Divulgando la cultura en dos idiómas.

Wonderful World: Discover Sydney

By Tom Sawyer

Welcome tourists, in this edition we are going to talk about the oldest city in Australia, that is also the largest and most populated of all Oceania, we are talking about Sydney. It is located in the southeast of the country, with a population close to 5 million people in the metropolitan area. It was founded in 1788 by Admiral Arthur Philip and is named after British Minister Lord Sydney, who ruled at the time the city was founded.
Now, we have all heard about the Sydney Opera House, and obviously, about the fame, it has for its flora and fauna, as well as the beauty of its beaches. But did you know that it is considered in many surveys and studies as one of the 10 better cities to live? And this despite also being considered one of the 20 most expensive cities in the world. How did it make it to this exclusive top 10? I think there are many factors to think about, one of the main must be that there is a lot of opportunities to work, the mix between nature and the big city. It is undoubtedly a city designed for its population: full of drinking fountains, free public bathrooms, infrastructure to do sports, places to make picnics or grilled meats for free, forests, botanical gardens, its climate is very pleasant both in winter and in summer, it has more than 100 beaches and great public transportation- this should be an important factor to consider since you can get to almost anywhere in buses, trains, ferries, taxis, bicycles or any vehicle.
As you had realized, it is not an economic city to visit. But in this life, it is always good to give yourself some luxuries, so I invite you to keep reading and falling in love with this beautiful place.
You can find round flights at an average of $1,500. The lodging average prices are between $50 and $100 per night for a double room at a 3-star hotel, and you can find some hostels at $30 per night. The average price in a restaurant is $35 and although there is a wide variety of food, their specialties are seafood and fish.
Here I get into detail about some of the must-see places in your visit to Sydney:
The Opera House, an emblematic building of the city and a World Heritage Site by UNESCO, a place that brings together a large number of shows and artists on stage, to witness the beauty of music, poetry, plastic arts and dance, all in the art of emotions or also known as opera. You can appreciate one of these shows for $50 and you can also find guided tours by experts starting at $30 per hour or have dinner at the Opera Bar for $50.
The Harbour Bridge, built in 1932, was for a time the largest single-arch bridge in the world. A beautiful place from which you can appreciate much of the city, and where you can take a tour that lasts 3 hours where you can climb to the top of it. Climbing around 1,300 steps, no doubt the best way get a 360° view of the city, the price of the tour starts at $250.
Rocks, the oldest neighborhood in Sydney, the most European place you can find in the city. It is known by many as the Open Air Museum of Sydney, due to its enormous historical value, its exquisite contemporary decoration and the renovation of its streets. A place where you can find a huge amount of museums, art galleries, restaurants, and bars. Right here you will find its famous Contemporary Museum, which has an important collection of Australian art and art from many other countries.
The beach Palm Beach, a golden beach of 2 km long, place where many of the wealthiest people in the country have their holiday homes. Divided into 2 sections, one with very calm waters known as Pittwater, where you will find many boat rentals, fishing, swimming or diving places. And on the other side, there is the area of waves suitable for surfing, a place where in winter you can see the migration of humpback whales, and where you can find exclusive designer boutiques, award-winning restaurants, or the Palm Beach golf club. Always remember to be careful where you step since you are in the largest coral reef in the world.
I hope you enjoyed the introduction to this adventure. Goodbye and have a good trip.

______________________________________________________________________________________

Un Mundo Maravilloso: Conoce Sídney

Bienvenidos turistas, en esta edición nos toca hablar de la ciudad más antigua de Australia, además de ser la más grande y poblada no sólo de Australia, sino también de todo Oceanía, por supuesto nos referimos a Sídney. Esta se encuentra al sudeste del país, con una población cercana a los 5 millones de habitantes en el área metropolitana. Fue fundada en 1788 por el almirante Arthur Philip y lleva su nombre en honor al ministro británico Lord Sydney, quien gobernaba en el momento que la ciudad fue fundada.
Ahora bien, todos hemos oído hablar de la Ópera de Sídney, y obviamente de la fama que tiene por su flora y fauna, además de la belleza de sus playas, pero ¿Sabías que está considerada en muchas encuestas y estudios como una de las 10 mejores ciudades para vivir?, Y esto a pesar de también estar considerada como una de las 20 ciudades más caras del mundo. ¿Qué la hace pertenecer a este exclusivo top 10? Pienso que existen muchos factores para pensarlo, uno de los principales debe ser que hay mucha oportunidad de trabajo, la mezcla entre la naturaleza y la gran ciudad es de lo mejor, es sin duda una ciudad pensada para sus habitantes: llena de fuentes para beber agua, baños públicos gratuitos, infraestructura para hacer deportes, lugares para hacer picnics o carnes asadas de manera gratuita, bosques, jardines botánicos, también su clima es muy agradable tanto en invierno como en verano, cuenta con más de 100 playas, la buena movilidad que existe debe ser un factor importante a considerar ya que puedes llegar a casi cualquier sitio en autobuses, trenes, ferrys, taxis, bicicletas o cualquier vehículo que se te venga a la mente.
Como te estarás dando cuenta, no es una ciudad del todo económica para ir a conocer, pero en esta vida siempre es bueno darse los lujos que con tanto trabajo nos merecemos, por lo que te invito a que sigas leyendo y te sigas enamorando de tan bello lugar.
Podrás encontrar vuelos redondos en un promedio de $1,500, los costos medios de hospedaje son de entre $50 y $100 por noche en habitación doble en un hotel 3 estrellas, y de algunos hostales en $30 por noche. El costo promedio en un restaurante es de $35 y aunque existe una gran variedad de comida, sin duda sus especialidades son las de mariscos y pescados.
A continuación te detallo algunos de los lugares imperdibles en tu visita a Sídney:
La Casa de la Ópera, edificio emblemático de la ciudad y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, lugar que reúne a una gran cantidad de espectáculos y artistas en escena, para presenciar lo bello de la música, la poesía, las artes plásticas y en ocasiones de la danza, todo ello en el arte de las emociones o también conocido como ópera. Podrás apreciar de uno de estos espectáculos por al rededor de $50. También puedes encontrar visitas guiadas por expertos por al rededor de los $30 por 1 hora o bien además incluirle la cena en el Opera Bar por $50.
El Puente del Puerto, construido en 1932, fue por un tiempo el puente de un solo arco más grande del mundo. Un hermoso lugar desde el que puedes apreciar gran parte de la ciudad, y en el que puedes tomar un tour que tiene duración de 3 horas y media en donde podrás subir hasta lo más alto del mismo, subiendo al rededor de 1,300 escalones, sin duda la mejor forma de admirar los 360° de la ciudad, el costo del tour va desde los $250.
Las rocas, el barrio más antiguo de todo Sídney, sin duda el lugar más europeo que podrás encontrar en la ciudad. Es conocido por muchos como el Museo de Sídney al aire libre, esto debido a su enorme valor histórico, a su exquisita decoración contemporánea y a la renovación de sus calles. Un lugar en el que podrás encontrar una enorme cantidad de museos, galerías de arte, restaurantes y bares. Aquí mismo encontrarás su famoso Museo Contemporáneo el cual tiene una importante colección de arte australiano y de muchos otros países.
La playa Palm Beach, una dorada playa de 2km de largo, lugar donde mucha de la gente más adinerada de todo el país tiene sus casas de vacaciones. Dividida en 2 secciones, una con aguas muy calmadas denominada como Pittwater, en donde el alquiler de botes, la pesca, nadar o bucear están a la orden del día, y del otro lado se encuentran la zona de olas adecuadas para la práctica de surf, un lugar en el que en invierno podrás avistar a la migración de ballenas jorobadas, y en donde podrás encontrar boutiques de diseñadores exclusivos, restaurantes galardonados como los mejores, o bien el club de golf de Palm Beach. Recuerda siempre tener cuidado de donde pisas, ya que al tener el arrecife de coral más grande del mundo a unos cuantos kilómetros de distancia habrá una gran diversidad de flora y fauna marina.
Deseando que hayas disfrutado de una introducción más a una nueva aventura por el mundo me despido, saludos y buen viaje.

Share:

More Posts

Year in Review: 2022

Recordando el 2022 EneroEl año comenzó con un problema en la cadena de suministro, ya que las tiendas de comestibles en todo el país enfrentaban

Feast of Our Lady of Guadalupe

Feast of Our Lady of GuadalupeBy Tere SiqueiraDec. 12 is a special day for many people in the Latin community.That day marks the feast of

Related Posts

Year in Review: 2022

Recordando el 2022 EneroEl año comenzó con un problema en la cadena de suministro, ya que las tiendas de comestibles en todo el país enfrentaban