The tragic news of the young man stuck in Juarez after his consular interview shows the difference an experienced lawyer makes. Many immigrants have to return to their home countries to complete their permanent residency. Laws passed in 1996 complicate that process with bars to re-entry, separating families for up to ten years.
New rules made in 2013 allow many immigrants to be forgiven before they go to their consular interview with a “Provisional Waiver.” This process works when the immigrant’s only problem is that he/she has been in the US for more than a year without legal documents and only if there has been one unauthorized entry.
It does not fix many other common problems. If an immigrant lives in the US without status for a year or more, leaves, and comes back without proper documents, they may a bigger problem – the “permanent bar.” It is ten full years – no waiver available. The US Consulate says that the young man stuck in Juarez has this problem. He came to the US as a small child, but later visited Mexico as a teen. An experienced lawyer likely would not have sent him to Juarez.
Another common problem is having brought your own children into the United States without proper papers. This “smuggling” is easily forgiven, but only with a waiver while outside the United States that can take about two years.
We have guided many families through this long process. It is a great pleasure as my own family went through it successfully. It is sad to tell a family that they are not eligible for the provisional waiver process. However, it is devastating to speak to a family that is now separated by these terrible laws. Choose your guide wisely in this critical time. To schedule a consultation to review your options, call us at 816-895-6363.
¿Atrapado en Juárez?
La trágica noticia del joven atrapado en Juárez después de su entrevista consular muestra la diferencia que hace una abogada con experiencia. Muchos inmigrantes tienen que regresar a sus países de origen para completar su residencia permanente. Las leyes aprobadas en 1996 complican este proceso con barerras de reingreso, separando familias por hasta diez años.
Las nuevas reglas establecidas en 2013 permiten que muchos inmigrantes sean perdonados antes de que vayan a sus entrevistas consulares con un “Perdon Provisional”. Este proceso funciona cuando el único problema del inmigrante es que ha estado en EE. UU. durante más de un año sin autorización legal y sólo si ha habido una entrada no autorizada.
No soluciona muchos otros problemas comunes. Si un inmigrante vive en los EE. UU. sin estatus legal durante un año o más, se va y regresa sin los documentos adecuados, es posible que tenga un problema mayor: la “barrera permanente”. Son diez años completos, no hay ningún perdon disponible. El Consulado de los Estados Unidos dice que el joven atrapado en Juárez tiene este problema. Vino a los Estados Unidos cuando era un niño pequeño, pero luego visitó México cuando era adolescente. Una abogada con experiencia probablemente no lo habría enviado a Juárez.
Otro problema común es haber traído a sus propios hijos a los Estados Unidos sin los documentos adecuados. Este “traficar” se puede perdonar fácilmente, pero sólo con un perdón mientras se está fuera de los Estados Unidos, lo que puede llevar unos dos años.
Hemos guiado a muchas familias a través de este largo proceso. Es un gran placer ya que mi propia familia lo pasó con éxito. Es triste decirle a una familia que no son elegibles para el proceso del perdon provisional. Sin embargo, es devastador hablar con una familia que ahora está separada por estas terribles leyes. Elija su guía sabiamente en este momento crítico. Para programar una consulta y revisar sus opciones, llámenos al 816-895-6363.
