Divulgando la cultura en dos idiómas.

Hector’s Auto Repair: de un pasatiempo a un negocio

Para Héctor Manuel Solorio ser mecánico de autos era sólo un pasatiempo, pero con el tiempo, esta afición se convirtió en algo más. El negocio Hector’s Auto Repair se estableció entre el 2007 y 2008. Hoy en día, los servicios de Solorio se encuentran en tres ubicaciones: en el 2602 y el 2603 de la […]

Power & Light District celebra cultura latina con festival

El Power & Light District de Kansas City, Missouri pronto celebrará diferentes aspectos de la cultura latina cuando ofrezca el primer Festival Musical Latino En Vivo “Aunque se llama Festival Musical Latino en Vivo, estamos abarcando diferentes áreas de la cultura, no solamente la música”, dijo a Ashley Stout,  directora de ventas del Power & […]

Niño de10 años muere en accidente en Schlitterbahn

Un joven de 10 años de edad de Olathe, Kan., murió el domingo por la tarde (7 de agosto) en el parque acuático Schlitterbahn. La policía y bomberos de la zona llegaron al parque ubicado en Kansas City, Kan. después de que un accidente había sido reportado en el tobogán de agua Verruckt, conocido como […]

Estudio muestra que los sueldos de los profesores en Kan. y Mo. se mantienen bajos

En los últimos años, los salarios de los maestros han sido más bajos en Kansas y Missouri, en comparación con otros estados, un estudio de la Asociación Nacional de Educación (NEA) afirma. Según el informe anual de “NEA Rankings and Estimates” publicado en mayo, el salario promedio de maestros, primaria y secundaria, de Kansas fue […]

Termómetro KC – Noticias Locales

07/28/16 Una madre ha pedido ayuda de las autoridades para resolver el asesinato de su hijo que fue acribillado en las calles de Independence, Mo., hace 3 años. Aunque la policía ha seguido con la investigación, no han podido dar con el paradero de quién pudo haber asesinado al menor. El incidente sigue bajo investigación […]

Ganadores de elecciones primarias

Candidaturas de la Cámara y Senado de Kansas Kansas y Missouri estuvieron entre 17 estados que tuvieron elecciones primarias estatales el día martes. Los votantes decidieron sus nominados demócratas o republicanos para la elección general del 8 de noviembre para los 40 senadores estatales, todos los 125 representantes estatales y otros puestos a nivel estatal […]

Termómetro KC – Noticias Locales

By Chara 07/21/16 Un hombre que personificaba a un policía en Kansas City, Mo., se enfrenta a varios cargos. De acuerdo con versiones de las autoridades, esta persona detuvo a un conductor en la carretera interestatal 70 asegurando que era un policía. Autoridades lograron el arresto de esta persona que portaba un arma al momento […]

Abogada lucha por la regularización de los inmigrantes indocumentados

Este pasado mes de abril, la abogada de inmigración Jessica Piedra abrió su propia firma de abogados con el siguiente objetivo en mente: Quiere ayudar a las familias a través de la difícil y a menudo largo proceso de adquirir la ciudadanía estadounidense. Antes de continuar su carrera de ley, Piedra había ayudado a los […]

Pokémon Go arrasa en área de Kansas City

En las últimas semanas, los parques, banquetas y monumentos de Kansas City han tenido una inusual cantidad de tráfico, mientras niños y adultos al igual son dominados por la reciente sensación: Pokémon Go. Esta aplicación le permite a los usuarios atrapar personajes, llamados Pokémon, de la popular película convertida en video y series de televisión […]

Restaurante Mexicano continua procurando despues de 25 años

Desde hace 25 anos, El Pueblito ha estado en la misma direccion: 810 Southwest Blvd. en Kansas City, Mo. Israel Méndez, copropietario y presidente del restaurante mexicano, fue testigo de la fruición del favorito local cuando sus padres alquilaron el espacio en 1991. La idea de abrir el restaurante surgió cuando Méndez y su familia […]