fbpx

Divulgando la cultura en dos idiómas.

Actriz asegura gobierno mexicano quiere destruirla




Kate

Kate del Castillo teme al gobierno mexicano.
La actriz mexicana, quien está bajo una investigación del gobierno por presuntos vínculos con el narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, expresó su preocupación el domingo (24 de enero) durante una entrevista con Univisión. Por casi dos semanas, del Castillo ha sido objeto de rumores de los medios de comunicación con respecto a su supuesta asociación. Medios de comunicación mexicanos, por ejemplo, han informado que la Procurador General de la República Arely Gómez acusa a del Castillo de aceptar capitales del capo de la droga recientemente capturado para financiar sus negocios de tequila.
Del Castillo no dejó en claro dichos rumores, diciendole a Univisión que ella no revelaría ninguna información que tenga que ver con su seguridad.
“Yo no tengo que dar explicaciones a la prensa,” dijo. “Si yo no hablo, se debe a que mis abogados me dicen que no lo haga ya que el gobierno (mexicano) quiere destruirme.”
El gobierno mexicano cuestionará del Castillo sobre su participación con “El Chapo” el 1 de febrero en el Consulado de México en Los Ángeles, la ciudad donde ha vivido durante los últimos 10 años.
Del Castillo comenzó a aparecer en titulares y a llamar la atención de los medios de comunicación, tales como Univisión tras la reciente publicación de una entrevista con el señor de la droga por el actor Sean Penn para la revista Rolling Stone. Penn ha dicho que del Castillo era su enlace con “El Chapo,” quien se mantuvo en búsqueda después de su fuga durante el verano de 2015 de una prisión mexicana.
Penn, quien también es conocido por su activismo social y el cine de trabajo como director, ha sugerido que el gobierno mexicano está detrás de del Castillo ya que el gobierno no encontró a “El Chapo” antes de que ellos lo hicieran.
“Estas son las cosas que sabemos,” dijo recientemente. “Sabemos que el gobierno mexicano fue claramente muy humillado por la idea de que alguien había encontrado antes que ellos …. Bueno, nadie lo encontró antes que ellos. Nosotros no lo hicimos – no somos más inteligentes que el (Agencia Antidrogas de Estados Unidos) DEA o … la inteligencia mexicana. Tuvimos un contacto que nos pudo  facilitar una invitación.”


Actress claims Mexican government wants to destroy her

By Paula Alzate

Kate del Castillo fears the Mexican government.
The Mexican actress, who’s under a government investigation for alleged ties to drug lord Joaquin “El Chapo” Guzman, expressed her concerns on Sunday (Jan. 24) during an interview with Univision. For almost two weeks, del Castillo has been the subject of media rumors regarding her alleged association. Mexican media outlets, for example, are reporting that Mexican General Attorney Arely Gomez is accusing del Castillo of accepting capital from the recently captured drug lord to finance her tequila businesses.
Del Castillo didn’t set any of those rumors straight, telling Univision she wouldn’t reveal any information out of concern for her safety.
“I don’t have to give explanations to the press,” she said. “If I don’t speak, (it) is because my lawyers tell me not to do so since the (Mexican) government wants to destroy me.”
The Mexican government will question del Castillo about her involvement with “El Chapo” on Feb. 1 at the Mexican Consulate in Los Angeles, the city where she has lived for the past 10 years.  
Del Castillo began making headlines and drawing attention from media outlets such as Univision following the recent publication of an interview with the drug lord by actor Sean Penn for the magazine Rolling Stone. Penn has claimed del Castillo was his liaison to “El Chapo,” who remained on the run following his escape during the summer of 2015 from a Mexican prison.
Penn, who’s also known for his social activism and film directing work, has suggested the Mexican government is going after del Castillo because the government didn’t find “El Chapo” before he and del Castillo did.
“(Here are) the things that we know,” he said recently. “We know that the Mexican government was clearly very humiliated by the notion that someone (had) found him before they did…. Well, nobody found him before they did. We didn’t – we’re not smarter than the DEA (U.S. Drug Enforcement Agency) or … Mexican intelligence. We had a contact upon which we were able to facilitate an invitation.”

Share:

More Posts

Save the people’s post office

The 245-year-old U.S. Postal System (USPS) is the only mail service that delivers to every United States address. Last year, the self-financing independent federal agency

Send Us A Message

Related Posts

Season of civic spirit

As Hispanic citizens of this great country, it’s a privilege and incumbent upon us right now to channel our positive energies into assertive civic participation.

%d bloggers like this: