Divulgando la cultura en dos idiómas.

Consulado de México organiza Semana Binacional de Salud

Health

Empezando el sábado (4 de Oct.), el Consulado de México en Kansas City, Mo., se unirá a otros consulados de México en Estados Unidos para realizar la Semana Binacional de Salud.

“Tenemos que hacer que la gente sepa sobre los diversos servicios preventivos que pueden aprovechar”, informó Lee Wong, Cónsul Alterno del Consulado de México en Kansas City.

La Semana Binacional de Salud, que está en su décimo año, durará hasta el 10 de octubre; y tendrá talleres, exámenes y otros eventos —todo en forma gratuita.

“Nosotros vamos a dejar que la gente sepa cómo cuidar de sí mismos, qué tipo de exámenes deben realizarse; y vamos hablar de diversos hábitos nutricionales y ejercicio”, informó.

Los talleres empezarán a las 10 a.m. y estarán continuamente hasta las 2 p.m. diariamente.

“Para asistir a estos talleres, las personas no necesitan hacer una cita”, indicó. “Sin embargo, les recomendamos encarecidamente que traigan sus registros médicos, para que en caso de que necesiten un servicio, podamos turnarlos con la organización correcta
Algunos de los temas de salud que serán abordados durante la Semana Binacional de Salud incluyen VIH, cáncer de seno, diabetes, influenza, salud ocupacional y Ley de Seguro Asequible.

Para dar inicio a la Semana Binacional de Salud, el Consulado de México en KC realizará un rodeo ciclista el sábado, 4 de octubre, de 10 a.m. a 2 p.m. en la primaria Gladstone, ubicada en 335 N. Elmwood Ave. en Kansas City, Mo.

Durante el evento, los primeros 150 participantes recibirán cascos gratis. Además, entrarán a una rifa de bicicletas.

“El rodeo ciclista es un esfuerzo conjunto … (que involucra) varias organizaciones”, dijo Wong. “Si el consulado tuviera que hacer esto por sí, definitivamente no podría hacerlo”.

Entre las organizaciones que están patrocinando el evento están: Centro Médico Truman; la Universidad de Missouri-Kansas City; Servicios de Salud Swope; Centro de Salud Samuel U. Rodgers; Centro Mattie Rhodes; Escuelas Públicas de Kansas City, Mo.; Comisión Local de Inversión; Indian Mound; Univisión KC; Blue Cross Blue Shield de Kansas City; Healthcare USA; el Departamento del Trabajo de EE.UU.; el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Missouri; Dos Mundos y el Grupo Reyes Media.

Otras organizaciones también participarán en el evento. El Banco Arvest, por ejemplo, ofrecerá asesoría financiera. Walgreens proveerá vacunas para la influenza gratuitas.

“Queremos que la comunidad venga y se divierta, que aproveche los diversos servicios de salud integral y aprenda”, concluyó Wong.

Para más información sobre la Semana Binacional de Salud, visite

http://consulmex.sre.gob.mx/kansascity/ o la página de Facebook del consulado.

[divider]

Mexican Consulate hosting Binational Health Week

Starting on Saturday (Oct. 4), the Mexican Consulate in Kansas City, Mo., will join Mexico’s other consulates in the United States in hosting Binational Health Week.

“We want to let people know about the different preventive services that they can take advantage of,” said Lee Wong, Mexican consul at the Kansas City consulate.

Binational Health Week, which is in its 10th year, will run through Oct. 10. It’ll feature workshops, screenings and other events – all for free.

“We will let people know how to take care of themselves, what kind of tests they should be taking – and we will talk about different nutritional habits and exercise,” Wong said.

The workshops will start at 10 a.m. and run continuously until 2 p.m. daily.

“To attend these workshops, people don’t need to make an appointment,” Wong said. “However, we strongly advise them to bring their medical records, so in case they need a service, we can address them with the right organization.”

Some of the health topics to be tackled during Binational Health Week include HIV, breast cancer, diabetes, influenza, occupational health and the Affordable Care Act.

To kick off Binational Health Week, the Mexican Consulate will host a bike rodeo from 10 a.m. to 2 p.m. on Saturday at Gladstone Elementary School, located at 335 N. Elmwood Ave. in Kansas City, Mo.

During the bike rodeo, the first 150 participants will receive a free helmet. In addition, there’ll be a bike raffle.

“The bike rodeo is a collaborative effort … (involving) several organizations,” Wong said. “If the consulate was to work on this by itself, we definitely wouldn’t make it happen.”

Organizations sponsoring the event include Truman Medical Center; the University of Missouri-Kansas City; Swope Health Services; the Samuel U. Rodgers Health Center; the Mattie Rhodes Center; Kansas City, Mo., Public Schools; the Local Investment Commission; Indian Mound; Univision KC; Blue Cross Blue Shield of Kansas City; Healthcare USA; the U.S. Department of Labor; and the Missouri Department of Health and Human Services.

Other organizations will participate in the event, too. Arvest Bank, for example, will offer financial advice. Walgreens will provide free influenza vaccines.

“We want the community to come and have fun, take advantage of the different integral health services and learn,” Wong said.

For more information about Binational Health visit http://consulmex.sre.gob.mx/kansascity/ or the consulate’s Facebook page.

Share:

More Posts

Dos Mundos: Volume 43 Issue 32

In this issue • Westside Celebra el Regreso a Clases • Líderes de KCMO celebran inicio del proyecto para Reconectar el Westside • Patricia Fuentes-Molina

Related Posts