Divulgando la cultura en dos idiómas.

Berrinches y rabietas: Consejos para los padres

Gritos, pataletas, llantos, y enojos son algunas de las muchas formas en que un berrinche o una rabieta se presentan. Para niños y padres, estos berrinches son avasalladores, cansadores, auto-vencedores. Los siguientes son algunos consejos para calmar una rabieta: Comunicación: Los niños muchas veces tratan de comunicar sus necesidades por medio de una rabieta. Su […]

CDC advierte de epidemia causada por insecto besador

Los Centros para Control y Prevención de Enfermedades  recientemente emitieron una advertencia sobre una epidemia causada por el insecto Triatomine – alias el insecto besador. De acuerdo con las autoridades sanitarias, el insecto puede trasmitir Chagas, una enfermedad causada por un parásito que se transmite hacia los animales y las personas. Los insectos besadores se […]

Madres se benefician de la lactancia materna, demuestran estudios

Estudios recientes indican que amamantar es beneficioso para las madres. Aunque los beneficios de la lactancia materna para los niños son bien conocidos, los estudios señalan que la lactancia le ayuda a las mujeres a reducir el riesgo de desarrollar diabetes y varios tipos de cáncer. De acuerdo con un estudio, amamantar reduce potencialmente el […]

Dealing with anxiety

Everyone at some point feels anxious for some reason, whether it’s because of work, personal issues, school or something else. Some stress can be beneficial. However, when a person’s amount of stress gets too high, it can affect the person’s life and might lead to generalized anxiety disorder (GAD). According to the Anxiety and Depression […]

CDC inicia campaña de conciencia de abuso de antibióticos entre hispanos

Los Centros para Control y Prevención de Enfermedades (CDC) han iniciado una campaña para ayudar a prevenir el abuso de antibióticos entre los hispanos. Cada año, más de 2 millones de personas en Estados Unidos son infectadas con bacteria resistente a los antibióticos – y aproximadamente 23,000 personas mueren debido a las infecciones, lo reporta […]

Problemas mentales: Estigmas y Apatía

Depresión, bipolaridad, ansiedad, desorden post dramático… son todos problemas reales y relevante que no pueden ser ignorados. En Estados Unidos, más de 43.8 millones de adultos experimentan algún problema mental cada año. Es más posible que conozca a alguien con algún trastorno mental que lo contrario. No tan solo, estos problemas, alteran la vida de […]

Encontrando un balance en la vida personal y laboral

Encontrar un equilibrio entre el trabajo y el tiempo personal puede ser una lucha para algunas personas. De acuerdo con un artículo publicado por Carreeralism, “Si realmente quieres vivir una vida feliz, contenta, exitosa y libre de estrés, es suficiente dominar una cosa: Balance” Pero hay momentos en los que algunos pueden alterar el equilibrio […]

¿Está en aumento el autismo?

De acuerdo con las estadísticas de los Centros para Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en Estados Unidos hay un aumento del 30 por ciento de casos de autismo en los niños. El autismo -también llamado trastorno de espectro de autismo – se caracteriza por dificultades con interacción social, comunicación y conductas repetitivas. De acuerdo […]

Aparatos digitales y vista cansada

Las personas utilizan aparatos digitales para tener acceso a información, revisar su correo electrónico y hacer llamadas. Sin embargo, mucha gente no conoce el impacto negativo que los aparatos digitales pueden tener en la vista. De acuerdo con un reporte de Optometry Times, el 65 por ciento de las personas analizadas pasan entre tres a […]

Funcionarios de KCK y KCMO votaron para aumentar la edad para comprar tabaco

En un intento por disuadir a los adolescentes de fumar cigarrillos, los miembros del consejo de la ciudad y los comisionados de ambas Ciudades de Kansas votaron recientemente para aumentar la edad legal para comprar tabaco de 18 a 21, en efecto el Jueves, 26 de noviembre. Ambas ordenanzas también prohíben la venta de cigarrillos […]