Divulgando la cultura en dos idiómas.

Exitosas bandas locales

BandasLocales

Clave 7, “Regreso de Soltero” próximo a salir

Lo que empezó como un hobby hoy se convirtio en una carrera. Clave 7 es un grupo de cinco integrantes dedicados a tocar música norteña originalmente de México y aunque en el momento viven en Topeka, tocan su música en diferentes lugares de Kansas, Missouri, Texas y Nebraska.
Después de tres años de haber empezado su carrera musical estarán próximos a sacar su primer disco que contiene canciones, corridos y su sencillo más concido y reciente llamado ‘Regreso de Soltero.’
“Tocamos música norteña,” dijo Enrique De La Torre, vocalista de la agrupación.  “Pero nosotros vamos a sacar nuestro primer disco de canciones y la canción que estamos promocionando es Regreso de Soltero que salió el video hace dos semanas.”
Clave 7 ha tenido éxito a nivel regional; no sólo han tocado en festivales, quinceañeras y bares sino que también han abierto conciertos a famosos como Enanitos Verdes.
“Hacemos cualquier ocasión,” dijo De La Torre. Les abrimos a famosos y así hemos conocidos varios artistas.”
Actualmente los integrantes tienen trabajos aparte, sin embargo según Enrique, a medida que el grupo sea más reconocido quieren convertir la música en un trabajo de tiempo completo.
“Todavía estamos trabajando en construcción,” dijo De La Torre. “Pero poco a poco hemos avanzado más…Ha sido nuestro sueño y queremos que se haga tiempo completo.”


 

Topeka nortena band soon to release debut album
Paula Alzate
In 2012, the members of Clave 7 started playing music together as a hobby.
That hobby is becoming a career.
Originally from Mexico, but now based in Topeka, Kan., Clave 7 is a quintet that plays musica nortena (norteña in Spanish). The group plays in cities in Missouri, Nebraska and Texas.
Clave 7 has played at festivals and quinceaneras (quinceañeras in Spanish) and in bars. The group also has opened concerts for celebrities such as Enanitos Verdes.
“We play … (for) any occasion,” said Enrique De La Torre, the group’s vocalist. “We open … (for) famous people and we have met various artists.”
Clave 7 is close to releasing its debut album, a collection of “corridos.” The group’s latest single is “Regreso del Soltero” (“Return of the Single” in English).
“The video (for it) came out two weeks ago,” Enrique said.
According to Enrique, the group members hope to make music their full-time job as they become well-known.
“We are still working in construction,” he said. “But little by little, we have progressed…. It’s been our dream (to play music) and we want to do (this) full time.”


 

Hermanos Fernández siguen camino musical hacia el éxito

Los residentes de Kansas City, Fidel y Daniel Fernández llevan la música en la sangre. De acuerdo con Daniel Fernández, los hermanos nacidos en México empezaron a cantar en reuniones familiares.
“A mi papá le encantaba la música, a mi abuela también -y ahora aquí estamos”, dijo él.
“Desde entonces, han traído sus talentos desde México a Kansas City donde se presentan como Los Hermanos Fernández en eventos privados, incluyendo bodas, bautizos y quinceañeras.
Daniel inició su carrera musical cuando tenía 17 años de edad como la voz principal en un grupo de cumbia. Con el tiempo, abandonó el grupo para iniciar una carrera con su hermano Fidel. Los hermanos prefieren hacer presentaciones juntos.
“Cuando nos presentamos juntos en el escenario, es algo especial. Siempre estamos juntos, nos ayudamos y nos conocemos. Cantar con mi hermano es algo muy especial”.
El enfoque de los Hermanos Fernández está en la música mexicana regional, la cual incluye canciones de banda y ranchero.
“Somos mexicanos y nos encanta la música mexicana. Pienso que las canciones de banda y rancheras nos identifican con nuestras raíces”, dijo Fidel.
Los talentos de los hermanos les han permitido competir en “Tengo talento, mucho talento” un programa con sede en Los Angeles. Gracias a su talento y al apoyo de sus admiradores, ellos llegaron a las semifinales de la temporada. Mediante su arduo trabajo, están planeando llevar el impulso de su éxito más allá del programa.
“Estamos trabajando para grabar un disco. Tenemos varias canciones que se transmiten en la radio y queremos seguir avanzando”, dijo Daniel.
Una de las cosas que los hermanos probablemente quieren mantener es su base de admiradores en el área.
“Sin el apoyo de la gente, no somos nada. Ellos siempre están allí para apoyarnos y su apoyo es lo que nos mantiene avanzando”, dijo Fidel.
Para mayor información sobre Los Hermanos Fernández, llame al (913) 674-7506.


 

Fernandez brothers pursuing musical path to success
By Chara
Kansas City area residents Fidel and Daniel Fernandez have music in their veins.
The Mexican-born brothers started singing at family reunions, according to Daniel Fernandez.
“My dad loved music, my grandma loved music – and now, here we are,” he said.
Since then, they’ve brought their talents from Mexico to the Kansas City area, where they perform as Los Hermanos Fernandez (the Fernandez Brothers in English) at private events, including weddings, baptisms and quinceaneras (quinceañeras in English).
Daniel started his music career when he was 17 years old as the main voice in a “cumbias” band. Eventually, he left the band to start a career with brother Fidel. The brothers prefer performing together.
“When we perform onstage together, it is special,” Daniel said. “We are always together. We help each other and we know each other. Singing with my brother is a very special feeling.”
Los Hermanos Fernandez’s focus is on regional Mexicano music, which includes banda and ranchera songs.
“We are Mexican and we love Mexican music,” Fidel said. “I think that playing banda and ranchera songs makes us feel identified with our roots.”
The brothers’ talents have allowed them to compete on
“Tengo Talento, Mucho Talento” (“I’ve Got Talent, Lots of Talent” in English), a show based in Los Angeles. Thanks to their talent and fans’ support, they’ve reached the season’s semifinals. Through their hard work, they’re planning to carry the momentum of their success beyond the show.
“We are working on getting our record out,” Daniel said. “We have several songs that are broadcast on the radio – and we want to keep things going.”
One thing the brothers probably want to keep going is their area fan base.
“Without the people’s support, we are nothing,” Fidel said. “They are always there to support us and their support is what keeps us going.”
For more information about Los Hermanos Fernandez, call (913) 674-7506.


 

Los Nuevos del Requinto sacan segundo video

Dos años atrás Dael , Said y David Bailon y Gaed Luna no imaginaron el éxito que iban a tener con su música.
Con más de cuatro mil vistas en YouTube de su sencillo ‘Dime Tu;’ Los Nuevos del Requinto están próximos a sacar su nuevo video llamado ‘No te vallas.’
“Hace dos años que se formó el grupo,” dijo Dael Bailon, vocalista del grupo. “Somos dos hermanos, un primo y un amigo.”
Aunque actualmente tocan música como hobby, el grupo es reconocido en el área de Kansas City, algunas ciudades de Texas y en Nebraska.
“La mayoría de las veces tocamos en clubes,” dijo Bailon. “Pero participamos en radio, hemos estado en Texas y Nebraska… es lo que nos gusta hacer.”
Según Dael, la agrupación no sabía cantar o tocar instrumentos cuando empezaron pero luego de mucha práctica y constante esfuerzo, 5 meses después ya estaban componiendo; Dael y su hermano son los cantantes de la agrupación.
Su nuevo video está próximo a salir así como su disco que contiene una canción con Bacanas de Culiacán.
Los Nuevos del Requinto continúan innovando la música norteña componiendo y sacando canciones así como patrocinándose en el país.


 

Los Nuevos del Requinto to release new album
By Paula Alzate

When Dael Bailon, Said Bailon, David Bailon and Gaed Luna formed Los Nuevos del Requinto in 2013, they didn’t imagine the success they would have with their music.
Consisting of “two brothers, a cousin and a friend,” as Dael Bailon put it, the quartet has received more than 4,000 YouTube views for its video “Dime Tu.” Los Nuevos del Requinto will soon release another video, titled “No te vayas.”
According to Bailon, one of the group’s singers, no one in the group had vocal or instrumental music experience when Los Nuevos del Requinto started. But after much practice and effort, the guys were composing and making music within five months.
The guys still play musica nortena (musica norteña in Spanish) as a hobby, but that might soon change. The group has developed a following in the Kansas City area – and in some cities outside the area.
“Most of the time, we play in clubs,” Bailon said. “But we … (make appearances at) radio stations. We have been in Texas and Nebraska…. (It) is what we like to do.”

Share:

More Posts

Related Posts