Divulgando la cultura en dos idiómas.

Austins share multicultural contributions to cowboy culture

From the Dos Mundos News Staff

“Cowboys of Color” helps commemorate near-completion of KCMO project
Not all the cowboys of the American frontier were white.
That was a message shared on April 28 in Kansas City, Mo., by Jim and Gloria Austin, founders of the National Multicultural Western Heritage Museum and Hall of Fame, originally called the Cowboys of Color Museum. The Austins discussed American frontier history during a presentation at the Livestock Exchange Building in Kansas City, Mo.’s West Bottoms area.
Titled “Cowboys of Color,” the Austins’ presentation was staged as part of a series of presentations and tours that took place April 26-29. Incorporated into the multi-partner West Bottoms Reborn Project, the presentations and tours were organized by Latina Carmen Moreno, a Kansas City, Mo., resident and 2010 Kansas City Arts Institute (KCAI) graduate. Latina and KCAI student Mary Kuvet served as program assistant.
“Cowboys of Color” drew about 50 attendees – nearly a full room, estimated Consuelo Cruz, arts marketing coordinator for the Kansas City Office of Culture and Creative Services. Cruz, whose city agency received a federal grant for funding the West Bottoms Reborn Project, said the presentation included information about the National Multicultural Museum and Hall of Fame. It also included images of 19th- and 20th-century “cowboys of color” via PowerPoint slides, according to Cruz.
“While the majority of the presentation was about African-American cowboys, acknowledgement of the importance of cowboys of Hispanic, Native American, European, and Asian descent was also made,” she stated Monday via email.
In addition, the presentation included what Cruz called an “unexpected appearance” by longtime cowboy performer and memorabilia collector Rex Purefoy. Now based in the Kansas City area, Purefoy was inducted into the National Multicultural Western Heritage Hall of Fame in 2007. Cruz called Purefoy’s recollections of performing and collecting “a highlight of the presentation.”
“Cowboys of Color” and the other presentations and tours helped kick off a series of events created to commemorate the near-completion of the West Bottoms Reborn Project. Upcoming commemorative events include “Waters Coming,” scheduled for 7 p.m. May 10 at 1501 W. Ninth St. in Kansas City, Mo. Featuring Erika Noguera, Jose Faus and Amado Espinoza, it “pays homage to (the) confluence of the Missouri and Kansas … (rivers) in the West Bottoms,” Cruz stated.


Austins comparte contribuciones multiculturales a la cultura vaquera

“Cowboys of Color” conmemora en la casi finalización del proyecto KCMO
No todos los vaqueros de la frontera estadounidense eran blancos.
Ese fue un mensaje compartido el 28 de abril en Kansas City, Missouri, por Jim y Gloria Austin, fundadores del National Multicultural Western Heritage Museum y el Salón de la Fama, originalmente llamado Cowboys of Color Museum. Los Austins discutieron la historia de la frontera estadounidense durante una presentación en el Livestock Exchange Building en Kansas City, Mo.’s West Bottoms area.
Titulada “Cowboys of Color”, la presentación de los Austins se realizó como parte de una serie de presentaciones y giras que tuvieron lugar del 26 al 29 de abril. Incorporado en el proyecto de múltiples socios West Bottoms Reborn, las presentaciones y giras fueron organizadas por la latina Carmen Moreno, residente de Kansas City, Missouri, y graduada del Kansas City Arts Institute (KCAI) en el 2010. La estudiante latina y estudiante de KCAI Mary Kuvet se desempeñó como asistente del programa.
“Cowboys of Color” atrajo a unos 50 asistentes, casi una habitación completa, estimó Consuelo Cruz, coordinadora de mercadotecnia de arte de la Oficina de Cultura y Servicios Creativos de Kansas City. Cruz, cuya agencia municipal recibió una subvención federal para financiar el proyecto West Bottoms Reborn, dijo que la presentación incluía información sobre el Museo Nacional Multicultural y el Salón de la Fama. De acuerdo con Cruz también se incluyeron imágenes de “vaqueros de color” de los siglos XIX y XX mediante diapositivas de PowerPoint.
“Si bien la mayoría de la presentación fue sobre vaqueros afroamericanos, también se reconoció la importancia de los vaqueros de origen hispano, nativo americanos, europeos y asiáticos”, afirmó el lunes por correo electrónico.
Además, la presentación incluyó lo que Cruz llamó una “aparición inesperada” por el veterano intérprete de vaqueros y coleccionista de recuerdos Rex Purefoy. Ahora con base en el área de Kansas City, Purefoy fue incluido en el Salón de la Fama del Patrimonio Nacional Multicultural de Occidente en el 2007. Cruz indicó que “lo más destacado de la presentación” fueron los recuerdos de Purefoy sobre cómo interpretar y coleccionar.
“Cowboys of Color” y otras presentaciones y giras ayudaron a iniciar una serie de eventos creados para conmemorar la casi finalización del proyecto West Bottoms Reborn. Los próximos eventos conmemorativos incluyen “Waters Coming”, programado para el 10 de mayo a las 7 p.m. en el 1501 W. Ninth St. en Kansas City, Mo. La colaboración de Erika Noguera, Jose Faus y Amado Espinoza, “rendirán homenaje a la convergencia de los ríos de Missouri y Kansas …en West Bottoms”, Cruz añadió.

Share:

More Posts

A will gives you final say

Commentary by Chara If you don’t have a will, create one. Wills are important, especially if you have assets. Having one will help give you

Related Posts

A will gives you final say

Commentary by Chara If you don’t have a will, create one. Wills are important, especially if you have assets. Having one will help give you