Divulgando la cultura en dos idiómas.

Lopez Obrador to cut salary by more than half

By Chara

To Mexican President-elect Andres Manuel Lopez Obrador, any plans to save the Mexican government money should start with his job.
Recently, Lopez Obrador announced he would cut his salary by more than half. In addition, he said he would cut high salaries among Mexican government employees to fulfill his campaign promise of saving money within his administration.
Enrique Pena Nieto (Peña Nieto in Spanish), Mexico’s outgoing president, earns 270,000 pesos a month. Lopez Obrador, who’ll be sworn in on Dec. 1, said he would take home 108,000 pesos per month.
Lopez Obrador also plans to cut back perks for high-level government officials. Moreover, former Mexican presidents won’t receive a pension.
“What we want is for the budget to reach everybody,” Lopez Obrador told the Associate Press and other news agencies.
Lopez Obrador announced his strategies from his headquarters in Mexico City as part of what he called the “Plan of Republican Austerity.” Under his plan, the money that’s saved by cutting administrative salaries will go toward various social programs, including a senior’s pension, and scholarship and paid internship programs for young people in Mexico.
Arturo Gonzalez is among the Mexicans who support Lopez Obrador’s plan.
“He is just what we needed,” the Mexico City resident said. “A lot of people don’t believe in all his promises. But at this point, I think he really wants to work toward rebuilding our country – and as Mexicans, we should unite and work for our nation. I believe that, if we all work together and cooperate … (and do) the things he asks, he should be able to accomplish his promises.”


Para el presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, cualquier plan para ahorrarle dinero al gobierno mexicano debería comenzar con su trabajo.
Recientemente, López Obrador anunció que reduciría su salario a más de la mitad. Además, dijo que reduciría los altos salarios entre los empleados del gobierno mexicano para cumplir con su promesa de campaña de ahorrar dinero dentro de su administración.
Enrique Peña Nieto (Peña Nieto), Presidente saliente de México, gana $270,000 pesos mensuales. López Obrador, quien prestará juramento el 1 de diciembre, dijo que se llevaría a casa $108,000 pesos por mes.
López Obrador también planea recortar las gratificaciones para funcionarios gubernamentales de alto nivel. Además, los ex presidentes mexicanos no recibirán una pensión.
«Lo que queremos es que el presupuesto alcance para todos», dijo López Obrador a la AP y a otras agencias de noticias.
López Obrador anunció sus estrategias desde su sede en la Ciudad de México como parte del llamado «Plan de Austeridad Republicana». Según su plan, el dinero que se ahorre al reducir los salarios administrativos se destinará a diversos programas sociales, incluyendo la pensión de un adulto mayor y becas y programas de pasantías remuneradas para jóvenes en México.
Arturo González es uno de los mexicanos que apoya el plan de López Obrador.
«Él es justo lo que necesitábamos», dijo el residente de la Ciudad de México. «Mucha gente no cree en todas sus promesas. Pero hasta ahora, creo que realmente quiere trabajar para reconstruir nuestro país, y como mexicanos, debemos unirnos y trabajar por nuestra nación. Creo que, si todos trabajamos juntos y cooperamos … (y hacemos) las cosas que él pide, él podría ser capaz de cumplir sus promesas «.

Share:

More Posts

Related Posts