fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Crisis demands our best selves




Listings of people here and everywhere who’ve tested positive for the coronavirus read like both a contemporary Who’s Who of the world’s most prominent people and local residential phone directories. As of Monday afternoon, there were 775,306 confirmed cases of the disease reported in 178 countries and a total of 37,083 deaths.
Along with the hoi poloi, those who’ve tested positive or died from the novel coronavirus are faith leaders, politicians or their loved ones, royalty, award-winning entertainers and artists, celebrated sports figures and more. The COVID-19 snaking through communities around the globe is attacking without prejudice. Everyone’s at risk, except, possibly, those who’ve recovered recently from the disease, scientists suppose. The virus is novel so every day brings researchers new discoveries.
A sampling of public figures who have recovered is Archbishop Gregory Aymond of New Orleans; U.S. Rep. Mario Diaz-Balzart of Florida; Mayor Francis Suarez of Miami; Sophie Grégoire Trudeau, wife of Canadian Prime Minister Justin Trudeau; British Prime Minister Boris Johnson; Prince Charles, heir to the British throne; American Academy Award-winning actor, Tom Hanks; Spanish opera star Plácido Domingo; Chelsea winger, Callum Hudson-Odoi; and Detroit Pistons forward Christian Wood.
Among the famous lives the virus cut short are American country music star, Joe Diffie; Japanese comedian Ken Shimura; Cameroonian saxophonist Manu Dibango; American playwright and screenwriter Terrence McNally; world-renowned Indian-born American chef, Floyd Cardozo and many more.
Eight deaths in Kansas attributed to COVID-19 as of Monday afternoon include Lenexa resident, Dennis Wilson. In June, he and his wife, Joanna, a retired nurse would’ve celebrated their 50th wedding anniversary. Dennis, a part-time magician was a retired high school biology teacher and school administrator.
In Missouri, the death toll reached 13 Monday. One of the dead is William “Al” Grimes, according to Jean Peters Baker, the Missouri Democratic Party chair. Grimes was the chairman of the Henry County Democratic Party. He was “a proud Navy veteran” and a two-time candidate for state representative.
We also learned Monday that at least three St. Louis area police officers and metro area firefighters on both sides of the state line have tested positive for the coronavirus.
It’s been said during other crises that we’re all in this emergency together, but it’s seldom before been more apt. This pandemic offers unique opportunities for us to help make the best of a catastrophic situation and ease stress and suffering. Friends of mine, for instance, are sewing masks at home for healthcare workers. There’s a dangerous shortage of blood that healthy individuals could relieve by scheduling an appointment at a local donation site and donate blood.
Jason Stark, the owner of E & J Remodeling in Kansas City is using his power washer and CDC-recommended chemicals to disinfect public and private playgrounds at no charge. Volunteers from the Shepherd’s Center are delivering meals, pet food and disposable underwear to elderly and sick Kansas Citians.
In Reno, a pre-med student organized volunteers in her medical fraternity to provide grocery delivery to the elderly and ill at no cost to them.
To paraphrase Greg Westbrook, chief human resources officer at Olathe Health, the memories of how we treat one another during this pandemic will outlast the virus by a very, very long time.

______________________________________________________________________________

La crisis exige lo mejor de nosotros mismos

Las listas de personas aquí y en todos lados que dieron positivo para el coronavirus se leen como un Quién es Quién contemporáneo de las personas más prominentes del mundo y los directorios telefónicos residenciales locales. Hasta el lunes por la tarde, hubieron 775,306 casos confirmados de la enfermedad reportados en 178 países y un total de 37,083 muertes.
Junto con el hoi poloi, los que dieron positivo o murieron por el nuevo coronavirus son líderes religiosos, políticos o sus seres queridos, realeza, artistas galardonados, figuras célebres del deporte y más. El COVID-19 serpenteando por comunidades de todo el mundo está atacando sin prejuicios. Los científicos suponen que todos están en riesgo, excepto, posiblemente, aquellos que se recuperaron recientemente de la enfermedad. El virus es novedoso, por lo que cada día los investigadores descubren nuevos descubrimientos.
Una muestra de figuras públicas que se han recuperado incluyen el arzobispo Gregory Aymond de Nueva Orleans; el representante Mario Díaz-Balzart de Florida; el alcalde Francis Suárez de Miami; Sophie Grégoire Trudeau, esposa del primer ministro canadiense Justin Trudeau; el primer ministro británico, Boris Johnson; el Príncipe Carlos, heredero del trono británico; el actor ganador del Premio de la Academia Americana, Tom Hanks; la estrella de la ópera española Plácido Domingo; el extremo del Chelsea, Callum Hudson-Odoi; y el delantero de los Detroit Pistons, Christian Wood.
Entre las vidas famosas que el virus acortó están la estrella de música country estadounidense, Joe Diffie; el comediante japonés Ken Shimura; el saxofonista camerunés Manu Dibango; el dramaturgo y guionista estadounidense Terrence McNally; el chef estadounidense de fama mundial de origen hindú, Floyd Cardozo y muchos más.
Ocho muertes en Kansas atribuidas al COVID-19 hasta el lunes por la tarde incluyen al residente de Lenexa, Dennis Wilson. En junio, él y su esposa, Joanna, una enfermera jubilada, habrían celebrado su 50 aniversario de boda. Dennis, un mago a medio tiempo, era un maestro de biología retirado de escuela secundaria y administrador de escuela.
En Missouri, el número de muertos llegó a 13 el lunes. Uno de los muertos es William “Al” Grimes, según Jean Peters Baker, presidente del Partido Demócrata de Missouri. Grimes era el presidente del Partido Demócrata del condado de Henry. Era “un orgulloso veterano de la Marina” y dos veces candidato a representante estatal.
También supimos el lunes que al menos tres policías del área de St. Louis y bomberos del área metropolitana a ambos lados de la línea estatal han dado positivo por el coronavirus.
Se ha dicho durante otras crisis que estamos todos juntos en esta emergencia, pero rara vez antes había sido más adecuado. Esta pandemia ofrece oportunidades únicas para ayudarnos a sacar lo mejor de una situación catastrófica y aliviar el estrés y el sufrimiento. Amigos míos, por ejemplo, están cosiendo máscaras en casa para los trabajadores de la salud. Existe una peligrosa escasez de sangre que las personas sanas podrían aliviar al programar una cita en un sitio de donación local y donar sangre.
Jason Stark, el dueño de E & J Remodeling en Kansas City, está utilizando su hidro lavadora y los químicos recomendados por los CDC para desinfectar áreas de juego públicas y privadas sin cargo. Los voluntarios del Centro Shepherd están entregando comidas, alimentos para mascotas y ropa interior desechable a ancianos y enfermos de Kansas City.
En Reno, una estudiante de medicina preparó voluntarios en su fraternidad médica para entregar alimentos a los ancianos y enfermos sin costo alguno para ellos.
Parafraseando a Greg Westbrook, director de recursos humanos de Olathe Health, los recuerdos de cómo nos tratamos durante esta pandemia durarán mucho más que el virus.

Share:

More Posts

Send Us A Message

Related Posts

Julián Gil confirma nuevo romance

El actor Julián Gil confirmó su romance con la conductora Valeria Marín luego de varios meses de especulación sobre su posible relación sentimental. A través

Paying tribute to Latina patriot

There are patriots who lose their lives while serving our country, and not only in wartime. A promising young Latina, Vanessa Guillen was just such