Divulgando la cultura en dos idiómas.

U.S. government closes Playa del Carmen consulate

By Chara

El gobierno de EE.UU. cierra el consulado de Playa del Carmen

El 7 de marzo, la Embajada de EE. UU. emitió una alerta que prohíbe a los empleados del gobierno de EE.UU. de viajar a Playa del Carmen, México, y anunció el cierre de su consulado allí hasta nuevo aviso.
El anuncio viene después de la explosión del 21 de febrero en Playa del Carmen. La embajada dijo que recibió información sobre una posible amenaza a la seguridad en el área, pero no ha indicado qué tipo de amenaza.
En noticias relacionadas, el Departamento de Estado ha emitido una alerta de viaje a todos los ciudadanos estadounidenses.
“Los ciudadanos de EE.UU. no deberían usar los servicios de ferry que operan entre Playa del Carmen y Cozumel”, indicó el departamento en su sitio web.
En respuesta, el gobierno mexicano ha declarado que el estado de Quintana Roo, donde se encuentra Playa del Carmen, es seguro y que las actividades económicas y comerciales de la zona están funcionando normalmente. Además, el gobierno de Quintana Roo ha declarado que la ocupación hotelera en la zona es del 80 por ciento.
Sin embargo, el gobierno mexicano está desplegando docenas de policías con perros entrenados para detectar drogas, armas y explosivos en la zona luego de la explosión, que dejó más de 26 heridos. La mayor seguridad ha creado sentimientos encontrados en los residentes de Playa del Carmen como Marcela Ortiz.
“Es muy aterrador ver que los delincuentes no respetan el turismo”, dijo Ortiz. “También da miedo que, como residentes de Playa, no podamos sentirnos seguros”. Me alegro de que el gobierno esté desplegando oficiales de policía. Esto hace la diferencia y nos hace sentir más seguros que antes “.

______________________________________________________________________________________

El gobierno de EE.UU. cierra el consulado de Playa del Carmen

El 7 de marzo, la Embajada de EE. UU. emitió una alerta que prohíbe a los empleados del gobierno de EE.UU. de viajar a Playa del Carmen, México, y anunció el cierre de su consulado allí hasta nuevo aviso.
El anuncio viene después de la explosión del 21 de febrero en Playa del Carmen. La embajada dijo que recibió información sobre una posible amenaza a la seguridad en el área, pero no ha indicado qué tipo de amenaza.
En noticias relacionadas, el Departamento de Estado ha emitido una alerta de viaje a todos los ciudadanos estadounidenses.
“Los ciudadanos de EE.UU. no deberían usar los servicios de ferry que operan entre Playa del Carmen y Cozumel”, indicó el departamento en su sitio web.
En respuesta, el gobierno mexicano ha declarado que el estado de Quintana Roo, donde se encuentra Playa del Carmen, es seguro y que las actividades económicas y comerciales de la zona están funcionando normalmente. Además, el gobierno de Quintana Roo ha declarado que la ocupación hotelera en la zona es del 80 por ciento.
Sin embargo, el gobierno mexicano está desplegando docenas de policías con perros entrenados para detectar drogas, armas y explosivos en la zona luego de la explosión, que dejó más de 26 heridos. La mayor seguridad ha creado sentimientos encontrados en los residentes de Playa del Carmen como Marcela Ortiz.
“Es muy aterrador ver que los delincuentes no respetan el turismo”, dijo Ortiz. “También da miedo que, como residentes de Playa, no podamos sentirnos seguros”. Me alegro de que el gobierno esté desplegando oficiales de policía. Esto hace la diferencia y nos hace sentir más seguros que antes “.

Share:

More Posts

Related Posts