Divulgando la cultura en dos idiómas.

Cómo ayudar a los niños que fueron testigos de violencia doméstica

Millones de niños sufren los efectos devastadores de la violencia doméstica. En general, los niños tienen la mayor dificultad para manejar sus emociones, sin embargo, desafortunadamente los niños no son la prioridad durante el caos de violencia doméstica. Los siguientes consejos son para ayudar a los niños a enfrente la violencia doméstica: * Recuerde que […]

Cambia el reflejo del espejo

Una de mis lectoras, encolerizada me envío un mensaje de correo electrónico, manifestando su opinión sobre la columna que escribí recientemente titulada “SAL DEL CLOSET Y NO TE AHOGUES”. Mi intención fue motivar a las personas que cargan una mentira, a vivir  con sinceridad y transparencia. Mi lectora, textualmente expresó: “¿para qué hablar de los que proclaman […]

Hope House busca ampliar sus servicios

En sus 24 años con Hope House, el mayor centro de violencia doméstica enMissouri, CEO MaryAnne Metheny ha visto un error común acerca de la violencia doméstica – uno que está tratando de corregir. “Tan a menudo en nuestra sociedad, culpamos a la víctima cuando se trata de violencia doméstica o agresión sexual,” declaró Metheny. […]

Homenaje a Ewing Kauffman

Ayer culminó la “Week in Blue” (Semana Azul) de Kansas City.  Desde el 21 hasta el 28 de septiembre los monumentos importantes y fuentes de la ciudad brillaban en zafiro. Como parte del homenaje al hijo prolífico y responsable nativo del estado Show-Me (muéstrame) en el aniversario 100 de su nacimiento. Ewing Kauffman nació el […]

SAFEHOME ofrece ayuda a sobrevivientes Hispanos de la violencia doméstica

El área de Kansas City dispone de recursos para los sobrevivientes hispanos de la violencia doméstica. Uno de esos recursos es SAFEHOME. No importa cuál sea su estatus migratorio o si sólo habla español, la agencia ofrece apoyo y recursos, y un refugio para cualquiera que trate de huir de la violencia doméstica. Melissa Márquez, […]

Primer debate presidencial

El primer debate presidencial: Una lección aprendida Donald J. Trump aprendidó al menos una lección durante el primer debate presidencial del 2016: Un candidato no puede simplemente improvisar. Podría decirse que el rendimiento del candidato republicano fue la peor actuación en la historia de los debates presidenciales. Durante el debate de la noche del lunes […]

WHO celebra evento anual, superando sus metas

El 13 de septiembre, la Organización de Vivienda Westside (WHO)  alcanzó su meta de recaudar $1 millón para ayudar a 100 familias en toda el área de Kansas City, además de haber celebrado a los líderes de la comunidad, en la Suite Muehlebach ubicada en el Boulevard Brewery. El evento anual, Reparación de Viviendas y […]

Jusin Timberlake y Britney Spears Trabajarán nuevamente juntos

Jusin Timberlake y Britney Spears fueron una muy publicitada pareja después de trabajar en el Club de Mickey, a finales de la década de 1990, y aunque el destino los separó, ahora se encontrarán en el estudio de grabación para darle vida a una canción. Y es que Britney Spears en el show radial ‘Most […]

Francisca Lachapel Debuta en las telenovelas

Francisca Lachapel anunció que participará en una telenovela,en Televisa para lo cual vivirá una temporada en México. La exreina de belleza anunció la buena noticia en sus redes sociales y más tarde la celebró con sus compañeros y público en “Despierta América”. “Mi gente, ¡voy a México a una participación especial en una telenovela! Más […]

Ganadores del los Premios en la Gala Blanco y Negro Gala

La Gala Premio Blanco y Negro 2016 se llevó a cabo el viernes 16 de septiembre en el Teatro Arvest Bank en el Midland en Kansas City , Mo. Los ganadores fueron reconocidos por sus contribuciones sobresalientes al ‘crecimiento y desarrollo de los Centros de Guadalupe y la comunidad latina local,’ que incluyó a individuos […]