fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Street talk- which candidate do you support?




StreetPolitica

By Edie R. Lambert

We asked six registered voters which candidate they support in the 2016 presidential primary. Here’s what they said.

LeighAnne Koppelman, 69, retired high school science teacher, registered Democrat: The Democratic platform always looks out for education so I will vote for the Democratic nominee, Hillary Clinton. It would be disastrous to have a President Trump, and Bernie Sanders doesn’t stand a chance against Hillary; she’s too powerful and well-known.   

Molly Bailey, 19, college freshman, registered Democrat: Hillary is a very strong candidate. She was a strong first lady, United States senator and secretary of state. She’s fearless. She’ll make a strong president, not to mention the first woman president of the United States.

Lila Gálvez, 48, homemaker, registered Democrat: There are two Democrats (candidates for president). Only one cares about the children of Honduras who escaped here after Berta (Cáceres, Honduran human rights leader) was killed. Hillary wants to send them back to Honduras. She said that on TV in a debate. Bernie (Sanders) said we should make them welcome and help them make a good life here. He really cares about all people, not just the rich people.

Luis (last name withheld), 33, investment strategist, registered Independent: I can’t support the Republicans’ anti-establishment candidate, Donald Trump so I’m supporting the Democrats’ insurgent candidate, Bernie Sanders. I believe the American political system is rigged in favor of the rich and powerful. Hillary Clinton is a puppet of Wall Street; she’s sucking in millions of dollars from the financial industry, and she’ll say and do anything to get elected.  

Sam Lehrich, 55, forklift operator, registered Republican: Nobody’s buying (Donald) Trump’s influence. He’s paying for his own campaign out of his own pocket. I’m sick and tired of government getting bigger and bigger and the rich getting richer and richer and the rest of us getting poorer and poorer. It’s time to take back our government and our country. Trump wants to make America great again. He’s got my vote.

Dan Hall, 22, mechanic, registered Republican: I’m with my daddy and granddaddy. They’re both Republicans. Donald Trump is looking out Number 1 for Americans. He’s going to cut our taxes. He’s going to protect our borders, and he’s going to make big companies bring their businesses back to America and hire Americans. Donald tells the truth; he says what he means and means what he says, and he doesn’t care who likes it or not.  

Editor’s note: Interviews were slightly edited for length and clarity.


 

¿Cuál candidato tiene tu apoyo?

Le preguntamos a seis votantes registrados a cuál candidato apoyarán en la elección primaria presidencial del 2016. A continuación presentamos lo que dijeron.

Leigh Anne Koppelman, de 69 años, maestra jubilada de preparatoria en ciencias, registrada como demócrata: La plataforma democrática siempre presta atención a la educación así que votaré por la candidata demócrata, Hillary Clinton. Sería desastroso tener a Trump como Presidente, y Bernie Sanders no tiene la más mínima posibilidad contra Hillary, ella es demasiado poderosa y bien conocida.

Molly Bailey, de 19 años, estudiante universitaria, registrada como demócrata: Hillary es una candidata muy fuerte. Ella fue una primera dama fuerte, senadora de Estados Unidos y Secretaria de Estado. Ella es valiente, será una fuerte presidenta, sin mencionar que también será la primera Presidenta mujer de Estados Unidos.

Lila Gálvez, de 48 años, ama de casa, registrada como demócrata: Hay dos candidatos demócratas (para Presidente). Solamente a uno le importan los niños de Honduras que se escaparon aquí después de que asesinaron a Berta (Cáceres, líder de derechos civiles hondureños). Hillary quiere enviarlos a Honduras. Ella dijo eso en un debate televisivo. Bernie (Sanders) dijo que debemos darles la bienvenida y ayudarlos a formar una buena vida aquí. A él realmente le importa toda la gente, no solamente los ricos.

Luis, (Apellido ocultado) de 33 años, estratega en inversiones, registrado como independiente: No puedo apoyar al candidato anti institucional de los republicanos, Donald Trump, así que estoy apoyando al candidato insurgente de los demócratas, Bernie Sanders. Pienso que el sistema político americano está manipulado a favor de los ricos y poderosos. Hillary Clinton es una marioneta de Wall Street; ella está absorbiendo millones de dólares de la industria financiera, y dirá y hará cualquier cosa para lograr ser electa.

Sam Lehrich, de 55 años, operador de montacargas, registrado como republicano: Nadie está comprando la influencia de Donald Trump. Él está pagando por su propia campaña. Estoy harto de que el gobierno se vuelva cada vez más grande y los ricos más ricos y el resto de nosotros cada vez más pobres. Es hora de recuperar nuestro gobierno y nuestro país. Trump desea hacer grandioso de nuevo a Estados Unidos. Él tiene mi voto.

Dan Hall, de 22 años, mecánico, registrado como republicano: Yo apoyo a mi papi y abuelito, ellos son republicanos. Donald Trump está buscando el número uno para los americanos. Él va a reducir nuestros impuestos. Va a proteger nuestras fronteras, y va a hacer que las grandes compañías traigan otra vez los negocios a Estados Unidos y contratar a americanos. Donald dice la verdad; dice las cosas como son, y no le importa a quien le guste.

Nota del editor: las entrevistas fueron editadas ligeramente por longitud y claridad.

 

Share:

More Posts

COVID-19 mortgage scammers

Commentary by Chara The COVID-19 pandemic has brought out the best in many people. Unfortunately, it also has brought out the worst in some people.

Send Us A Message

Related Posts