preparatoria East. Llamado Plaza Comunitaria, el centro tiene el propósito de ayudar a las familias hispanas de Kansas City, y ofrecerá clases de inglés y dará servicio como un […]

Celebre su Quinceañera en Hotel Crown Plaza de Lenexa

Ahora las Quinceañeras pueden disfrutar de un lugar en el hotel Crown Plaza en Lenexa, Kansas. El hotel de 1,672 metros cuadrados, situado saliendo de la interestatal 35 hacia la calle 95, donde se han celebrado a 15 de ellas en el 2016, de acuerdo con Yosy Vázquez, administradora de ventas y banquetes en el […]