Divulgando la cultura en dos idiómas.

Estudiantes y activistas se reúnen para combatir ley HB 3

El 3 de noviembre, estudiantes del área de Kansas City y activistas de derechos de inmigración se reunieron en el Metropolitan Community College-Penn Valley para discutir el estado actual de las subidas de matrícula contra los estudiantes indocumentados y los estudiantes con estatus de DACA. Presentado por la Asociación para el Adelanto de los Estudiantes […]

Árbol de Navidad del Alcalde llega a KCMO

El 3 de noviembre, la temporada navideña empezó en Kansas City, Missouri. Ese día, el Árbol de Navidad del Alcalde llegó a Crown Center. El pino Douglas de Oregón sostendrá 6,000 luces blancas y será el centro de atención en la ceremonia anual de luces del Árbol de Navidad del Alcalde el 25 de noviembre […]

Se informa que “El Chapo” sufre depresión

El narcotraficante Joaquín Guzmán Loera – a.k.a., “El Chapo” – sufre de depresión en su estancia la prisión. Según el doctor y los abogados de Guzmán Loera, “El Chapo” está experimentando pérdida de memoria y alucinaciones debido a su condición de vida. Además, según un documento judicial publicado por distintos medios, también sufre de tortura […]

Asociación trabaja para aumentar la conciencia sobre la diabetes

Con el mes de noviembre designado como el Mes Nacional de la Diabetes, las personas y las organizaciones de todo el país están trabajando para difundir la palabra sobre la conciencia de la diabetes, incluyendo una oficina local de una organización que trabaja todo el año para combatir la enfermedad. La oficina de la Asociación […]

Sesiones de información pública sobre Trump e inmigración

Ahora que Donald Trump fue elegido como presidente, ¿cómo podría afectar su presidencia a los inmigrantes? Para ayudar a responder a esa pregunta, Martinez Immigration Law, LLC llevará a cabo dos sesiones informativas bilingües el 10 de noviembre y el 15 de noviembre de 6-7 pm. En la oficina de Martinez Immigration Law ubicada en […]

Estados Unidos habló

Después de más de un año de campaña, América votó. Y los resultados sorprendieron a todos. Donald J. Trump ganó las elecciones presidenciales de EE.UU., y será el presidente 45 de esta gran nación. Aunque los analistas políticos habían indicado que no había muchas maneras posibles de que Trump ganara, el magnate multimillonario de bienes […]

Jenni Rivera Paloma Negra desde monterrey

Presentan álbum grabado por Jenni Rivera el mismo día que murió , Una nueva producción musical de Jenni Rivera titulada “Paloma negra” fue presentada por familiares de la artista, fallecida en un accidente aéreo hace casi cuatro años,  este material contiene la ultima actuación de la cantante nacida en Long Beach y quien falleció en […]

La Columna de Cala 11/03/16

Una imagen que ha saltado en las redes sociales me ha hecho confirmar lo que dice Sir John Bowring: “Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado”. Se trata de una fotografía viral en la que aparecen cuatro personas. Un padre y su hijo acostados, con dos pequeños bebés prematuros sobre el pecho. Los […]

Vino beneficia a diabéticos, demuestra nuevo estudio

Un nuevo estudio publicado por un periódico de medicina interna ha demostrado evidencia que el vino beneficia a los diabéticos, particularmente el vino tinto. El estudio se enfocó en más de 200 participantes con elevados niveles de azúcar en la sangre. Ellos consumieron comida mediterránea. Las bebidas que consumieron con sus alimentos incluyeron un vaso […]

La Cocina No Muerde: La sabrosa fruta del pan

El buen pan apareció durante uno de mis muchos viajes, esta vez en las Terrenas en Republica Dominicana y para mí sorpresa casi nadie lo conocía. Mi emoción fue tan grande que me acerqué al camión que cargaba unos 200 de ellas y le pedí al dueño me vendiera cinco.  Me miró con cara de […]