Divulgando la cultura en dos idiómas.

How to manage menopause

Commentary by Chara Coping with the symptoms of menopause can be difficult. Doctors define menopause as the absence of menstrual periods for 12 months. It can start as early as 30 years old or as late as 60. Generally, menopause is caused by a natural decline of estrogen and progesterone; however, it also may be […]

How to stay safe this Independence Day

Commentary by Katherine Diaz It’s another year of celebration for this nation, as we Americans observe Independence Day (July 4) with family, friends, barbecues and fireworks. Although this holiday is a great time to honor America’s independence, Independence Day also is a day that presents various safety concerns. To keep you and your family safe […]

Juan Pablo’s Venezuela

By Jorge Ramos Have you ever seen a tear gas canister? Some resemble large bullets, about 2 centimeters in diameter, metallic, with a sharp point. Authorities shoot them toward empty spots in a crowd; the canisters then explode and spew a cloud of noxious gas. In late April, Venezuelan police were trying to disperse crowds […]

Pray for Rain: Portraying California’s reality

Por Chara Pray for Rain portrays the reality of California. The story takes place in a farming community that is ruled by gangs and it is being affected by the drought. The movie focuses on creating awareness of the water problem in California. In interview with Dos Mundos, Nicholas Gonzalez talked about his character, Nico […]

María Marín : ¡SI NO ES MIO, NO ES DE NADIE!

Fui a comprar un cuadro para mi recámara. En la primera tienda que entré, me robó la vista una hermosa serigrafía de una pareja besándose. Pregunté el precio y dije: “¡ouch!”, así que continué mi búsqueda, pero no tuve suerte. Al final del día regresé a la primera tienda para comprar la pintura que me […]

JNS confirman su nuevo disco

Hace apenas unos días las chicas de JNS confirmaron que habían terminado de grabar su primer disco inédito que ya está en proceso de post-producción.  Karla Díaz comentó que el mismo podría salir a la venta a finales de agosto por lo que se espera que el primer sencillo se revele el próximo mes ‘Este […]

La Columna de Cala: Más allá de la tecnología

Cada mes invertimos más de un día frente a la pantalla del celular. Más de 37 horas y 28 minutos, según un estudio de la consultora Nielsen. La cifra asusta, pues no somos conscientes de la gran dependencia que produce. Yo mismo dedico bastante tiempo a las redes sociales y al email a través del […]

Independence Day: More than a big barbeque

Commentary by Dermidio Juez-Perez Independence Day (July 4) celebrations will soon be here again. With them, there’ll be endless hours of barbecuing, visiting with family and parties all over this great country. But does anyone stop to think about what makes this day special? The historically correct answer to that question, of course, is that […]

Generations and technology: Generation Z

Analysis by Chara Of the living generations in America, one generation appears to be linked more closely to the latest technology than the others: Generation Z. Born between 1995 and 2014, Generation Z is the generation after the Millennials. Members of Generation Z have had smartphones, tablets and social media all their lives. Typically introduced […]

En la escuela de Jesús 06.29.17

Queridos hermanos y hermanas PAZ Y BIEN PARA TODOS Y TODAS!!!  Estamos al final del mes de junio y llega el mes de julio una gran bendición celebrar la vida. Estaba orando con el Salmo 89 que me dice y nos dice: “Señor, tú has sido nuestro refugio de generación en generación. Enséñanos lo que […]