Divulgando la cultura en dos idiómas.

Jóvenes boxeadores competirán en Texas

FrontBox

Un grupo de jóvenes boxeadores del área de Kansas City se dirigen a Texas con espera  de colectar algunos recuerdos de sus aventuras dentro y fuera del cuadrilátero.
Leo Moreno, entrenador y propietario de RNE Boxing en Merriam, Kansas planea llevar a seis boxeadores de su gimnasio a la Olimpiada Junior de Boxeo USA y Campeonatos Nacionales Prep, y Campeonatos Abiertos Juveniles, programados del 26 de junio al 2 de julio en Dallas. Los que están programados para realizar el viaje son Malachi Ross, Marco Romero, Yahir Calderon, Wilver Hernandez, Jonathan Contreras y Samuel Cosio. Los boxeadores competirán por medallas de oro, plata y bronce.
De acuerdo con Moreno, tres de sus boxeadores fueron medallistas en la competencia del 2015. Romero y Calderón ganaron cada uno una medalla de oro, y Cosio ganó una medalla de bronce.
Los boxeadores están buscando sus respectivas medallas preparándose para la competencia de la misma manera que se preparan para cualquier otra, indicó Moreno, un mexicano-americano que abrió RNE Boxing “hace mucho tiempo” con Elisa Moreno, su hija.
“Trabajamos duro para cada pelea, ya sea olímpica… (combate nacional) o si es una exhibición pequeña”, dijo él durante una entrevista telefónica el martes 24 de mayo por la mañana. “De cualquier manera, entrenamos mucho para ello como si fuera una pelea de campeonato”.
Moreno también dijo que él y su hija entrenan a los jóvenes “como si fueran hombres”. La naturaleza del boxeo conduce a esa filosofía de entrenamiento, indicó.
“Cuando ellos entran… a ese cuadrilátero, no es un juego… el otro tratará de golpearlos y tratar de ganar”, dijo Moreno. “Y tenemos que evitar que eso suceda”.
Sin duda, los jóvenes tendrán recuerdos fuera del cuadrilátero cuando visiten el parque Six Flags Over Texas en Arlington después de la competencia.
“Ganemos o perdamos, vamos a ir a Six Flags”, dijo Moreno. “Pero nuestras intenciones son… ganar”.
Para obtener mayor información sobre el próximo evento visite: http://www.teamusa.org/USA-Boxing/Events/2016/June/26/Junior-Olympic-and-Prep-National-Championships-and-Youth-Open-Championships.

______________________________________________________________________________________________________________________

Young fighters looking to bring home mementos from Texas trip

By Shawn Roney
A group of young Kansas City area boxers are headed to Texas in hopes of collecting some mementos from their adventures inside and outside the ring.
Leo Moreno, trainer and owner of RNE Boxing in Merriam, Kan., plans to take six of his gym’s boxers to the USA Boxing Junior Olympic and Prep National Championships and Youth Open Championships, scheduled for June 26-July 2 in Dallas. Those scheduled to make the trip are Malachi Ross, Marco Romero, Yahir Calderon, Wilver Hernandez, Jonathan Contreras and Samuel Cosio. The fighters will compete for gold, silver and bronze medals.
According to Moreno, three of his fighters were medalists at the 2015 competition. Romero and Calderon each won a gold medal, and Cosio was a bronze medalist, he said.
The boxers are pursuing their respective medal-winning quests by preparing for the competition the same way they prepare for any other competition, suggested Moreno, a Mexican-American who opened RNE Boxing “quite a bit ago” with Elisa Moreno, his daughter.
“We work hard for every fight, whether it’s an Olympic … (national bout), whether it’s a small (boxing) show,” he said during a Tuesday morning (May 24) phone interview. “Whatever it is, we train hard (for it) like it’s a championship fight.”
Moreno also said he and his daughter train their young fighters “as if they were men.” The nature of boxing drives that training philosophy, he suggested.
“When they step in … (that) ring, it’s not a joke…. The other guy is trying to beat them and trying to get the win,” Moreno said. “And we’ve got to stop that from happening.”
No doubt, the youngsters will pick up some outside-the-ring mementos when they visit Six Flags Over Texas in Arlington after the competition.
“Win or lose, we’re going to Six Flags,” Moreno said. “But our intentions are to … win.”
For more information about the upcoming event, visit http://www.teamusa.org/USA-Boxing/Events/2016/June/26/Junior-Olympic-and-Prep-National-Championships-and-Youth-Open-Championships.

Share:

More Posts

Related Posts

How to celebrate Earth Day

By Tere Siqueira Earth Day, observed each year on April 22, is a call to action.Since its origin in 1970, Earth Day has been a